PI Leer / Emden (ots) - ++ Einbruch ++ Sachbeschädigung ++ Trunkenheitsfahrt ++
Einbruch in Kfz.-Werkstatt
Emden - In der Nacht von Donnerstag auf Freitag sind unbekannte Täter in die Ge-schäftsräume einer Kfz.-Werkstatt in der Thüringer Str. eingebrochen. In dem Zeitraum zwischen 20:30 Uhr am Donnerstag und 08:00 Uhr am Freitag haben die Täter zwei Fenster aufgehebelt, um letztendlich einen Tresor aus der Werkstatt zu entfernen. Der Gesamtschaden wird auf ca. 2000 Euro geschätzt. Hinweise bitte an jede Polizeidienst-stelle.
Sachbeschädigung
Moormerland - Im Zeitraum zwischen Donnerstag, 12:30 Uhr und Freitag, 10:00 Uhr, haben unbekannte Täter den Lack eines Pkw Opel Astra rundherum zerkratzt. Das Fahr-zeug stand unter einem Carport in der Koloniestr.. Der Schaden wird auf ca. 1000 Euro beziffert. Zeugen melden sich bitte bei der Polizei in Leer.
Trunkenheitsfahrt
Emden - Am Freitag wurde der Polizei ein Autotransporter mitgeteilt, der während der Fahrt immer wieder auf die Berme gerate. Die Beamten konnten den Transporter gegen 11:00 Uhr in der Straße 'Neuer Weg' in Richtung Landesstr. 2 feststellen und kontrollie-ren. Der 45-jährige Fahrer aus Leipzig stand unter Alkoholeinfluss und es wurde ein Al-koholgehalt von 1,54 Promille vor Ort festgestellt. Eine Blutprobe wurde angeordnet, der Führerschein sichergestellt und ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Verteiler
Medien mit Zugang zu "ots-Presseportal"
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
i.A. PHK Gornitzka
Dienstschichtleiter
Telefon: 0491-97690 215
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de