POL-VER: ++ Einbruch scheitert – Zeugen gesucht ++ Rauchmelder verhindert Schlimmeres ++ Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung ++

16.09.2016 – 14:07

Landkreis Osterholz (ots) -

Einbruch scheitert - Zeugen gesucht Osterholz-Scharmbeck/Pennigbüttel. Am Donnerstag versuchte ein  unbekannter Täter am helllichten Tage, in ein Einfamilienhaus am  Sankt-Willehadus-Weg einzubrechen. Er scheiterte jedoch am Fenster,  sodass er ohne Beute fliehen musste. Anwohner oder sonstige mögliche  Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten,  sich beim Polizeikommissariat Osterholz unter Telefon 04791/3070 zu  melden.   Rauchmelder verhindert Schlimmeres Vollersode. In der Dorfstraße brannte es am Donnerstagabend, gegen 21 Uhr, in einem Einfamilienhaus. Aus bislang unbekannter Ursache geriet eine Matratze in der Wohnung in Brand. Ein Rauchmelder machte die  drei Bewohner auf das Feuer aufmerksam, sodass eigene Löschversuche  durch einen Pulverlöscher frühzeitig und daher mit Erfolg  durchgeführt werden konnten. Ein 56-jähriger Bewohner des Hauses  erlitt durch das Rauchgas, das er eingeatmet hatte, leichte  Verletzungen. Im durch die Flammen betroffenen Zimmer entstand  Sachschaden in Höhe von mehreren tausend Euro. Das  Polizeikommissariat Osterholz hat die Ermittlungen hinsichtlich der  Unfallursache aufgenommen.   Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung Schwanewede. Wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt die  Polizeistation Schwanewede nach einem Verkehrsunfall gegen eine  28-jährige Autofahrerin. Am Donnerstag, gegen 16 Uhr, wollte die  junge Frau von der Straße Am Markt nach links in die Straße  Langenberg einbiegen. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem von  rechts herannahenden zwölfjährigen Radfahrer, der den  Einmündungsbereich überqueren wollte. Der Junge prallte gegen die  Seite des Autos und fiel zu Boden. Dabei erlitt er leichte  Verletzungen.   

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Verden / Osterholz
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Helge Cassens
Telefon: 04231/806-104
Mobil: 0152 / 56 88 06 04
E-Mail: pressestelle@pi-ver.polizei.niedersachsen.de