Wolfenbüttel (ots) - 1. Kriminalitätslage:
Körperverletzung nach Streitigkeiten
Wolfenbüttel, Kiefernweg, 09.05.18, 07:55 Uhr
Im Rahmen von Streitigkeiten wurde am Dienstagmorgen eine 33-jährige Frau durch ihren 38-jährigen Partner verletzt, indem er ihr an den Haaren zog. Weiterhin wurden der Frau gegenüber Beleidigungen ausgesprochen. Die hinzugerufene Polizei konnte die Streitigkeiten beenden. Gegen den Beschuldigten wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung und Beleidigung eingeleitet. Weiterhin wurde diesem ein Platzverweis ausgesprochen.
Schladen: Anhänger mit Aufsitzmäher entwendet
Schladen, Neue Dorfstraße, 08./09.05.18, 18:20 Uhr - 07:15 Uhr
Bisher unbekannte Täter entwendeten in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch einen auf einer Wiese in der Neuen Dorfstraße in Schladen abgestellten Anhänger mit dem Kennzeichen WF - MV 539 mitsamt einem darauf abgestellten Aufsitzrasenmäher der Marke Dino. Der Wert der entwendeten Gegenstände wird auf ca. 1.100,- EUR geschätzt.
Hinweise nimmt die Polizei Wolfenbüttel unter der Telefonnummer 05331/933-0 oder die Polizei Schladen unter der Telefonnummer 05335/9296-0 entgegen.
1. Verkehrslage:
Alkoholisierter Radfahrer verursacht Verkehrsunfall
Wolfenbüttel, Harztorwall, 09.05.18, 20:00 Uhr
Am Dienstagabend kam es im Harztorwall zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Radfahrer und einem Pkw. Hierbei befuhren ein 29-jähriger Radfahrer aus Wolfenbüttel und ein 46-jähriger Fahrzeugführer den Harztorwall in Richtung Lange Straße. Als sich beide Fahrzeuge nebeneinander befanden, stieß der Radfahrer gegen den neben ihm befindlichen Pkw. Hierbei wurde der Radfahrer leicht verletzt und es entstand Sachschaden in einer Höhe von ca. 100,- EUR. Da bei dem Radfahrer Alkoholgeruch festgestellt wurde, wurde ein entsprechender Tst durchgeführt, der einen Wert von 0,47 Promille ergab. Bei dem Radfahrer wurde eine Blutprobe entnommen und ein Ermittlungsverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs eingeleitet.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Polizeikommissariat Wolfenbüttel
Dienstschichtleiter PHK Pankratowitz
Telefon: 0 53 31 / 93 31 17
http://www.polizei.niedersachsen.de