++Diebstahl aus Wohnhaus++Diebstahl aus Wohnhaus mit anschließendem Pkw-Diebstahl++
Emden - Diebstahl aus Wohnhaus - Emden - Am 23.06.2020 kam es gegen 09:46 Uhr im Stavorenweg zu einem Einbruch in ein Wohnhaus. Nach ersten Erkenntnissen konnten Zeugen beobachten, wie sich ein bislang unbekannter Täter über eine rückwärtige Kellertür Zutritt in das Wohnhaus verschaffte. Als der Täter aus dem Haus flüchtete, bedrohte er die herannahenden Zeugen verbal und mit einem bislang nicht näher bestimmbaren Gegenstand. Unter der Mitnahme einer Spielekonsole flüchtete der Täter mit einem mitgeführten Fahrrad in Richtung eines dortigen Sportplatzes. Die Polizei hat vor Ort eine Spurensuche durchgeführt und die Ermittlungen aufgenommen. Weitere Zeugen, die Hinweise zu dieser Tat geben können, werden um Kontaktaufnahme mit der Polizei gebeten.
Leer - Diebstahl aus Wohnhaus mit anschließendem Pkw-Diebstahl Leer - Am 23.06.2020 in der Zeit von 0:00 Uhr bis 02:00 Uhr kam es in der Straße Westerende zu einem Einstieg in ein Wohnhaus. Ein bislang unbekannter Täter verschaffte sich Zugang über ein Fenster im Erdgeschoß und durchsuchte den unteren Wohnbereich. Dabei entwendete er zwei Geldbörsen mit geringen Geldbeträgen und einen Pkw-Schlüssel. Das zu dem Schlüssel gehörige Fahrzeug, ein Pkw der Marke Audi Modell Q5, wurde durch den Täter ebenfalls entwendet. Die Polizei hat vor Ort eine Spurensuche durchgeführt und die Ermittlungen aufgenommen.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Autobahnpolizei Leer 0491-929250
Polizeistation Borkum 04922-91860
Polizeistation Bunde 04953-921520
Polizeistation Filsum 04957-928120
Polizeistation Hesel 04950-995570
Polizeistation Jemgum 04958-910420
Polizeistation Moormerland 04954-955450
Polizeistation Ostrhauderfehn 04952-829680
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-927450
Polizeistation Weener 04951-914820
Polizeistation Westoverledingen 04955-937920
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Pressestelle
Telefon: 0491-97690 114/104
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de