Polizeireport – Die Tagesthemen (25.05.2017)

Polizeireport - Die Tagesthemen (25.05.2017) ---Augsburg Report---

01 - Alkoholisierte Disco-Besucher verursachen Polizeieinsatz
02 - Unfallfluchten – Zeugen gesucht
03 - Verkehrsregeln gelten immer – auch nachts!
04 - Dreister Diebstahl
05 - Uneinsichtige Bewohnerin dankt Einsatzkräften – nur etwas anders
06 - Das Dixi-Klo….

---Regional Report---

07 - Ermittlungen nach dem Bundesnaturschutzgesetz – Rotmilan vergiftet
08 - Gang verwechselt und dabei zwei Autos beschädigt
09 - Brandfall mit verletzter Person
Augsburg Report

01 - Alkoholisierte Disco-Besucher verursachen Polizeieinsatz Innenstadt – Heute Nacht (25.05.2017) mussten Polizeistreifen gleich mehrmals zu einer Diskothek am Ulrichsplatz ausrücken, um die Gemüter der Besucher zu beruhigen.

Gegen 02.00 Uhr kam es zu Rempeleien auf der Tanzfläche des Lokals, weil ein 21-jähriger Gast den Inhalt seines Glases offenbar auf der Freundin eines 22-Jährigen verschüttete. Nach einem zunächst verbalen Streit schlug der 22-Jährige dann dem ein Jahr jüngeren Kontrahenten sein Glas ins Gesicht. Dieser erlitt dabei Schnittverletzungen an der Oberlippe. Security-Kräfte schritten ein und brachten den Schläger vor die Türe, wo er allerdings kurzfristig fliehen konnte, bevor er von einer Polizeistreife in der Fuggerstraße endgültig gestellt werden konnte.

Bei der Feststellung der Personalien aller Betroffenen stellte sich heraus, dass alle mehr oder weniger stark (im Bereich zwischen rund 0,8 und 1,2 Promille) alkoholisiert waren. Der 22-jährige Gast wird nun wegen gefährlicher Körperverletzung angezeigt.

Bereits eine Viertelstunde vorher (gegen 01.45 Uhr) kam es ebenfalls in der gleichen Lokalität zu einem ähnlichen Vorfall, als ein 25-jähriger Gast einem 26-jährigen Besucher mit einem Glas bewarf und diesen hierbei am Oberschenkel verletzte. Auch dieser Glaswerfer war zum Tatzeitpunkt mit rund 1,7 Promille nicht mehr ganz nüchtern. Er erhält ebenfalls eine Anzeige wegen gefährlicher Körperverletzung.


02 - Unfallfluchten – Zeugen gesucht Kriegshaber – Im Zeitraum vom 21. bis 24.05.2017 wurde ein in der Polkstraße (Höhe Hausnummer 1) am rechten Fahrbahnrand geparkter blauer Toyota Corolla vermutlich beim Ein- bzw. Ausparken an der linken Fahrzeugseite angefahren. Hierbei entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.000 Euro. An dem beschädigten Toyota konnte ein roter Farbabrieb, mutmaßlich vom unfallflüchtigen Fahrzeug, festgestellt werden.

Hinweise bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.


Göggingen – Offenbar in der Nacht vom 23./24.05.2017 wurde ein in der Schlößlestraße (Höhe Hausnummer 1) am rechten Fahrbahnrand geparkter schwarzer Audi A3 vorne links angefahren und dabei nicht unerheblich beschädigt. Der Schaden an dem Auto wurde auf ca. 2.500 Euro geschätzt. Hinweise bitte an die PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.


Innenstadt / Amagasaki-Allee – Am gestrigen Mittwoch (24.05.2017) kam es gegen 07.40 Uhr zu einem Zusammenstoß zwischen einem Autofahrer und einem Radler.

Der unbekannte Autofahrer befuhr die Amagasaki-Allee in südwestlicher Fahrtrichtung. Auf Höhe des Glaspalasts bog er dann nach links in die Sackgasse “Am Glaspalast” ein. Ein 17-jähriger Radfahrer war zur gleichen Zeit auf dem Radweg in südwestlicher Fahrtrichtung (allerdings entgegen der Fahrtrichtung) unterwegs. Der anscheinend rasant abbiegende Pkw-Lenker fuhr kurz vor dem Radler in die Sackgasse ein und verringerte erst beim Abbiegen seine Geschwindigkeit. Der Radler konnte nicht mehr rechtzeitig reagieren und prallte trotz Bremsmanöver hinten links in den Pkw. Statt anzuhalten, fuhr der Autofahrer einfach weiter.

