Leer (ots) - ++Körperverletzung++Einbruch in Verbrauchermarkt++Brand von Altkleidercontainern++Führen eines Rollers ohne Führerschein pp.++Verletzter junger Mann++Raubüberfall auf Drogeriemarkt++Körperverletzung/Nötigung++Brand von Papiertonnen++Sachbeschädigung an Kraftfahrzeugen++Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz++Verkehrsunfall mit Verletzten++
Leer - Körperverletzung
Leer - Gegen 22 Uhr des Freitagabend kam es an der Papenburger Straße auf dem Gehweg zu einer Auseinandersetzung zwischen 3 Personen, wobei nach jetziger Kenntnislage ein 20- und 24-jähriger gemeinsam auf einen 28-jährigen einschlugen. Das Opfer erlitt eine Platzwunde im Gesicht und musste dem Krankenhaus zugeführt werden. Die Täter behaupteten bei der Aufnahme, das Opfer hatte sie zuerst geschlagen.
Westoverledingen - Einbruch in Verbrauchermarkt
Westoverledingen - Am Freitagabend kam es gegen 20:30 Uhr zu einem Einbruch in einen Verbrauchermarkt an der Papenburger Straße. Der oder die Täter drangen von hinten über ein Fenster in das Gebäude ein und durchsuchten dieses augenscheinlich nach Wertgegenständen, ohne jedoch nach jetzigem Kenntnisstand etwas zu entwenden.
Ostrhauderfehn - Brand von Altkleidercontainer
Ostrhauderfehn - Gegen 01:30 Uhr des Samstages kam es zu einem Brand zweier nebeneinanderstehender Altkleidercontainer. Die Container wurden samt Inhalt stark beschädigt. Gelöscht wurden die Container durch die Freiwillige Feuerwehr aus Ostrhauderfehn. Die Ursache der Brandentstehung ist zur Zeit unbekannt, Hinweise auf ein vorsätzliches Entzünden liegen zur Zeit nicht vor.
Rhauderfehn - Führen eines Rollers ohne Führerschein und unter Einfluss von Betäubungsmitteln
Rhauderfehn - Gegen 17:20 Uhr führte ein 22-jähriger junger Mann auf der 1. Südwieke ein Kleinkraftrad, ohne im Besitz einer entsprechenden Fahrerlaubnis zu sein. Zudem mussten die Beamten eine Beeinflussung durch Betäubungsmittel feststellen und fanden bei einer Durchsuchung auch noch eine geringe Menge. Die Weiterfahrt wurde dem jungen Mann untersagt, eine Blutentnahme durchgeführt und das Betäubungsmittel sichergestellt.
Ostrhauderfehn - Verletzter junger Mann -Zeugen gesucht--
Ostrhauderfehn - Gegen 23 Uhr nahm der Rettungsdienst einen 20-jährigen jungen Mann auf, der sich auf dem Tankstellengelände an der Hauptstraße befand. Der junge Mann hatte eine Gesichtsverletzung und war nicht mehr ansprechbar. Aufgrund der derzeitigen Erkenntnislage kann nicht ausgeschlossen werden, dass der junge Mann Opfer eine Körperverletzung geworden ist. Zeugen, die zur Aufklärung des Geschehens beitragen können, melden sich bitte bei der Polizei in Rhauderfehn. Der junge Mann wurde dem Krankenhaus zugeführt, sein Zustand ist nicht besorgniserregend. Weitere Ermittlungen werden geführt.
Emden - Raubüberfall Drogeriemarkt --Zeugen gesucht--
Emden - Am Freitagnachmittag kam es gegen 17:40 Uhr zu einem Raubüberfall in einem Drogeriemarkt an der Neutorstraße. Ein bisher unbekannter Täter bedrohte eine Angestellte mit einem Messer und forderte die Herausgabe von Bargeld aus der Kasse. Nachdem die Angestellte dem Täter Bargeld ausgehändigt hatte, flüchtete dieser aus dem Markt in Richtung Abdenastraße. Der Täter wird wie folgt beschrieben: ca. 190 cm groß, sehr schlank, schwarze Mütze und dunkle Kleidung, vom Hauttyp nordafrikanisch. Nicht ausgeschlossen werden kann, das der Haupttäter einen Mittäter hatte. Dieser verließ mit dem Täter den Markt. Dessen Beschreibung lautet: ca. 180 cm groß, kräftige Figur, vom Hauttyp ebenfalls nordafrikanisch. Über die Höhe der Beute können noch keine genauen Angaben gemacht werden. Zeugen der Raubhandlung werden gebeten, sich bei der Polizei in Emden zu melden.
