Täter bei Einbruch überrascht

Polizeimeldung vom 16.10.2017
Mitte
body">

Nr. 2348
Zwei Unbekannte brachen in der vergangenen Nacht in eine Werkstatt in Moabit ein und wurden dabei durch Verantwortliche überrascht. Um kurz nach 1 Uhr verschaffte sich das Duo Zugang zu den Räumen in der Sickingenstraße, indem es eine Seitentür aufbrach. Zwei Männer mit Bezug zu der Firma im Alter von 26 und 32 Jahren, die sich in der Nähe aufhielten, wurden durch ein Poltern auf den Einbruch aufmerksam. Wie durch die Zeugen berichtet, begaben sie sich mit einem Pfefferspray bewaffnet zur Werkstatt und trafen dort auf die ungebetenen Gäste. Einer der Täter soll den Älteren mit einem Gegenstand geschlagen haben, so dass dieser einen Armbruch erlitt und zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden musste. Der Jüngere benutzte das Pfefferspray, was jedoch nicht verhindern konnte, dass den Tätern die Flucht gelang. Einer entkam zu Fuß, während der andere in einem silbernen Auto davonfuhr. Nach ersten Ermittlungen wurde nichts gestohlen. Die Kriminalpolizei der Direktion 3 hat den Fall übernommen.