PD Leipzig – Firmeneinbruch: Tresor gestohlen/Zwei Einbrüche in Borna/Konzentration beim Fahrbahnwechsel!

Firmeneinbruch: Tresor gestohlen/Zwei Einbrüche in Borna/Konzentration beim Fahrbahnwechsel!Verantwortlich: Uwe Voigt, Michael Fengler, Katharina Geyer
Stand: 31.07.2018, 15:59 Uhr
Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Einbruch in ein Blumengeschäft                                     

Ort:      Leipzig (OT Kleinzschocher), Schwartzestraße      
Zeit:     29.07.2018, 15:00 Uhr – 30.07.2018, 05:50 Uhr                              

Ein unbekannter Täter drang gewaltsam in ein auf dem Friedhofsgelände gelegenes Blumengeschäft ein, indem er die hintere Zugangstür aufhebelte. Anschließend durchsuchte er die Räumlichkeiten und entwendete eine kleine Summe an Bargeld, ein Handy, einen Fahrzeugschlüssel, eine Geldkassette (ohne Bargeld) und zwei Fotokameras. Die Höhe des Stehl- und Sachschadens steht noch aus.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, werden gebeten, sich bei dem Polizeirevier Leipzig-Südwest, Ratzelstraße 222 in 04207 Leipzig, Tel. (0341) 9460 - 0 zu melden. (Vo)

 

Einbruch in Bürogebäude                                           

Ort:      Leipzig (OT Zentrum-Ost), Brandenburger Straße
Zeit:     27.07.2018, 13:30 Uhr – 30.07.2018, 05:00 Uhr

Vermutlich durch Nachschließen drang ein unbekannter Täter in vier Büros ein, durchsuchte die Räume und das Mobiliar. Als er wieder ging, nahm er nach erstem Überblick einen Laptop, einen Tablet-PC, einen Scanner, einen Drucker, eine externe Festplatte, mehrere Toner, einen Raumlüfter und eine Sektflaschen mit. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zum Sachverhalt aufgenommen. (MF)

 

Firmeneinbruch: Tresor gestohlen                           

Ort:      Leipzig (OT Zentrum), Brühl
Zeit:     27.07.2018, 20:20 Uhr – 30.07.2018, 08:00 Uhr

Über das Wochenende verschafften sich unbekannte Täter auf bisher noch nicht geklärte Art und Weise Zugang zu einem Firmenbüro im Leipziger Zentrum. Aus der Firma stahlen die Täter einen etwa 90 kg schweren Tresor, in dem unterschiedlichste Technik, Bargeld, wichtige Unterlagen und auch ein Mobiltelefon gelagert waren. Wie der massive Tresor abtransportiert werden konnte, ist noch nicht zweifelsfrei geklärt, derzeit halten die Ermittler es aber für möglich, dass er mit einem Bürostuhl geschoben wurde. Aus diesem Grund sucht die Polizei Zeugen, denen solches im Laufe des letzten Wochenendes im Bereich des Brühls aufgefallen ist.

Wer hat Personen mit einem Büro-Drehstuhl und einem auffällig schweren Gegenstand darauf wahrgenommen? Wer kann sonst sachdienliche Angaben machen? Zeugen und Hinweisgeber werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizeiinspektion, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666, zu melden. (KG)

 

Seniorentreff heimgesucht                                         

Ort:      Leipzig (OT Großzschocher), Dieskaustraße
Zeit:     27.07.2018, 17:00 Uhr – 29.07.2018, 17:00 Uhr

Ebenfalls über das Wochenende stiegen unbekannte Täter in einen Seniorentreff in Großzschocher ein. Hierfür wurde die Eingangstür aufgehebelt, wonach die Täter hernach mehrere Räume durchsuchten. Sie bemächtigen sich einer Geldkassette mit Bargeld, eines Beamers, eines Laptops und einer Tasche mit Sportsachen. Der Schaden wird auf knapp 1.000 Euro geschätzt. (KG)

 

Einbruch in ReKo-Haus                                                                       

Ort:      Leipzig (OT Zentrum), Ratsfreischule
Zeit:     28.07.2018, 18:00 – 30.07.2018, 10:30 Uhr

Durch Aufhebeln eines Fensters drangen unbekannte Täter in eine sich im Umbau befindliche Gaststätte ein und entwendeten daraus mehrere Werkzeuge. Während der Stehlschaden auf ca. 5.500 Euro beziffert wird, ist der Sachschaden noch nicht bekannt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zum Sachverhalt aufgenommen. (MF)

