Medieninformation: 657/2018
Verantwortlich: Raimund Lange
Stand: 30.10.2018, 00:35 Uhr
Vogtlandkreis
Frau bei Unfall leicht verletzt
Tirpersdorf, OT Altmannsgrün – (rl) Eine leicht verletzte Frau und 9.000 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am Montagnachmittag an der Einmündung S 312 / Theumaer Straße ereignet hat. Ein 70-Jähriger bog mit einem VW Caddy von der Theumaer Straße auf die S 312 ab und stieß dabei mit einem vorfahrtsberechtigen Opel Frontera zusammen. Durch den Aufprall zog sich die 40-jährige Fahrerin des Opels leichte Verletzungen zu.
Einbruch in Autohaus
Mylau - (rl) Im Laufe des letzten Wochenendes brachen Unbekannte in ein Autohaus an der Reichenbacher Straße ein. Die Einbrecher ließen mehrere Alu-Kompletträder, einen Werkstatt-Laptop und zwei iPhone im Wert von fast 30.000 Euro mitgehen. Sachschaden entstand keiner.
Unbekannte entwenden Kennzeichen und Kleintransporter
Rodewisch – (rl) Im Zeitraum von Sonntagvormittag zu Montagfrüh entwendeten Unbekannte vom Gelände eines Autohauses, das sich an der Straße Nord-West befindet, einen fabrikneuen, noch mit Schutzfolie versehenen, Kleintransporter Fiat Ducato. Von zwei anderen Kleintransportern wurden die Kennzeichen entwendet. Der Entwendungsschaden beläuft sich auf etwa 30.000 Euro.