15.02.2020 – 10:35, Polizeiinspektion Leer/Emden, Polizeiinspektion Leer/Emden (ots)
+++ Diebstahl aus Bäckerei ++ Versuchter Einbruchsdiebstahl in Sonderpostenmarkt +++
++ Diebstahl aus Bäckerei ++
Leer - In der Nacht von Donnerstag auf Freitag zwischen 19:00 Uhr und 04:40 Uhr konnte sich ein bis jetzt unbekannter Täter Zugang zu einer Bäckerei in der Brunnenstraße verschaffen. Anschließend durchsucht der Täter die Verkaufsräumlichkeit und entwendete einen Bargeldbetrag in dreistelliger Höhe. Durch die eingesetzten Tatortbeamten konnten Spuren gesichert werden. Hinweisgeber melden sich bitte bei der Polizei in Leer.
++ Versuchter Einbruchsdiebstahl in Sonderpostenmarkt ++
Leer - Am Freitagabend zwischen 19:30 Uhr und 23:30 Uhr gelang ein unbekannter Täter auf das umzäunte Gelände eines Sonderpostenmarktes. Unter Gewalteinwirkung auf ein Fenster, konnte er dieses öffnen und hindurchsteigen. Hierdurch wurde die Einbruchmeldeanlage ausgelöst, sodass der Täter vermutlich von seinem Vorhaben abließ und sich ohne Diebesgut vom Tatort entfernte . Zeugen, die Hinweise zur Tat oder zum Täter geben können, melden sich bitte bei der Polizei in Leer.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Autobahnpolizei Leer 0491-929250
Polizeistation Borkum 04922-91860
Polizeistation Bunde 04953-339
Polizeistation Filsum 04957-334
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Ostrhauderfehn 04952-61751
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
i.A. Vogel, PK, Wachgruppenleiter
Telefon: 0491-97690 215
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de