Pressemitteilung der Polizeiinspektion Aurich/Wittmund für Samstag, 04.10.2025

Kriminalitätsgeschehen Aurich - Unerlaubtes Verbrennen von Müll Am späten Freitagnachmittag konnte Qualm und Kunststoffgeruch in Aurich Kirchdorf wahrgenommen werden. Der Ursprung konnte durch die hinzugerufene Polizei ermittelt und die verantwortlichen Anwohner angetroffen werden. Weil in einer Feuerschale eine gestrichene Palette verbrannt wurde, müssen sich eine 55 Jahre alte Auricherin und ein 56 Jahre alter Auricher wegen des unerlaubten Umgangs mit Abfällen verantworten. Verkehrsgeschehen Südbrookmerland - Verkehrsunfall zw. Motorrad und Trecker Am 03.10.2025 kam es gegen 14:00 Uhr in Südbrookmerland, Forlitzer Straße, zu einem Zusammenstoß zwischen einem 45-jährigen Motorradfahrer aus Oldenburg und einem Treckeranhänger. Der Motorradfahrer übersah während des Überholens, dass der Trecker mitsamt Anhänger bereits, um abzubiegen, nach links gelenkt hatte. Es kam zu einem Zusammenstoß zwischen dem Motorrad und dem Anhänger. Der Motorradfahrer wurde schwer verletzt, der 55-jährige Treckerfahrer aus Dornum blieb unverletzt. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Telefon: 04941/606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de