Ein unbekannter Zeuge, welcher hinter dem Radler fuhr und auch mit dem Rad unterwegs war, konnte den Vorfall beobachten. Dieser setzte seine Fahrt jedoch ebenfalls ohne anzuhalten fort. Der 17-Jährige begab sich zur ärztlichen Versorgung ins Krankenhaus Friedberg, wo ein Knorpelschaden diagnostiziert wurde. Am seinem Rad wurde der Vorderreifen sowie die Gabel verbogen, das Fahrrad war nach dem Zusammenprall nicht mehr fahrbereit.

Gesucht werden nun Verkehrsteilnehmer, die zu dieser Zeit an der Unfallörtlichkeit unterwegs waren und Hinweise auf den schwarzen Pkw geben können, der entsprechende Beschädigungen hinten links aufweisen müsste. Insbesondere der Radfahrer, der hinter dem 17-Jährigen herfuhr wird gebeten, sich ebenfalls als Zeuge unter 0821/323 2710 bei der PI Augsburg Süd zu melden.


Innenstadt – Am gestrigen Abend (24.05.2017) im Zeitraum zwischen 18.25 und 20.20 Uhr, wurde ein auf dem Parkplatz der Kälberhalle in der Berliner Allee abgestellter schwarzer Toyota an der rechten Seite angefahren. Die verursachten Dellen und Kratzer erstrecken sich von der hinteren Türe bis zur Stoßstange und belaufen sich auf etwa 13.000 Euro Schaden.

Hinweise bitte ebenfalls an die PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.



03 - Verkehrsregeln gelten immer – auch nachts! Innenstadt – Eine Polizeistreife befand sich heute Nacht (25.05.2017) kurz vor 01.00 Uhr hinter einem Mercedes mit Bremer Zulassung in der Fuggerstraße auf Höhe des Stadtmarktes an der dortigen Ampel. Als diese „Grün“ zeigte, fuhr der Mercedesfahrer allerdings nicht los. Nach kurzer Zeit wurde er hupenderweise durch die Streife darauf aufmerksam gemacht, was auch zum gewünschten Erfolg führte. Als der Fahrer sich am Kennedyplatz nach mehrfachem plötzlichem Spurwechsel dann links einordnete und auch ordnungsgemäß blinkte, wurde er von der Streife nochmals angehupt, da das Linksabbiegen an dieser Stelle verboten ist. Die Reaktion des Beifahrers ließ nicht lange auf sich warten, er streckte seinen Arm aus dem Fenster und zeigte den Beamten den Mittelfinger zum Gruß.

Der Fahrer hingegen fuhr los und wendete stattdessen – allerdings erneut verbotswidrig. Nach dem U-Turn wiederholte der Beifahrer seinen zuvor bereits gezeigten Gruß.
Bei der anschließenden Kontrolle des Bremer Fahrzeugs stritt der 34-jährige Bremer Fingerkünstler mit türkischen Wurzeln alles ab, verhielt sich äußerst unkooperativ und war mit einem freiwilligen Alkotest auch nicht einverstanden.

Der 40-jährige Fahrer hingegen (ebenfalls Bremer mit türkischen Wurzeln) gab sofort an, Alkohol getrunken zu haben und war mit einem Alkotest einverstanden, der anschließend einen Wert von etwa 1,1 Promille anzeigte, was eine Blutentnahme zur Folge hatte. Einen in Deutschland gültigen Führerschein konnte der Mann auch nicht vorzeigen, weshalb nun noch zusätzlich Ermittlungen hinsichtlich eines möglichen Fahrens ohne Fahrerlaubnis ausstehen. Der 34-jährige Beifahrer wird wegen des wiederholten Fingerzeigs wegen Beleidigung angezeigt.


04 - Dreister Diebstahl Hochzoll – In der Nacht vom 24./25.05.2017 wurde an einem in der Ortlerstraße (Höhe Hausnummer 42) geparkten weißen VW T4 der linke Außenspiegel fachmännisch abmontiert und entwendet. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf ca. 200 Euro.

Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.


