Berlin - Marzahn-Hellersdorf (ots) - In der Nacht zu Dienstag nahmen Zivilfahnder zwei Fahrraddiebe am S-Bahnhof Ahrensfelde fest.
Gegen 23:20 Uhr fielen Bundespolizisten zwei verdächtige Personen am S-Bahnhof Ahrensfelde ins Auge. Die Beamten beobachteten, wie das Duo versuchte, ein Fahrrad aus der Abstellanlage zu entwenden. Während ein 31-jähriger Kasache mit einem Bolzenschneider am Schloss des Fahrrades hantierte, behielt sein 27-jähriger Landsmann das Umfeld im Auge. Die Zivilfahnder gaben sich daraufhin zu erkennen und nahmen die beiden Männer fest.
Die Bundespolizei leitete Ermittlungsverfahren wegen versuchten Diebstahls im besonders schweren Fall gegen die Männer aus Kasachstan ein. Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft erhoben die Beamten Sicherheitsleistungen in Höhe von je 50 Euro bei den bislang polizeilich nicht in Erscheinung getretenen Männern. Nach Abschluss aller polizeilichen Maßnahmen konnte das Duo seinen Weg fortsetzen.
Rückfragen bitte an:
Bundespolizeidirektion Berlin
- Pressestelle -
Schnellerstraße 139 A/ 140
12439 Berlin
Telefon: 030 91144 4050
Mobil: 0171 7617149
Fax: 030 91144-4049
E-Mail: presse.berlin@polizei.bund.de
http://www.bundespolizei.de