Stand: 24.10.2018, 16:00 Uhr
Tag des Einbruchschutzes - Polizeiliche Beratungsstelle informiert in Hoyerswerda
Hoyerswerda, Bahnhofsvorplatz 13, Sicherheitsfachmarkt Security
27.10.2018, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr
In der Nacht zu Sonntag werden in Deutschland die Uhren auf Winterzeit umgestellt. Da die Zeiger um eine Stunde zurückgedreht werden, bleibt rein rechnerisch eine Stunde mehr Zeit. Dieses Polster könnte man beispielsweise einsetzen, um sich über die Möglichkeiten des Einbruch- und Diebstahlschutzes zu informieren. Bundesweit bieten zahlreiche Polizeidienststellen am kommenden Wochenende unter dem Motto „K-einbruch“ hilfreiche Informationen an. Auch die Polizeidirektion Görlitz beteiligt sich an dieser Aktion.
Mit Hilfe effektiver Sicherungsmaßnahmen an Schlössern, Türen oder Fenstern kann das Risiko gesenkt werden, Opfer eines Einbruchs oder Diebstahls zu werden. Bei mehr als einem Drittel aller Einbrüche, geben die Täter ihr Vorhaben vorzeitig auf.
Was man selbst unternehmen kann, um sein Hab und Gut zu sichern, können Interessierte am Samstag, den 27. Oktober 2018, in Hoyerswerda erfahren. Im Sicherheitsfachmarkt Security am Bahnhofsvorplatz 13 wird Kriminalhauptkommissar Burkhard Röwer, Fachberater der Polizeidirektion Görlitz, zwischen 09:00 Uhr und 12:00 Uhr anlässlich des Tages des Einbruchschutzes Informationen und Tipps anbieten.
Weiterführende Informationen und Ansprechpartner zu dem Thema finden Interessierte beispielsweise auf der Internetseite der Polizei Sachsen unter: www.polizei.sachsen.de oder www.k-einbruch.de.
Die Fachberater der polizeilichen Beratungsstellen in den Landkreisen Bautzen und Görlitz beraten Sie natürlich auch gerne außerhalb dieser Veranstaltung. Vereinbaren Sie doch einfach einen Beratungstermin. Kontakt:
Polizeidirektion Görlitz
Inspektion Zentrale Dienste, Fachdienst Zentrale Aufgaben
Conrad-Schiedt-Straße 2
02826 Görlitz
Telefon: +49 3581 650-502
Email: praevention.pd-gr@polizei.sachsen.de
Weiterführende Informationen finden Interessierte auch hier im Internet unter https://www.polizei.sachsen.de/de/17054.htm. (kk)
Autobahnpolizeirevier
___________________
Fahrspursperrung nicht beachtet
BAB 4, Dresden - Görlitz, Tunnel Königshainer Berge
23.10.2018, 12:10 Uhr
Im Autobahntunnel Königshainer Berge fanden am Dienstag einmal mehr Arbeiten statt. Daher wurde in Fahrtrichtung Görlitz die linke Fahrspur gesperrt und die Geschwindigkeit auf 60 km/h reduziert. Monitore über den Fahrspuren, auf denen ein rotes Kreuz weithin sichtbar leuchtete, zeigte die einspurige Verkehrsführung an.
Ein 41-jähriger Ford-Fahrer hielt sich nicht an das Verkehrszeichen und zog mittags auf der linken Fahrspur mit zügigem Tempo an zahlreichen anderen Fahrzeugen vorbei - auch an einer Streife der Autobahnpolizei. Die Beamten stoppten den Reisenden auf einem Parkplatz, erklärten ihm die Verkehrsregeln und leiteten ein Ordnungswidrigkeitenverfahren ein. Die Bußgeldstelle der Landesdirektion wird zur Ahndung 90 Euro Bußgeld und ein Punkt in Flensburg verhängen. (tk)
Glück im Unglück
BAB 4, Dresden - Görlitz, unweit Rastanlage Oberlausitz-Süd
24.10.2018, 00:30 Uhr
Ein Kleintransporter mit Anhänger ist in der Nacht zu Mittwoch auf der BAB 4 unweit der Rastanlage Oberlausitz-Süd mit einer Panne liegengeblieben. An dem Mercedes Sprinter war bei voller Fahrt ein Rad abgerissen. Die Felge samt Reifen hüpfte über die komplette Autobahn, übersprang die Mittelleitplanke und blieb auf dem Standstreifen der Gegenrichtung liegen. Nicht auszudenken, was hätte passieren können, wenn das Rad ein anderes Fahrzeug getroffen hätte. Ein Abschleppunternehmen nahm den havarierten Mercedes an den Haken. (tk)
Es kommt Bewegung in die Sache…
BAB 4, Görlitz - Dresden, Rastanlage Oberlausitz-Nord
24.10.2018
Nach mehr als sechs Monaten Stillstand kam am Mittwoch Bewegung in den Fall einer an der BAB 4 in Ostsachsen „gestrandeten“ Diesellok. Zu Ostern hatten Kontrolleure der Verkehrspolizeiinspektion einen Schwerlasttransport im wahrsten Sinne des Wortes an die Kette gelegt, der die Rangierlok von Polen nach Spanien bringen sollte. Die Polizei und verschiedene Medien berichteten bereits über den kuriosen Fall.
