Stand: 04.11.2017, 13:30 Uhr
Auf Diebestour im Oberland unterwegs
Ebersbach/Neugersdorf, OT Ebersbach, Rathenaustraße, Rosenstraße, Turnerweg
02.11.2017, 22:00 Uhr – 03.11.2017, 08:15 Uhr
In den Nachtstunden zum Freitag sind in Ebersbach/Neugersdorf, OT Ebersbach, Unbekannte in 13 Garagen eingebrochen. Die Täter durchsuchten diese und entwendeten einen Satz Winterreifen auf Stahlfelgen und einen 10 ltr. Kanister Kraftstoff. Der Diebstahlschaden wird auf 525 Euro beziffert. Der Sachschaden an den Garagen beträgt zirka 500 Euro.
Landkreis Bautzen
Autobahnpolizeirevier Bautzen
Verkehrsunfall mit einer verletzten Person und erheblichem Sachschaden
Ohorn, BAB 4, Dresden–Görlitz, km 24,00
03.11.2017, 17:40 Uhr
Am Freitagabend befuhr der Fahrer eines Pkw Ford die BAB 4 in Richtung Görlitz. Aus bisher nicht geklärter Ursache fuhr der Ford-Lenker auf den vor ihm fahrenden Pkw Peugeot auf. Nach der Kollision geriet der Peugeot-Fahrer auf den Seitenstreifen und kam dort zum Stillstand. In der weiteren Folge kollidierte der Fiesta-Fahrer mit einem vorausfahrenden Wohnmobil der Marke Ford. Der Fiesta kam dadurch nach rechts von der Fahrbahn ab, durchbrach einen Wildzaun und stieß gegen einem Baum. Der Fahrer des Fords Fiesta wurde dabei verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von 27.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst der PD Görlitz hat die Ermittlungen übernommen.
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
______________________________________
Rasentraktor entwendet
Sohland a.d. Spree, Wehrsdorfer Straße, Tännicht
02.11.2017, 19:00 Uhr – 03.11.2017, 07:30 Uhr
Unbekannte Täter gelangten im angegebenen Tatzeitraum auf das Gelände einer holzverarbeitenden Firma. Hier hebelten sie gewaltsam das Tor einer Scheune auf und entwendeten einen Rasentraktor der Marke „MTD“. Der Wert des Traktors beläuft sich auf etwa 1.000 Euro angegeben. Der entstandene Sachschaden wird mit zirka 50 Euro beziffert.
Fahrrad entwendet
Bischofswerda, Rammenauer Weg
03.11.2017, 13:00 Uhr – 14:30 Uhr
Ein bisher unbekannter Täter entwendete das in einem Carport gesichert abgestellte Herrenfahrrad der Marke „Kalkhoff“, Farbe: Schwarz. Der Diebstahlschaden wird mit zirka 450 Euro angegeben.
Dem Dieb leicht gemacht, Fahrrad entwendet
Bautzen, Kornmarkt, Commerzbank
02.11.2017, 16:59 Uhr
Bereits am Donnerstag entwendete ein unbekannter Täter das ungesichert abgestellte 28-er Herrenrad der Marke „Focus Crater Lake“, Farbe: Schwarz, mit der Rahmennummer AV 000247. Das Fahrrad blieb nur für einen kurzen Moment unbeaufsichtigt. Der Eigentümer gibt den Wert des Rades mit 1.280 Euro an.
Vandale unterwegs, sieben beschädigte Pkw
Bautzen, Flinzstraße
03.11.2017, 04:00 Uhr – 04:30 Uhr
In den frühen Morgenstunden teilte ein aufmerksamer Bürger einer Funkstreifenbesatzung des Polizeirevier Bautzen mit, dass eine kleine, vermutlich dunkel gekleidete Person mehrere Pkw beschädigt hat. Trotz sofort eingeleiteter Fahndungsmaßnahmen konnte die Person im Bereich der Flinzstraße entkommen. Der Schaden an den Fahrzeugen wird mit etwa 1.500 Euro angegeben.
Verkehrsunfall mit einer verletzten Person
Demitz-Thumitz, Birkendorfer Straße
03.11.2017, 15:30 Uhr
In den Nachmittagsstunden ereignete sich auf der Birkendorfer Straße ein Verkehrsunfall mit einer verletzten Person. Der Fahrer einer Simson S 51 kollidierte beim Abbiegen nach links mit einer entgegenkommenden Radfahrerin. Beide Unfallbeteiligte kamen zu Sturz. Die Radfahrerin wurde dabei verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand nur geringer Sachschaden.
