Konstanz (ots) -
Friedrichshafen
Auffahrunfall
Drei leicht verletzte Personen sowie Sachschaden in Höhe von etwa 19.000 Euro sind die Folgen eines Verkehrsunfalls am Dienstag kurz nach 17.00 Uhr auf der Lindauer Straße. Ein 52-Jähriger befuhr mit einem Mercedes-Benz die Straße in Richtung Lindau, übersah dabei einen verkehrsbedingt anhaltenden 35-Jährigen und fuhr mit dem Vito auf dessen Opel Corsa auf. Durch den Aufprall wurde der Corsa auf den davor stehenden Opel Zafira eines 48-Jährigen geschoben. Die bei der Kollision verletzten drei Mitfahrer im Vito wurden zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht, welches sie nur wenig später wieder verlassen konnten.
Langenargen
Baum angezündet
Mit Pyrotechnik zündeten vermutlich zwei unbekannte Kinder am Dienstag gegen 15.15 Uhr einen Baum im Argenweg an. Die Unbekannten brannten ein sogenanntes Römisches Licht in einer Aushöhlung am Baumstamm ab und entzündeten damit den Baumstamm. Durch die hinzugerufene Freiwillige Feuerwehr konnte der Brand zwar rasch gelöscht werden, dennoch musste der Baum aus Sicherheitsgründen gefällt werden. Zeugen waren zuvor schon zwei männliche Kinder im Alter zwischen 12 und 13 Jahren aufgefallen, die im dortigen Bereich Böller gezündet haben. Zeugen, die Hinweise zu den Kindern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeiposten Langenargen, Tel. 07543/93160, zu melden.
Tettnang - Oberlangnau
Sachbeschädigung
Nicht unerheblichen Sachschaden verursachte ein unbekannter Täter zwischen Freitag, 17.00 Uhr und Dienstag, 13.00 Uhr an zwei geparkten Pkw im Wittfeldweg. Der Unbekannte zerkratzte den Lack an den Fahrzeugseiten, den Motorhauben sowie der Kofferraumdeckel. Zeugen, die verdächtige Personen festgestellt haben oder sonst sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, den Polizeiposten Tettnang, Tel. 07542/9371-0, anzurufen.
Immenstaad am Bodensee
Versuchter Einbruch
Offenbar nichts Stehlenswertes fand ein unbekannter Täter, der zwischen Montag, 20.30 Uhr und Dienstag, 08.45 Uhr in eine Gaststätte in der Dr.-Zimmermann-Straße eingebrochen war. Der Unbekannte verschaffte sich über ein Fenster gewaltsam Zugang zum Gebäude. Zeugen, die im fraglichen Zeitraum verdächtige Personen oder Fahrzeuge festgestellt haben oder sonst sachdienliche Hinweise geben können, wenden sich bitte an das Polizeirevier Friedrichshafen, Tel. 07541/701-0.
In diesem Zusammenhang weist die Polizei darauf hin, dass die Erfahrung gezeigt hat, dass durch entsprechende Verhaltensmaßnahmen und der richtigen Sicherungstechnik viele Einbrüche verhindert werden können. Dies hat unter anderem dazu geführt, dass zwischenzeitlich rund 40 Prozent der Einbrüche bereits im Versuchsstadium stecken bleiben. Bei Fragen, wie Sie sich gegen Einbruch schützen können, berät Sie kostenlos unsere kriminalpolizeiliche Beratungsstelle in Friedrichshafen, Tel. 07541/36142-51. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter:
Friedrichshafen
Einbruch
Bargeld erbeutete ein unbekannter Täter, der zwischen Samstag, 12.30 Uhr und Dienstag, 01.30 Uhr aus einem Firmengebäude in der Straße "Am Rohrbach". Der Unbekannte hebelte gewaltsam eine Seitentür auf und verschaffte sich so Zugang zum Gebäude. Zeugen, die im fraglichen Zeitraum verdächtige Personen oder Fahrzeuge festgestellt haben oder sonst sachdienliche Hinweise geben können, wenden sich bitte an das Polizeirevier Friedrichshafen, Tel. 07541/701-0.
In diesem Zusammenhang weist die Polizei darauf hin, dass die Erfahrung gezeigt hat, dass durch entsprechende Verhaltensmaßnahmen und der richtigen Sicherungstechnik viele Einbrüche verhindert werden können. Dies hat unter anderem dazu geführt, dass zwischenzeitlich rund 40 Prozent der Einbrüche bereits im Versuchsstadium stecken bleiben. Bei Fragen, wie Sie sich gegen Einbruch schützen können, berät Sie kostenlos unsere kriminalpolizeiliche Beratungsstelle in Friedrichshafen, Tel. 07541/36142-51. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter:
Salem
Unfallflucht
Rund 1.500 Euro Sachschaden forderte ein Verkehrsunfall am zwischen Dienstag, 22.00 Uhr und Mittwoch, 02.00 Uhr vor einer Gaststätte in der "Alte Neufracher Straße". Ein unbekannter Fahrzeuglenker prallte vermutlich mit einem blauen Sprinter gegen einen geparkten Audi und verließ unerlaubt die Unfallstelle. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zum Verursacher geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Überlingen, Tel. 07551/804-0, zu melden.
Überlingen
Diebstahl
Ein Motorwinkelschleifer der Marke Stihl entwendete ein unbekannter Täter, der zwischen Montag, 17.00 Uhr und Dienstag, 16.30 Uhr in einen Baucontainer eingebrochen war. Der Unbekannte hebelte ein Vorhängeschloss sowie eine Zugangstür auf und verschaffte sich so gewaltsam Zugang. Zeugen, die im fraglichen Zeitraum verdächtige Personen oder Fahrzeuge festgestellt haben oder sonst sachdienliche Hinweise geben können, wenden sich bitte an das Polizeirevier Überlingen, Tel. 07551/804-0.
Salem
Dachstuhlbrand
Rund 10.000 Euro Sachschaden entstand bei einem Brand in einem Gebäude in der Straße Lindhalden. Nach derzeitigen Ermittlungen entzündete sich vermutlich aufgrund eines technischen Defekts die Isolierung im Dachstuhl des Gebäudes. Der Dachstuhlbrand wurde durch die rasch angerückte Freiwillige Feuerwehr Salem gelöscht. Die Ermittlungen dauern noch an.
Überlingen
Unfallflucht
Etwa 1.500 Euro Sachschaden forderte ein Verkehrsunfall am Montag gegen 20.30 Uhr auf der Abfahrt der B 31 zur Aufkircher Straße. Kurz vor der Einmündung wollte ein vorausfahrender unbekannter Fahrer eines Volvo links abbiegen. Ein hinterherfahrender 46-Jähriger, der rechts abbiegen wollte, fuhr deswegen rechts an dem Volvo-Fahrer vorbei. Dieser lenkte jedoch plötzlich nach rechts und streifte den Pkw des 46-Jährigen und fuhr davon, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern. Zeugen, die Hinweise zum Verursacher geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Überlingen, Tel. 07551/804-0, zu melden.
Straub
Tel. 07531/995-1015
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531 995-0
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/