Stand: 14.01.2018, 11:58 Uhr
Schmuck aus Wohnung geraubt
Hoyerswerda, Bautzener Allee
13.01.2018, 12:15 Uhr
Eine 90-Jährige Frau aus Hoyerswerda wurde am Samstagmittag Opfer eines Raubes. Zwei bislang unbekannte weibliche Personen passten sie beim Öffnen der Tür ab, stießen sie in die Wohnung und stahlen Schmuck im Wert von ca. 1.000 Euro. Dann flüchteten sie unerkannt. Die Dame wurde glücklicherweise nicht verletzt. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen.
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Unfall mit Raubvogel
BAB 4, Fahrtrichtung Görlitz – Dresden
13.01.2018, 14:15 Uhr
Einen Unfall der eher ungewöhnlichen Art hatte ein 56-Jähriger auf der Autobahn zwischen Görlitz und Dresden. Noch vor der Anschlussstelle Görlitz stieß ein Bussard seitlich gegen seinen Opel. Das Tier überlebte den Aufprall leider nicht und verendete. Am Auto entstand etwa 50 Euro Schaden.
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Nebengelass aufgebrochen – Moped samt Anhänger weg
Radibor, Ortsteil Cölln, Dorfaue
12.01.2018, 21:00 Uhr bis 13.01.2018, 09:00 Uhr
Einbrecher verschafften sich Zutritt zu einem Nebengelass und nahmen daraus ein rotes Moped S 51, Versicherungskennzeichen 391KRR, und den dazugehörigen Anhänger mit. Der Stehlschaden wird auf etwa 2.080 Euro beziffert.
Garagenaufbruch
Sohland an der Spree, Ortsteil Taubenheim/Spree, Am Teich
12.01.2018, 16:00 Uhr bis 13.01.2018, 11:00 Uhr
Eine Batterie im Wert von ca. 150 Euro nahmen Unbekannte in der Nacht zum Sonntag aus einer Garage in Taubenheim/Spree mit. Durch das gewaltsame Eindringen wurde zusätzlicher Schaden in Höhe von etwa 50 Euro verursacht.
VW Touran gestohlen
Königsbrück, Gartenstraße 27
12.01.2018, 18:30 Uhr bis 13.01.2018, 08:45 Uhr
Unbekannte stahlen in der Nacht zum Samstag einen anthrazitfarbenen VW Touran. Das neun Jahre alte Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen ASZ-NH 711 hatte einen geschätzten Wert von ca. 12.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt zur Ergreifung der Täter.
Jugendliche beschädigen Gaststätteneingang
Kamenz, Am Hutberg
14.01.2018, 01:20 Uhr
Beamte des Polizeireviers Kamenz eilten in der Nacht zu einer Gaststätte am Hutberg. Hier wurden Jugendliche beobachtet, die am Eingangsbereich Böller zündeten. Die Krawallmacher hatten aber schon das Weite gesucht und konnten trotz Suche nicht mehr gefunden werden. Es wurde ein Schaden in Höhe von etwa 300 Euro festgestellt.
Dreiste Diebe klauen Waschmaschine
Hoyerswerda, Bautzener Allee
13.01.2018, 12:00 Uhr
Die Polizei wurde am Samstagmittag auf die Bautzener Allee in Hoyerswerda gerufen. Hier hatte man nur kurz, für zehn Minuten, eine Waschmaschine im Wert von etwa 400 Euro vor dem Haus stehen lassen. Diese Zeit nutzten Unbekannte ungeniert, um das Gerät mitzunehmen.
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
66 „Polenböller“ sichergestellt
Görlitz, Goethestraße
13.01.2018, 23:55 Uhr
Nachdem sich ein Anwohner der Goethestraße über das Knallen von Feuerwerkskörpern beschwerte, stellten Beamte des Reviers Görlitz in unmittelbarer Nähe eine Gruppe Jugendlicher fest. Ein 19-Jähriger hatte 66 sogenannte Polenböller dabei. Die verbotenen Sprengkörper wurden durch die Polizei einbehalten. Der junge Mann hat sich nun im Rahmen einer Ordnungswidrigkeitenanzeige zu verantworten.
Scheibe eingeschlagen – Schlittschuhe gestohlen
Görlitz, Elisabethstraße
12.01.2018, 19:00 Uhr bis 13.01.2018, 07:30 Uhr
Unbekannte stahlen ein Paar Schlittschuhe im Wert von ca. 40 Euro aus dem Schaufenster eines Gebrauchtwarenladens. Zuvor schlugen sie die Scheibe ein.
Bargeld aus Vereinsbüro mitgenommen
Görlitz, Demianiplatz
12.01.2018, 19:00 Uhr bis 13.01.2018, 08:00 Uhr
Bargeld in Höhe von 125 Euro war die Beute unbekannte Täter in einem Büro am Demianiplatz. Sie verschafften sich gewaltsam Zutritt und verursachten Schaden in Höhe von etwa 200 Euro.
Unter Alkohol erwischt
Reichenbach, Poststraße
13.01.2018, 11:20 Uhr
Ein 45-Jähriger war mittags mit 0,52 Promille auf der Poststraße in Reichenbach mit seinem Mercedes Sprinter unterwegs und wurde durch die Polizei kontrolliert. Er muss jetzt mit einem hohen Bußgeld, Punkten in Flensburg und Fahrverbot rechnen.
Diebstahl zweier Mazda misslingt
Großschönau, Hauptstraße
10.01.2018, 12:00 Uhr bis 13.01.2018, 09:30 Uhr
Zwei Mazda CX5 waren Ziel unbekannter Autoknacker. Sie versuchten die Fahrzeuge gewaltsam zu öffnen, scheiterten aber aus bislang noch nicht bekanntem Grund. Es entstand Schaden in Höhe von etwa 280 Euro.
Weißer Mazda 6 weg
Zittau, Blumenstraße
13.01.2018, 19:30 Uhr bis 14.01.2018, 00:10 Uhr
Autodiebe stahlen einen kaum zwei Jahre alten Mazda 6. Das Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen ZI-KY 12 hatte noch einen Zeitwert von geschätzten 25.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt.
Schrottdieb gestellt
Weißwasser, Muskauer Straße
13.01.2018, 14:40 Uhr bis 15:00 Uhr
Einen 36-Jährigen konnten Beamte des Polizeireviers Weißwasser am Samstagnachmittag auf frischer Tat stellen. Er hatte widerrechtlich das Gelände einer Kompostieranlage betreten und war im Begriff, mehrere Altgeräte aus einem Schrottcontainer mitzunehmen. Gegen ihn wird nun wegen Diebstahls in besonders schwerem Fall ermittelt.
Randalierer unterwegs
Bad Muskau, Schmelzstraße 45
13.01.2018, 02:30 Uhr bis 08:35 Uhr
Ärgerlich stellte ein Skoda-Besitzer fest, dass Unbekannte den Spiegel seines Autos beschädigt hatten und rief die Polizei. Der Schaden beträgt ca. 500 Euro.
Medieninformation [Download *., KB] Medieninformation [Download *.pdf, 0.13 KB]