Das damalige Gespann war überladen, die Achslasten waren überschritten und erforderliche Genehmigungen fehlten. Zwischenzeitlich hatte die in Polen ansässige Transportfirma mehrere erfolglose Versuche unternommen, das Gespann wieder flott zu bekommen. Doch auch hier scheiterte das Projekt an Vorschriften und technischen Vorgaben, die zwingend einzuhalten waren.
Nun war der Unternehmer mit schwerem Gerät zum Autobahnparkplatz bei Salzenforst angerückt. Mit einem Kran wurde die knapp 45 Tonnen schwere Lok auf einen geeigneten Auflieger umgeladen. Eine Streife des Verkehrsüberwachungs-dienstes unterstützte die Firma vor Ort und verwog das Gespann.
Doch auch heute konnte das Signal nicht auf grün gestellt werden. Dem Schwerlasttransport fehlte einmal mehr die erforderliche Genehmigung, um weiterfahren zu dürfen. Somit heißt es nun am morgigen Donnerstag „neuer Tag - neues Glück“. Wenn das Transportunternehmen bis dahin alle Unterlagen und auch die benötigte Zusatzausrüstung der Lkw zusammengetragen hat, kann es endlich weitergehen. Die Diesellok soll dann dem Vernehmen nach erstmal zurück nach Polen gebracht werden. Mal sehen, ob man sie danach noch einmal auf Sachsens Autobahnen sehen wird. Die Polizei wird die Augen offen halten. (tk)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
In Firma eingebrochen und Skoda entwendet
Bischofswerda, Carl-Maria-von-Weber-Straße
22.10.2018, 18:00 Uhr - 23.10.2018, 06:30 Uhr
Unbekannte haben in der Nacht zu Dienstag das Rolltor einer Firmenhalle an der Carl-Maria-von-Weber-Straße in Bischofswerda
aufgebrochen. Die Täter durchwühlten die Räume, ergriffen die Schlüssel zu einem Skoda Fabia und entwendeten diesen. Der Einbruch fiel dem Eigentümer am Dienstagmorgen, der Verlust des Skoda jedoch erst am Nachmittag auf. Die Polizei hat den silbernen Pkw mit den amtlichen Kennzeichen BZ SH 124 zur Fahndung ausgeschrieben. Der Stehlschaden wurde mit rund 15.000 Euro beziffert. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen übernommen. (mv)
Geschwindigkeit kontrolliert
Großpostwitz, OT Ebendörfel, B 96
23.10.2018, 07:45 Uhr - 12:00 Uhr
Dienstagvormittag hat ein Messteam des Verkehrsüberwachungsdienstes der Polizeidirektion auf der Bundesstraße in Ebendörfel die Geschwindigkeit kontrolliert. Von rund 1.500 Fahrzeugen rollten 16 schneller als erlaubt durch die Ortschaft. Ein in Chemnitz zugelassener Audi fuhr mit 75 km/h durch die Lichtschranke. Auf den Fahrer werden voraussichtlich ein Bußgeld von 80 Euro und ein Punkt im Zentralregister zukommen. Die Bußgeldstelle des Landkreises wird ihn und die übrigen Ertappten in den kommenden Wochen anschreiben. (tk)
Ladendieb gestellt
Radeberg, Dresdner Straße
23.10.2018, 11:16 Uhr
In Radeberg hat ein Zeuge in einem Supermarkt an der Dresdener Straße am Dienstagvormittag einen Ladendieb erwischt. Der 41-Jährige hatte versucht, eine Jacke zu stehlen. Ein Strafverfahren wegen Diebstahls wurde eingeleitet. Mit dem Fall werden sich die Kriminalpolizei und danach die Staatsanwaltschaft befassen. (tk)
Bei Unfall leicht verletzt
Kamenz, Nordstraße/Goethestraße
23.10.2018, 08:40 Uhr
Auf der Kreuzung Nordstraße und Goethestraße in Kamenz sind am Dienstagmorgen zwei Autos zusammengestoßen. Der 28-jährige Fahrer eines Renault hatte offenbar die Vorfahrt eines Toyota nicht ausreichend beachtet. Die 24-jährige Beifahrerin des 83-jährigen Toyota-Lenkers verletzte sich bei der Kollision leicht und wurde in einem Krankenhaus behandelt. Der Sachschaden an den Pkw betrug etwa 10.000 Euro. (tk)