05 - Uneinsichtige Bewohnerin dankt Einsatzkräften – nur etwas anders Oberhausen – Gestern (24.05.2017) gegen 17.15 Uhr, wurden Polizei und Feuerwehr zu einem evtl. Wohnungsbrand in die Kaltenhoferstraße gerufen. Bei Eintreffen der Streife konnte deutlicher Brandgeruch in der 11. Etage des Anwesens festgestellt werden. Sämtliche Nachbarn der betroffenen Etage gaben an, dass der Brandgeruch / Rauch aus der Wohnung einer 76-jährigen Bewohnerin komme. Nach mehrmaligem Klingeln und Klopfen öffnete jedoch niemand, weshalb die Wohnungstüre aufgebrochen wurde, nachdem der Verdacht bestand, dass sich die Seniorin in hilfloser Lage in ihrer Wohnung befindet. In der Küche konnten angebrannte Speisen am Herd festgestellt werden, die Bewohnerin war entgegen schlimmster Befürchtungen aber wohl auf.

Auf Nachfragen, warum sie den Rettungskräften die Wohnung nicht geöffnet habe, gab die Betroffene an, dass man sie doch gefälligst anrufen solle, bevor sie öffnet. Es sei auch eine Unverschämtheit die Wohnungstüre gewaltsam aufzumachen. Als Dank für die versuchte Rettungsaktion kündigte die Frau dann auch noch eine Beschwerde gegen die “aggressiv vorgehenden” Einsatzkräfte an.

Die betreffende Wohnung und die ganze Etage mussten von der Berufsfeuerwehr be- bzw. entlüftet werden. Ob an der Türe der Rentnerin überhaupt ein Sachschaden entstanden ist, bedarf erst noch einer genauen Überprüfung.


06 - Das Dixi-Klo…. Herrenbachviertel – Zu einer weiteren Wohnungsöffnung wurden Polizei und Feuerwehr am gestrigen Mittwoch (24.05.2017) gegen 11.30 Uhr in der Herrenbachstraße gerufen. Bewohner eines Mehrfamilienhauses hatten dort üblen Verwesungsgeruch im Treppenhaus mitgeteilt. Beim Eintreffen der Streife hatten Feuerwehrkräfte bereits eine Wohnungstüre geöffnet, nachdem dort auf Klingeln niemand reagierte. Der Wohnungsinhaber konnte dann aber zeitnah wohlauf an seiner Arbeitsstelle ermittelt werden.
Dem Gestank nachgehend wurde eine Etage tiefer eine weitere Wohnungstüre geöffnet, aber auch keine Leiche entdeckt. Die Ursache für den absolut üblen Geruch fand sich dann unmittelbar neben dem Wohnhaus:

Hier stand ein Dixi-Klo, in dem offensichtlich gerade ein Zersetzungsprozess nach vorheriger mutmaßlich intensiver Benutzung im Gange war. Die Einsatzkräfte konnten den Verursacher allerdings nicht mehr ausfindig machen, wobei sich die Fahndungsintensität hierbei eher im unteren Motivationsbereich bewegt haben dürfte…

Regional Report

07 - Ermittlungen nach dem Bundesnaturschutzgesetz – Rotmilan vergiftet Dillingen / Kicklingen

Bereits am 20. März 2017 teilte ein Passant einen offensichtlich verletzt am Boden herumflatternden Raubvogel im Bereich eines Ackerstückes nach dem Ortsausgang Kicklingen in Richtung Fristingen an der Staatsstraße 2033 mit. Beim Eintreffen der Streife war der Vogel, der als Rotmilan identifiziert wurde, bereits verendet.

Auffällig waren Bläschenbildungen im Schnabelbereich des geschützten Raubvogels, weshalb das verendete Tier mitgenommen wurde und nach Rücksprache mit dem Bayerischen Landesamt für Umwelt an der LMU München genauer hinsichtlich möglicher Vergiftungssymptome untersucht werden sollte. Dieses Gutachten liegt nun vor.

Im Körper des Raubvogels konnten eindeutig Rückstände des seit 2007 durch die EU verbotenen Pflanzenschutzmittels „Carbuforan“ (ein Kontaktinsektizid) nachgewiesen werden. Nach derzeitigem Sachstand wird am ehesten davon ausgegangen, dass der Rotmilan an einen gezielt in diesem Bereich (oder der näheren Umgebung) ausgebrachten und mit Carbuforan präparierten Köder verendet ist.

