Auseinandersetzung zwischen Asylbewerbern – Einrichtung Medien-Upload-Portal

19.09.2018, PP Oberbayern Süd
Auseinandersetzung zwischen Asylbewerbern - Einrichtung Medien-Upload-Portal
WALDKRAIBURG, Lkr. Mühldorf am Inn. Die Ermittlungen nach den Auseinandersetzungen zwischen mehreren Asylbewerbern in der Waldkraiburger Innenstadt, bei welcher auch Polizeibeamte massiv bedrängt wurden, laufen auf Hochtouren. Für eine rasche und umfassende Aufklärung bittet die Ermittlungsgruppe 1E;Prager Straße“ der Kriminalpolizeistation Mühldorf am Inn um aktive Mithilfe von Zeugen, die Foto-, Video- oder Audioaufnahmen gefertigt haben. Die Kriminalpolizei Mühldorf hat dafür ein „Medien-Upload-Portal“ zur Verfügung gestellt.

Am späten Nachmittag des 07.September 2018 kam es in der Innenstadt von Waldkraiburg im Bereich Sartrouville-Platz/Prager Straße zu tätlichen Auseinandersetzungen zwischen ca. 20 Asylbewerbern verschiedener Nationalitäten. Die Situation konnte durch den Einsatz starker Polizeikräfte beruhigt werden. Derzeit ermittelt die Kripo Mühldorf/ Ermittlungsgruppe „Prager Straße“ gegen mehrere Beschuldigte u.a. wegen Landfriedensbruch und gefährlicher Körperverletzung. Für eine rasche und umfassende Aufklärung bittet die Polizei um Ihre aktive Mithilfe.Sollten Sie Foto-, Video- oder Audioaufnahmen vom Ereignisort bzw. aus der unmittelbaren Umgebung des Geschehens im Zeitraum von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr gemacht haben, möchten wir Sie bitten, diese der Polizei möglichst umgehend über dieses Upload-Formular zur Verfügung zu stellen. Sofern die Übermittlung Ihrer Mediendateien mit diesem Formular nicht funktionieren sollte, wenden Sie sich bitte an Ihre nächstgelegene Polizeidienststelle. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Polizei Bayern - Media-Upload-Form -In the afternoon of september the 7th 2018 a riot occurred in the city center of Waldkraiburg. On Sartrouville-Platz/ Prager Straße about 20 migrants of different nationanlities committed various acts of violence against each other. The situation had to be solved by strong police forces.The criminal investigation department in Mühldorf has installed the „Investigation Group Prager Straße“. Several persons are charged with crimes of rioting and violent offence. For rapid and comprehensive clarification of the matter, we ask for your active support.If you happen to have taken photographs or made video or audio recordings from the scene of incident or the immediate surroundings in the time from 2 pm to 6 pm, we kindly ask you to make them available to the police via this upload form as soon as possible. If your photo/video/audio files cannot be transmitted via this form, please contact the nearest police station. The Bavarian police are at your disposal at all hours.Thank you for your support.

Medien-Upload-Portal: https://medienupload-portal01.polizei.bayern.de/