Wir wären den regionalen Medienvertretern für eine entsprechende Veröffentlichung der nachfolgenden Informationen dankbar:

Du besuchst eine Schule in der Stadt oder im Landkreis Görlitz? Dann ermöglicht Dir die Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf unter gewissen Voraussetzungen auch im neuen Schuljahr ein zweiwöchiges Schülerpraktikum, welches nach derzei Weiterlesen →

Am Montagnachmittag hat der Führer eines polnischen Ford Galaxy das Anhalte-Signal der Bundespolizei ignoriert und ist ohne zu Zögern weitergefahren. Auf der Ringstraße in der ostsächsischen Gemeinde Weißkeißel (Landkreis Görlitz) sollte der rote VAN einer Fahndungskontrolle unterzogen werden. Aber anstatt zu bremsen, beschleunigte der Unbekannte hinter dem Le Weiterlesen →

Unbekannte Täter haben gestern, am 31. August 2020, erst einen gestohlenen VW-Transporter und wenige Minuten später einen ebenfalls gestohlenen Multicar bei Podrosche (Gemeinde Krauschwitz im Landkreis Görlitz) über die Grenze nach Polen geschafft.

Auf der Zufahrt zur Grenzbrücke hatten die Fahnder kurz vor 02.00 Uhr zunächst einen polnischen Autotransporter Weiterlesen →

In der Brieftasche eines 24-Jährigen entdeckten Beamte der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf 3,6 Gramm Marihuana. Der in Dresden wohnende Mann war in der Nacht zum Dienstag mit einem Zug nach Görlitz gefahren, bevor er im Bahnhof der Neißestadt kontrolliert wurde.

Zuvor hatten die Ordnungshüter am Montagnachmittag in der Nähe des Bahnhofes einen 36-jährigen Weiterlesen →

Zweimal hintereinander haben Bundespolizisten gestern einen polnischen Kraftfahrer ohne Führerschein ertappt. Zum ersten Mal war der 36-Jährige am Montagnachmittag auf dem Autobahnrastplatz An der Neiße angehalten und kontrolliert worden. Dabei behauptete der Mazda-Fahrer, sein Führerschein sei beschädigt, er führe ihn deshalb nicht mit, aber er habe bei der Beh&#x Weiterlesen →

Mit umgerechnet 3,07 Promille Atemalkohol hat gestern, am 31. August 2020, in Bad Muskau ein 61-Jähriger seinen Transporter geparkt. Gegen 11.45 Uhr beobachtete eine Streife der Bundespolizei den polnischen Ford Transit, als dieser aus der Stadt kommend in eine Parklücke in der Görlitzer Straße gefahren wurde. Dessen Fahrer erklärte später trotz Alkoholfahne, dass Weiterlesen →

Angeblich habe man sich verfahren. Nach Start im polnischen Poznan (Posen) wäre man plötzlich in Deutschland gewesen - so ein 39-jähriger Ukrainer gestern Abend während einer Bundespolizei-Kontrolle. Der Mann, der später einräumte, auf dem Bau in Deutschland gearbeitet zu haben, saß gegen 23.45 Uhr hinter dem Lenkrad eines polnischen Kleinbusses. Der Bus, mit Weiterlesen →

Mit einer Festnahme nach so langer Zeit hatte ein Italiener (49) sicher nicht gerechnet, als er gestern Morgen gegen 07.45 Uhr bei Kodersdorf von der Bundespolizei kontrolliert wurde. Bei der Überprüfung seiner Personalien war ein Haftbefehl des Amtsgerichts Chemnitz aus dem Jahr 2002 bemerkt worden. Drogendelikte, die der Beschuldigte offenbar im Vorfeld begangenen hatte, führte Weiterlesen →

Mit falschen Papieren wollte wohl ein Ukrainer heute Morgen darüber hinwegtäuschen, dass er einerseits ein Einreise- und Aufenthaltsverbot für die Bundesrepublik hat und er andererseits vermutlich auch nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist.

Gegen 00.40 Uhr war der Mann am Mittwoch als Fahrer eines polnischen VW Passat an der Bad Muskauer Stadtbrücke aufgefallen. W&#x Weiterlesen →

Am Stadtrand von Weißwasser hat heute Morgen eine gemeinsame Streife von Bundespolizei und Zoll einen gestohlenen Mercedes Sprinter sichergestellt. Kurz vor 01.00 Uhr kam der Transporter auf der Heinrich-Heine-Straße aus der Stadt gefahren, als der Fahrer auf Höhe eines ehemaligen Supermarktes und damit möglicherweise zufällig auch auf Höhe des Streifenwagens pl&#x Weiterlesen →