Treptow-Köpenick/Pankow
Bei Verkehrsunfällen in Rahnsdorf und Prenzlauer Berg wurden
gestern Nachmittag bei Verkehrsunfällen zwei Männer schwer
verletzt. Die Verkehrsermittlungsdienste der Polizeidirektionen
6 und 1 haben die weiteren Bearbeitungen übernommen.
Nr. 1518
Gegen 16.30 Uhr befuhr ein 59-Jähriger mit seiner Yamaha die
Fürstenwalder Allee in Fahrtrichtung Fürstenwalder Damm. Nach
den bisherigen Erkenntnissen soll er hierbei einen vor ihm
stehenden Wagen übersehen haben. Beim dem Versuch noch
rechtzeitig zu bremsen, verlor er die Kontrolle über sein
Motorrad und stürzte. Rettungskräfte brachten den Mann mit
schweren Verletzungen am Kopf und an den Beinen zur
stationären Behandlung in ein Krankenhaus.
Nr. 1519
Nach den bisherigen Erkenntnissen missachtete ein 48-jähriger
Radfahrer gegen 16.45 Uhr die Vorfahrt eines von rechts
kommenden Autos an der Gudvanger Straße Ecke Kugler Straße.
Hierbei kam es zum Zusammenstoß mit einem 64-jährigen
Mercedes-Fahrer. Bei dieser Kollision erlitt der 48-Jährige
Verletzungen am Kopf und am Oberkörper, die in einer Klinik
stationär behandelt werden müssen.