Ermittlungen der Kripo Dillingen haben bislang noch zu keinem Tatverdächtigen geführt, wobei die Chance hier einen Täter ermitteln zu können, erfahrungsgemäß eher gering sein dürfte.

Unabhängig davon sollten aber verdächtige Wahrnehmungen in diesem Zusammenhang umgehend der Polizei gemeldet werden, da durch das Ausbringen derartiger Köder auch eine Gefahr für herumstreunende Haustiere (Hunde und Katzen) nicht ausgeschlossen werden kann, auch wenn hier eine deutlich höhere Dosierung des Pflanzenschutzmittels erforderlich ist.


08 - - Gang verwechselt und dabei zwei Autos beschädigt Dillingen - Am 24.05.2017, gegen 13.20 Uhr wollte der Fahrer eines VW Golf rückwärts aus seiner Parklücke in der Tiefgarage eines Supermarktes in der Johannes-Scheiffele-Straße ausparken. Dabei legte er jedoch statt dem Rückwärtsgang den ersten Gang ein und prallte mit der Front in einen gegenüber geparkten Suzuki. Da der Fahrer zudem das Lenkrad bereits nach rechts eingeschlagen hatte, beschädigte er außerdem noch ein weiteres Auto, das neben dem Suzuki stand. Durch das Missgeschick entstand ein Gesamtschaden von ca. 4.500 Euro an den beteiligten Fahrzeugen.

09 - Brandfall mit verletzter Person Kissing - Am 24.05.2017 gegen 15.20 Uhr ereignete sich in der Grüntenstraße in Kissing eine kleinere Verpuffung in einer Küche. Ein 21-jähriger Mann hatte Öl in einem Topf erhitzt und anschließend die Küche für eine kurze Zeit verlassen. Nachdem er zurückkam hatte das Öl mittlerweile im Topf zum Qualmen angefangen. Daraufhin stellte der Mann den Topf in das Spülbecken. Dadurch begann der Vorhang am Küchenfenster zu brennen. Weiter kam es, vermutlich aufgrund von Wasser im Spülbecken zu einer Verpuffung, wodurch der Mann Fettspritzer am Oberkörper abbekam.

Der Mann wurde anschließend mit dem Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Die Küche wurde leicht verrußt. Der Schaden wird auf ca. 500 Euro geschätzt

    Ihre Polizei vor Ort: Kontaktformular Bayern: Bayer. Staatsministerium
des Innern, für Bau und Verkehr Die Bayerische Polizei Landespolizei: Polizeipräsidium Mittelfranken Polizeipräsidium Niederbayern Polizeipräsidium Oberbayern Süd Polizeipräsidium Oberpfalz Polizeipräsidium Schwaben Südwest Polizeipräsidium München Polizeipräsidium Oberbayern Nord Polizeipräsidium Oberfranken Polizeipräsidium Schwaben Nord Polizeipräsidium Unterfranken Bayern: Bayer. Staatsministerium
des Innern, für Bau und Verkehr Die Bayerische Polizei Landespolizei: Polizeipräsidium Mittelfranken Polizeipräsidium München Polizeipräsidium Niederbayern Polizeipräsidium Oberbayern Nord Polizeipräsidium Oberbayern Süd Polizeipräsidium Oberfranken Polizeipräsidium Oberpfalz Polizeipräsidium Schwaben Nord Polizeipräsidium Schwaben Südwest Polizeipräsidium Unterfranken Bayern: Bayer. Staatsministerium
des Innern, für Bau und Verkehr Überregionale Verbände: Bayerische
Bereitschaftspolizei Bayerisches
Landeskriminalamt Bayerisches
Polizeiverwaltungsamt weitere Dienststellen » Überregionale Verbände: Bayerische Bereitschaftspolizei Bayerisches Polizeiverwaltungsamt Bayerisches Landeskriminalamt weitere Dienststellen » Überregionale Verbände: Bayerische Bereitschaftspolizei Bayerisches Landeskriminalamt Bayerisches Polizeiverwaltungsamt weitere Dienststellen » Infos & Funktionen: Reiseinformationen
für tschechische Bürger Impressum Datenschutzerklärung RSS-Feeds Infos & Funktionen: Reiseinformationen
für tschechische Bürger RSS-Feeds Impressum Datenschutzerklärung Infos & Funktionen: Reiseinformationen
für tschechische Bürger Impressum Datenschutzerklärung RSS-Feeds Weitere Links: Öffentliche Ausschreibungen »