Einbrecher durch Bewohner überrascht +++ Imbiss aufgebrochen +++ Verkehrsunfall

1.Einbrecher in Bad Soden durch Bewohner überrascht, Bad Soden, Alleestraße - Samstag, 31. Oktober 2026, gegen 20:45 Uhr (md)Zwei bislang unbekannte Täter verschafften sich gewaltsam über den Balkon Zutritt zu einer Wohnung in der Alleestraße. Sie brachen die Balkontür mit einem Werkzeug auf und entwendeten zwei hochwertige Uhren. Die im Bett befindlichen Bewohner wurden auf die Einbrecher aufmerksam. Daraufhin flüchteten die Täter. Einer der Täter soll etwa 1,75 Meter groß und schlank gewesen sein und dunkle Kleidung getragen haben. Einer der beiden war mit einem Tuch vermummt. Die Kriminalpolizei ermittelt und bittet Zeugen, sich bei der Polizei Eschborn unter (06196) 9695-0 zu melden. 2.Imbiss in Hofheim aufgebrochen Hofheim, Beyerbachstraße - Freitag, 30. Oktober, 18:30 Uhr, bis Samstag, 31. Oktober 2026, 09:00 Uhr (md)Unbekannte brachen in der Nacht zum Samstag einen Kühlwagen eines Imbisses auf und entwendeten daraus verschiedene Lebensmittel. Der entstandene Schaden und der Wert des Diebesguts belaufen sich auf mehrere hundert Euro. Hinweise nimmt die Polizeistation Hofheim unter (06192) 2079-0 entgegen. 3.Verkehrsunfall auf der L 3017 Hofheim-Wildsachsen - Samstag, 31. Oktober 2026, gegen 23:30 Uhr (md)Nach der Meldung eines Verkehrsunfalls mit einer eingeklemmten Person wurden Polizei und Feuerwehr auf die L 3017 zwischen Hofheim-Wildsachsen und Eppstein-Bremthal entsandt. Vor Ort stellten die Einsatzkräfte fest, dass ein grauer BMW mutmaßlich von der Fahrbahn abgekommen und im Grünstreifen verunglückt war. Die 52-jährige Fahrerin aus Wiesbaden konnte sich vor dem Eintreffen der Rettungskräfte selbst aus dem Fahrzeug befreien und blieb unverletzt. Während der Unfallaufnahme ergaben sich Hinweise auf eine mögliche Fahruntüchtigkeit. Eine Blutentnahme wurde angeordnet. Für die Bergung des Fahrzeugs musste die Strecke kurzzeitig voll gesperrt werden. Rückfragen bitte an: Polizeipräsidium Westhessen - Wiesbaden Konrad-Adenauer-Ring 51 65187 Wiesbaden KvD.Hofheim.ppwh@polizei.hessen.de Telefon: (06192) 2079-0 E-Mail: KvD.Hofheim.ppwh@polizei.hessen.de