 

Räuberischer Diebstahl                                                           

Ort:      Leipzig (OT Schönefeld), Waldbauerstraße
Zeit:     30.07.2018, gegen 12:40 Uhr

Über die Videoanlage bemerkte ein Ladendetektiv, wie ein Supermarktkunde (25) den Regalen verschiedene Produkte entnahm, in seinem Rucksack verstaute und jenen verschloss. Als der Mann anschließend den Kassenbereich ohne Bezahlung passieren wollte, sprach ihn der Ladendetektiv an und forderte ihn auf, stehen zu bleiben. Der 25-Jährige rannte nunmehr zwar sofort los, konnte durch den Ladendetektiv aber festgehalten werden. Hierdurch kamen beide zu Fall und da der Mann weiter flüchten wollte, entwickelte sich ein Gerangel, durch welches der Ladendetektiv verletzt wurde. Schließlich gelang das Festhalten des Tatverdächtigen nur mithilfe zweier Kollegen. Der Mann wurde daraufhin der Polizei übergeben und muss sich nun wegen räuberischem Diebstahl verantworten. (MF)

 

Einbruch in ein Getränkemarkt                                              

Ort:      Leipzig (OT Lindenau), Bienerstraße
Zeit:     29.07.2018, 11:00 Uhr – 30.07.2018, 07:30 Uhr

Nachdem unbekannte Täter das verschlossene Zufahrtstor entriegelt und aufgedrückt hatten, begaben sie sich auf das Gelände und weiter zielgerichtet zur Personalzugangstür, welche ebenfalls aufgebrochen wurde. Danach durchsuchten sie die Räumlichkeiten und entwendeten ein am Boden verschraubtes Wertgelass mit einem mittleren vierstelligen Bargeldbetrag. Zudem stahlen sie aus einem Lagerraum noch eine bisher unbekannte Menge von Tabakwaren.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, werden gebeten, sich bei dem Polizeirevier Leipzig-Südwest, Ratzelstraße 222 in 04207 Leipzig, Tel. (0341) 9460 - 0 zu melden. (Vo)

 

Einbruch in eine Werkstatt                                                      

Ort:      Leipzig (OT Plagwitz), Weißenfelser Straße
Zeit:     27.07.2018, 16:45 Uhr – 30.07.2018, 07:40 Uhr

Auch in die Räume einer Holzwerkstatt wurde im Laufe des letzten Wochenendes eingebrochen. Während eine Bürotür aufgehebelt vorgefunden wurde, konnten die unbekannten Täter die übrigen wohl gewaltfrei öffnen, bevor sie sich eines Speiseeises, USB-Sticks und PC-Technik bemächtigten. Zudem hinterließen sie unsägliche Kritzeleien. Gegenwärtig prüfen die Geschädigten, ob noch weitere Gegenstände entwendet wurden. Die Höhe des Stehl- und Sachschadens steht noch aus.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, werden gebeten, sich bei dem Polizeirevier Leipzig-Südwest, Ratzelstraße 222 in 04207 Leipzig, Tel. (0341) 9460 - 0 zu melden. (Vo)

 

Zwei Fahrzeuge entwendet                 

Ort:      Leipzig (OT Gohlis), Marbachstraße
Zeit:     29.07.2018, 06:10 Uhr – 30.07.2018, 16:20 Uhr

Ein unbekannter Täter entwendete den ordnungsgemäß geparkten grauen VW Tiguan, (amtl. Kennzeichen: DZ AV 661) dessen Besitzer (30) den Wert auf ca. 18.500 Euro bezifferte.                                                                         

Ort:      Leipzig (OT Reudnitz-Thonberg), Teubnerstraße    
Zeit:     29.07.2018, 20:00 Uhr – 30.07.2018, 18:45 Uhr

Ebenso wurde ein orangefarbener Audi Q 3 (amtl. Kennzeichen: DE FD 79) im Wert von ca. 22.000 Euro gestohlen. Dessen Halter (39) hatte das Fahrzeug über Nacht an der Straße geparkt.