Diebstahl von mehreren Kompletträdern
Kamenz, OT Bernbruch, Gewerbegebiet Am Ring
02.11.2017, 19:00 Uhr – 03.11.2017, 07:00 Uhr
In den Nachtstunden zum Freitag gelangten unbekannte Täter gewaltsam auf das Gelände eines Autohauses. Mittels Schneidwerkzeug durchtrennten die Täter die Grundstücksumfriedung. Auf dem Gelände demontierten und entwendeten sie von drei Fahrzeugen insgesamt acht Kompletträder im Gesamtwert von 6.000 Euro. Der Sachschaden am Zaun wird mit 1.000 Euro angegeben.
In Grundschule eingebrochen
Radeberg, Großerkmannsdorf, Alte Hauptstraße
02.11.2017, 17:00 Uhr – 03.11.2017, 10:35 Uhr
Mehrere Versuche benötigten Unbekannte, um gewaltsam in die Räumlichkeiten eines Schulhortes einzudringen. Über ein Vordach gelangten die Täter zum ersten Stock, schlugen dort eine Fensterscheibe ein und verschafften sich so Zutritt. Im Inneren durchsuchten sie die Räumlichkeiten und entwenden einen Laptop und eine Geldkassette. Der genaue Diebstahlschaden konnte noch nicht angegeben werden. Der Sachschaden wird auf 1.000 Euro geschätzt.
Einbruch in Einfamilienhaus
Großröhrsdorf, Fiedelgasse
03.11.2017, 20:00 Uhr – 03.11.2017, 20:41 Uhr
Ein noch unbekannter Täter verschaffte sich durch Auftreten einer Hintertür Zutritt zum Einfamilienhaus. Aus dem Heizungskeller entwendete der Einbrecher mehrere Stangen Zigaretten. Der Diebstahlschaden wird mit 160 Euro angegeben. Den Wert der beschädigten Tür beziffert der Eigentümer auf 200 Euro.
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau/Weißwasser
Hinterlistiger Angriff
Niesky, Bahnhofstraße
03.11.2017, 13:30 Uhr
In den frühen Nachmittagsstunden wurde ein 55-jähriger Mann Oper eines hinterlistigen, körperlichen Angriffs. Im Bereich der Bahnhofsstraße schupsten Unbekannte das Opfer von hinten in das Gleisbett. Der Geschädigte stürzte in die Gleisanlage und konnte sich aus eigener Kraft nicht mehr aus dem Gleisbereich retten. Glücklicherweise ist die Strecke nicht mehr befahrbar. Nach der Bergung durch den Rettungsdienst wurde der Verletzte in ein Krankenhaus aufgenommen. Von den Tätern fehlt jede Spur.
Brandstiftung an Pkw
Görlitz, Paul-Taubadel Straße
03.11.2017, 22:20 Uhr
Durch einen aufmerksamen Bürger konnte in den späten Abendstunden des Freitags auf der Paul-Taubadel-Straße ein Pkw-Vollbrand verhindert werden. Nach Erkennen des Brandherdes am hinteren Teil des PKW löschte der Bürger noch vor Eintreffen der Feuerwehr die Flammen. Am Pkw entstand ein Sachschaden in Höhe von 6.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zum Brandausbruch übernommen.
Skoda Octavia verschwunden
Zittau, Ludwigstraße
03.11.2017, 18:00 Uhr – 04.11.2017, 05:00 Uhr
Unbekannte Täter entwendeten im genannten Tatzeitraum den ordnungsgemäß und gesichert abgestellten Pkw Skoda Octavia (Baujahr: 2016, Farbe: Schwarz) mit dem amtlichen Kennzeichen ZI-BB 66. Der Wert des Fahrzeuges wird mit 21.000 Euro angegeben. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Nach dem PKW wird international gefahndet.
Pkw-Diebstahl misslungen
Löbau, Weißenberger Straße, Tiefgarage
03.11.2017, 11.30 Uhr – 11:50 Uhr
In den Mittagstunden des Freitags versuchen unbekannte Täter den ordnungsgemäß und gesichert abgestellten Pkw BMW (Baujahr: 1995, Farbe: Rot) mit dem amtlichen Kennzeichen ZI-GU 407 zu entwenden. Die Täter waren jedoch nicht in der Lage das Fahrzeug entsprechend zu öffnen und flüchteten ohne Beute.
Erhebliche Geldsumme aus Fahrzeug entwendet
Weisswasser, Friedrich-Bodelschwing-Straße
03.11.2017, 13:30 Uhr – 14:00 Uhr
In den frühen Nachmittagstunden des Freitags entwendeten unbekannte Täter die Firmeneinnahmen eines Automatenvertriebs in fünfstelliger Höhe. Das Geld wurde durch einen Mitarbeiter gesichert in dem genutzten Firmenfahrzeug hinterlegt. Wie die unbekannten Täter in das Fahrzeug gelangten, ist momentan unklar. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zum Tathergang und zum Verbleib des Geldes aufgenommen.
Medieninformation [Download *., KB] Medieninformation [Download *.pdf, 117.16 KB]