Am Samstagabend, 28. November 2020, hat die Bundespolizei sieben Männer aus Syrien in Gewahrsam genommen. Gegen 22.30 Uhr waren zunächst zwei, eine reichliche Stunde später nochmals fünf Syrer, über die Görlitzer Stadtbrücke zu Fuß nach Deutschland gelangt und dabei mehr oder weniger den Beamten in die Arme gelaufen. Die Aufgegriffenen, deren Alter zwisch Weiterlesen →

In der vergangenen Nacht haben Unbekannte an der Eisenbahnstrecke, die bei Zentendorf über die Neiße nach Horka führt, Kabel entwendet. Das gestohlene Buntmetall sollte nach der Tat offensichtlich mit einem Pkw nach Polen gebracht werden.

Kurz vor 03.00 Uhr am Freitag war eine Streife der Bundespolizei in Deschka (Gemeinde Neißeaue) auf einen VW Bora aufmerksam geworde Weiterlesen →

Zwei Männer, die nachweislich keine Fahrerlaubnis besitzen, sind gestern von Bundespolizisten hinter dem Lenker bzw. dem Lenkrad ertappt worden.

Gegen 10.50 Uhr knatterte ein 52-Jähriger mit seinem Kleinkraftrad am Bundespolizeirevier an der Stadtbrücke vorbei. Als der Mann angehalten und nach dem Führerschein gefragt wurde, teilte er mit, dass der Schein eingezogen wu Weiterlesen →

Ein 13-Jähriger hatte sich am Donnerstagvormittag auf die Reise von Hoyerswerda nach Görlitz gemacht. Weil er während der Fahrt mit dem Zug keinen Fahrschein dabeihatte, das von der Zugbegleiterin bemerkt wurde, kam die Bundespolizei ins Spiel. Die Beamten überprüften zunächst die Personalien des Jungen und stellten dabei fest, dass nach ihm gefahndet wurde. Demnac Weiterlesen →

Angeblich habe er das Mountainbike über das Internet, also eBay Kleinanzeigen, erworben, so ein 21-Jähriger gegenüber der Bundespolizei. Der mehrfach wegen verschiedener Delikte aktenkundige Görlitzer war gestern Nachmittag zunächst in der Bahnhofstraße beobachtet worden. Als er die Ordnungshüter erkannte, radelte er davon, kam jedoch nur bis zum Bahnhof. Dort Weiterlesen →

In der vergangenen Nacht, gegen 03.00 Uhr, stoppten Bundespolizisten auf dem Autobahnrastplatz An der Neiße einen französischen Pkw. Der ukrainische Fahrer (52), der mit dem Wagen in Richtung Polen unterwegs gewesen war, wurde kontrolliert. Dabei stellte sich heraus, dass er weder im Besitz eines gültigen Reisepasses, noch eines gültigen Aufenthaltstitels ist. An deren Stell Weiterlesen →

Am vergangenen Wochenende wurde die Weiterreise für drei Serben, vier Moldauer, zwei Ukrainern und einem Kongolesen nach Deutschland untersagt.

Die drei serbischen Staatsangehörigen (24, 27, 31) wurden in einem Pkw mit slowenischer Zulassung an der Anschlussstelle Kodersdorf festgestellt. Zur Kontrolle wiesen sich die Männer mit ihren gültigen serbischen Reisepäss Weiterlesen →

Gestern sind in der Nähe der Ortschaft Neusorge (Stadt Rothenburg O./L., Landkreis Görlitz) 19 Migranten in Gewahrsam und später mit zur Dienststelle genommen worden.

Gegen 09.00 Uhr erhielten die Bundespolizei in Ludwigsdorf und die Polizei in Görlitz die Information, wonach ein aufmerksamer Bürger bei Neusorge eine kleine Gruppe von ca. fünf Personen entdec Weiterlesen →

Gegen einen 25-Jährigen ermittelt nun die Bundespolizei wegen Beleidigung, wegen sexueller Belästigung und wegen Körperverletzung. Der Beschuldigte, bei dem es sich um einen in Löbau wohnenden Pakistaner handelt, war gestern das erste Mal am Nachmittag zwischen 14.00 Uhr und 14.40 Uhr aufgefallen, als er mit dem Zug von Bautzen nach Görlitz fuhr. Trotz Aufforderung durc Weiterlesen →

Bekanntermaßen wird das Wort Quarantäne derzeit fast nur noch im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie verwendet. Wenn jedoch Verstöße gegen das Tiergesundheitsgesetz vorliegen und dabei betroffene Tiere festgestellt werden, sind diese oftmals zu isolieren. D.h., die zuständige Behörde ordnet unter entsprechenden Voraussetzungen die Quarantäne.

Eine sol Weiterlesen →