In beiden Fällen hat die Sonderkommission „Kfz“ des Landeskriminalamtes Sachsen die Ermittlungen übernommen. (Vo)


Landkreis Leipzig

Einbruch in ein Fleischereigeschäft                         

Ort:      Naunhof, Erdmannshainer Straße   
Zeit:     28.07.2018, 20:00 Uhr – 30.07.2018, 05:50 Uhr                                          

Durch Aufhebeln der zweiflügeligen Schiebetür verschaffte sich ein unbekannter Täter Zutritt zum Geschäft. Daraus entwendete er ein EC-Karten-Lesegerät, wobei noch nicht abschließend klar ist, ob nicht auch noch andere Gegenstände oder Lebensmittel gestohlen wurden. Allein der Sachschaden beläuft sich schon auf ca. 700 Euro.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Grimma, Köhlerstraße 3 in 04668 Grimma, Tel. (03437) 708925 - 100 zu melden. (Vo)

 

Zwei Einbrüche in Borna                                                  

Ort:      Borna, Jahnstraße
Zeit:     27.07.2018, 16:15 Uhr – 30.07.2018, 06:30 Uhr

Über eine Seitentür gelangten unbekannte Täter in das Gebäude einer Fortbildungseinrichtung, hebelten zwei Bürotüren auf, durchsuchten die Räumlichkeiten und entwendeten Getränkeflaschen, Büromaterial sowie ein altes Handy. Der Stehl- und Sachschaden ist derzeit noch nicht bekannt.                 

 

Ort:      Borna, Sachsenallee
Zeit:     29.07.2018, 12:30 Uhr – 30.07.2018, 07:10 Uhr

Nach Aufhebeln eines Fensters betraten unbekannte Täter die Räume einer therapeutischen Einrichtung, durchsuchten sie und zerstörten diverse Schränke. Durch den Diebstahl eines Computers und der Kaffeekasse bewegt sich der Stehlschaden ebenso im vierstelligen Bereich wie der Sachschaden (ca. 3.000 Euro).

Zeugen, die Hinweise zu den Sachverhalten oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizeiinspektion, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666, zu melden. (MF)

 

Diebstahl eines Fahrzeuges                                                   

Ort:      Markkleeberg, Hemminger Bogen   
Zeit:     29.07.2018, 15:00 Uhr – 30.07.2018, 14:15 Uhr

Ein unbekannter Täter entwendete den gesichert abgestellten Porsche Boxter 986 – ein silberfarbenes Cabrio (amtl. Kennzeichen: L M 2681), dessen 37-jähriger Nutzer den Zeitwert auf ca. 10.000 Euro schätzte.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Leipzig-Südost, Richard-Lehmann-Straße 19 in 04275 Leipzig, Tel. (0341) 3030 - 100 zu melden. (Vo)


Landkreis Nordsachsen

Einbruch in eine soziale Einrichtung                                   

Ort:      Oschatz, Lichtstraße 
Zeit:     27.07.2018, 18:00 Uhr – 30.07.2018, 08:15 Uhr                                    

Im Laufe des letzten Wochenendes suchte ein unbekannter Täter die Räume einer Einrichtung heim, welche sich der Unterstützung bedürftiger Menschen verschrieben hat. Durch Einschlagen eines Fensters an der Rückseite des Gebäudes und Aufhebeln mehrerer Innentüren gelangte der Einbrecher an Fahrzeugzweitschlüssel, eine externe Festplatte und einen Laptop. Die Höhe des Stehl- und Sachschaden steht noch aus.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Oschatz, Theodor-Körner-Str. 2, 04758 Oschatz, Tel. (03435) 650 - 100 zu melden. (Vo)

 

Beim Diebstahl erwischt                                                          

Ort:      Torgau, Martin-Luther-Ring
Zeit:     30.07.2018, gegen 23:00 Uhr

Auf frischer Tat stellten Polizeibeamte am Montagabend einen Fahrraddieb in Torgau. Die zivile Streife bemerkte den schon zuvor polizeibekannten Mann auf einem Damenfahrrad und entschloss sich zur Kontrolle. Nach dem Anhalten fielen dem 20-Jährigen wohl keine sinnvollen Ausreden ein, weil er unvermittelt zugab, das Fahrrad kurz zuvor am Martin-Luther-Ring gestohlen zu haben. Hierzu hatte er das Schloss durchtrennt und wollte sich nun aus dem Staub machen. Somit konnten die Beamten das Fahrrad an den Geschädigten zurückgeben, bevor er den Diebstahl überhaupt bemerkt hatte. Der 20-Jährige muss sich nun wegen besonders schwerem Diebstahl verantworten. (MF)

 

Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Langsam aus Grundstücken fahren!                                   

