Altkreis Norden (ots) - Norden - Geldkassette gestohlen:
In dem Zeitraum vom 16.11.2016, 21:00 Uhr und dem 17.11.2016, 19:30 Uhr, kam es in der Schulstraße in Norden zu einem Einbruch in ein dort befindliches Gemeindehaus. Bislang unbekannte Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt und stahlen eine Geldkassette mit Bargeld Hinweise zu verdächtigen Personen nimmt die Polizei in Norden unter 04931-9210 entgegen.
Norddeich - In Kneipe eingebrochen:
Am 18.11.2016 brachen bislang unbekannte Täter zwischen 01:00 Uhr und 04:15 Uhr in eine Kneipe im Dörper Weg ein. Neben Alkohol wurden auch ein Laptop, eine Musikanlage und ein Tresor mit Bargeld gestohlen. Hinweise zur Aufklärung der Tat nimmt die Polizei in Norden unter 04931-9210 entgegen.
Rückfragen bitte an:Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de