Emden - Körperverletzung, Nötigung
Emden - Am Freitag, 23.30 Uhr, kam es in der Innenstadt, Neuer Markt, zu einer Körperverletzung, als ein alkoholisierter Mann (56) aus Bremen einen Emder (19) schlug. Zuvor hatte sich der Bremer scheinbar grundlos vor das heranfahrende Fahrzeug des Geschlagenen gestellt und auf die Motorhaube geschlagen. Als der junge Mann die Scheibe seines PKW öffnete, um zu fragen, was das solle, bekam er eine Ohrfeige. Die sich streitenden Parteien konnten beruhigt werden. Anzeige wurde erstattet.
Emden - Brand von Papiertonnen --ZEUGEN gesucht!--
Emden - Am Freitag, 09.05 Uhr bis 09.30 Uhr, legte ein unbekannter Täter in drei in der Folkmar-Allena-Straße an einer Hauswand hintereinander stehenden Papiertonnen Feuer. Die Rauchentwicklung konnte durch eine Anwohnerin des dort befindlichen Mehrparteienhaus wahrgenommen werden und durch eine weitere Anwohnerin vorerst gelöscht werden. Aufgrund der erneuten Rauchbildung wurde die Feuerwehr alarmiert, die die Papiertonnen vollends löschte. Schadenshöhe: ca. 20 EUR
Emden - Sachbeschädigung an Kraftfahrzeug --ZEUGEN gesucht!--
Emden - Am Freitag, zwischen 09.00 Uhr und 15.30 Uhr, wurde in der Geibelstraße die rechte Fahrzeugseite eines abgeparkten VW Caddy mit einem spitzen Gegenstand zerkratzt. Schadenshöhe: ca. 500 EUR
Emden - Sachbeschädigung an Wohnmobil, Beleidigung, Verstoß Betäubungsmittelgesetz --ZEUGEN gesucht!--
Emden - Am Freitag, 22.45 Uhr, wurde in der Straße am Eisenbahndock bei einem dort abgestellten Wohnmobil (Fiat) mit einem Stein eine Seitenscheibe eingeworfen. Schadenshöhe: ca. 130 EUR Während der Fahndung nach dem/den Täter(n) wurden zwei Männer (20 und18) durch die Einsatzkräfte in der Straße An der Bonnesse überprüft und durchsucht. Bei dem älteren Mann konnte dabei eine geringe Menge Drogen fest- und sichergestellt werden. Dieser beleidigte daraufhin die Polizeibeamten. Gegen den Mann wurden somit zwei Strafanzeigen gefertigt. Ob die Überprüften etwas mit der Sachbeschädigung zu tun hatten, ließ sich nicht klären.
Emden - Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz
Emden - Am Samstag gegen 03:10 Uhr wurden in der Straße Am Constantiadeich während der Streifenfahrt zwei Männer (beide 19) aus Emden kontrolliert. Bei der Kontaktaufnahme durch die Beamten konnte ein starker Marihuanageruch wahrgenommen werden. Bei der anschließenden Durchsuchung konnte bei einer der Männer eine geringe Menge Marihuana aufgefunden werden. Er wurde angezeigt, die Drogen sichergestellt.
Emden - Verkehrsunfall mit einer leicht verletzten Person und Sachschaden
Emden - Am Freitag gg. 15:30 Uhr befuhr eine Frau (Alter nicht angegeben) aus Hinte mit ihrem Opel Meriva die Larrelter Straße in Richtung stadtauswärts und beabsichtigte nach rechts in die Ubierstraße abzubiegen. Währenddessen überquerte ein Radfahrer (14) aus Emden die Ubierstraße in Richtung stadteinwärts und musste der Frau ausweichen. Dadurch kam es zur Kollision zwischen dem Radfahrer und einer Fußgängerin (53) aus Emden, welche zuvor die Ubierstraße in Richtung stadtauswärts fußläufig überquerte. Die Fußgängerin verletzte sich leicht.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Verteiler
Medien mit Zugang zu "ots-Presseportal"
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
i.A. Dienstschichtleiter PHK Penning des ESD Leer
Telefon: 0491-97690 215 o. 212
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de