Ort:      Leipzig (OT Schönefeld-Abtnaundorf), Abtnaundorfer Straße       
Zeit:     30.07.2018, gegen 09:45 Uhr

Mit der Absicht, nach rechts auf die Straße einzubiegen, fuhr ein Citroenfahrer (36) zu zügig aus einer Grundstücksausfahrt heraus. Hierdurch übersah er eine 58-jährige Radfahrerin, welche – wenn auch auf dem Fußweg und der falschen Straßenseite – die Einfahrt gerade passieren wollte. Es kam zu Kollision, die Radlerin stürzte, verletzte sich leicht und musste ambulant in einem Krankenhaus behandelt werden. Kinder bis 12 Jahre fahren übrigens regelmäßig auf dem Fußweg Fahrrad, weil es die StVO so vorsieht. Insofern belegt auch dieser Unfall die Notwendigkeit erhöhter Vorsicht. (Vo)

 

Konzentration beim Fahrbahnwechsel!                              

Ort:      Leipzig (OT Reudnitz-Thonberg), Prager Straße    
Zeit:     30.07.2018, gegen 15:40 Uhr

Der Fahrer (75) eines  Jaguar F-TYPE Coupe befuhr die Prager Straße und nutzte dabei den rechten Fahrstreifen. Auf Grund verkehrsbedingten Rückstaus vor einer Ampel wollte er in den linken Fahrstreifen wechseln und streifte dabei den Motorroller eines 71-jährigen Fahrers. Jener konnte einen Sturz leider nicht mehr vermeiden, erlitt wohl mehrere Rippenbrüche und musste später stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Mehr Glück hatte da sein 13-jähriger Sozius, der sich nur leicht verletzte und nur ambulanter Behandlung bedurfte. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in bisher unbekannter Höhe. (Vo)

 

Landkreis Leipzig

Zeugen nach Unfallflucht gesucht                            

Ort:      B 95 (Ortslage Borna, Fahrtrichtung Chemnitz)
Zeit:     28.06.2018, gegen 18:15 Uhr

Am 28.06.2018 befuhr ein 81-Jähriger mit seinem grauen Mazda 2 (Chemnitzer Kennzeichen) die B 95 zwischen Leipzig und Chemnitz. An der Ampelanlage zur Auffahrt auf die A 72 fuhr er an einem Lkw vorbei und setzte sich vor diesen in die rechte Linksabbiegerspur. Plötzlich soll der Lkw zweimal hintereinander auf den Mazda aufgefahren sein und Sachschaden verursacht haben. Während der 81-Jährige dann nach links abbog, fuhr der Lkw in eine andere Richtung davon und verließ die Unfallstelle pflichtwidrig. Durch den Geschädigten und dessen Fahrzeuginsassen konnte kein Kennzeichen erkannt werden.

Zum Sachverhalt werden nun Zeugen gesucht. Sachdienliche Hinweise richten Sie bitte an das Polizeirevier Borna unter der Telefonnummer 03433/2440. (MF)

                                              

Landkreis Nordsachsen

Volltrunken gegen Hauswand gefahren                             

Ort:      Oschatz, Eichstädtpromenade/Freiherr-vom-Stein-Promenade
Zeit:     30.07.2018, gegen 07:40 Uhr

Der Fahrer (52) eines Alfa Romeos befuhr die Freiherr-vom-Stein-Promenade in Richtung Eichstädtpromenade und missachtete dabei die Vorfahrt eines VW Touran (Fahrer, 37), welcher die Eichstädtpromende in Richtung Krankenhaus befuhr. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Als die Fahrzeugführer anschließend die Kreuzung beräumen wollten, fuhr der 52-Jährige noch gegen eine Hausmauer. Bei der anschließenden Unfallaufnahme wurde bei dem Unfallverursacher ein Atemalkoholwert von 2,68 Promille gemessen. Nun wird er sich, einstweilen nicht im Besitz eines Führerscheins, wegen Gefährdung des Straßenverkehrs verantworten müssen. (MF)


Sonstiges

Aufgrund von Umbaumaßnahmen im Führungs- und Lagezentrum kann das Presseband derzeit (voraussichtlich bis 22. August) nicht besprochen werden. Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. (Ihr Team der Pressestelle)