Wolfenbüttel (ots) - 1. einfache Körperverletzung Wolfenbüttel, Löwenstraße Samstag, 02.12.17, gegen 01.30 Uhr Nachdem ein 42jähriger aus Wolfenbüttel ein Lokal in der Innenstadt verlassen hatte, wurde er von einem 23jährigen aus Wolfenbüttel ins Gesicht geschlagen. Der Grund der Auseinandersetzung konnte nicht ermittelt werden. Die Beteiligten standen augenscheinlich unter Alkoholeinfluß. Der 23jährige erhielt einen Platzverweis. Eine Strafanzeige wurde gefertigt.
2. stark alkoholisierte Person verbrachte die Nacht im Polizeigewahrsam Wolfenbüttel, Goslarsche Straße Freitag Abend, 01.12.17, gegen 18.30 Uhr Ein 50jähriger aus Schöppenstedt stürzte infolge übermäßigen Alkoholgenusses auf die Fahrbahn und war nicht mehr in der Lage, seinen Weg alleine fortzuführen. Ein vor Ort durchgeführter Alkoholtest ergab einen Wert von 2,95 Promille. Der Schöppenstedter wurde zur Polizeiwache gebracht, wo er seinen Rausch im Polizeigewahrsam ausschlafen konnte. Die Kosten für den Polizeieinsatz und die Unterbringung im Polizeigewahrsam muß der Schöppenstedter tragen.
Bichlmayer,PHK
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Polizeikommissariat Wolfenbüttel
Dienstschichtleiter
Telefon: 0 53 31 / 93 31 17
http://www.polizei.niedersachsen.de