Diebstahl rechtzeitig bemerkt
Hoyerswerda, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße
23.10.2018, gegen 16:10 Uhr
Ein unbekannter Mann ist am Dienstagnachmittag in einem Geschäft an der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße in Hoyerswerda bei einem Diebstahl erwischt worden. Er griff in die Handtasche einer Mitarbeiterin und schnappte sich ihr Mobiltelefon. Die 55-Jährige bemerkte die Tat rechtzeitig und stellte den Dieb zur Rede. Dieser ließ das Telefon nach einem lautstarken Wortwechsel zurück und verließ zusammen mit einem Begleiter den Verkaufsraum. Eine sofortige Suche der Polizei im Umfeld blieb ergebnislos. (tk)
Die Straße überquert, ohne auf den Verkehr zu achten
Hoyerswerda, Dresdener Straße
23.10.2018, 19:15 Uhr
Schwer verletzt wurde am Dienstagabend in Hoyerswerda eine 48-jährige Frau, als sie die Dresdener Straße überquerte, ohne auf den Verkehr zu achten. Eine 33-jährige Skoda-Fahrerin konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten. Ihr Wagen erfasste die Fußgängerin. Sanitäter brachten diese zur Versorgung in ein Krankenhaus. An dem Pkw entstand Sachschaden von etwa 1.000 Euro. (tk)
Tragischer Verkehrsunfall
Hoyerswerda, Heinrich-Mann-Straße
24.10.2018, gegen 13:20 Uhr
Mittwochnachmittag hat sich auf der Heinrich-Mann-Straße in Hoyerswerda ein tragischer Verkehrsunfall ereignet. Ein Opel war beim Abbiegen gegen eine Laterne geprallt. Für den Fahrer kam jede Hilfe zu spät. Ein Notarzt konnte nur noch den Tod des 76-Jährigen feststellen. Womöglich war er bereits kurz vor der Kollision am Steuer verstorben. (tk)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Jugendliche geschlagen
Görlitz, Berliner Straße
23.10.2018, 18:30 Uhr
In Görlitz war am Dienstagabend ein 26-Jähriger mit einer 17-jährigen Bekannten in Streit geraten. Die laustarke Auseinandersetzung trugen sie auf der Berliner Straße aus. Der Mann soll der Jugendlichen dabei ins Gesicht geschlagen und an der Hand verletzt haben. Die junge Frau wurde ambulant im Krankenhaus behandelt. Die weiteren Ermittlungen führt die Kriminalpolizei. (mv)
Moped gestohlen
Görlitz, Schlesische Straße
22.10.2018, 18:00 Uhr - 23.10.2018, 05:45 Uhr
In der Nacht zu Dienstag haben Unbekannte in Görlitz ein Moped gestohlen. Die Simson vom Typ S 51 war an der Schlesischen Straße abgestellt. Der Stehlschaden wurde auf rund 1.000 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen. Nach dem Zweirad und dem Versicherungskennzeichen ADJ 462 wird gefahndet. (mv)
Fernseher sichergestellt
Görlitz, James-von-Moltke-Straße
23.10.2018, gegen 20:10 Uhr
Eine Streife des Reviers Görlitz hat am Dienstagabend einen Flachbildfernseher sichergestellt. Ein 36-Jähriger war mit dem Gerät der Marke Luxor unterwegs, als ihn Beamte der Bundespolizei an der James-von-Moltke-Straße kontrollierten. Der Mann war auch im Besitz einer Nachttischlampe und einiger neuer Socken. Woher die Gegenstände stammten, erklärte er den Polizisten nicht schlüssig. Da der Verdacht bestand, dass es sich um Diebesgut handelte, behielt die hinzugezogene Streife des örtlichen Reviers die mutmaßliche Beute ein, bis deren Herkunft zweifelsfrei geklärt ist. Die Kriminalpolizei wird den Fall untersuchen. (tk)
Dank aufmerksamer Zeugen: Betrunkenen Autofahrer gestoppt
Großschönau, Spitzkunnersdorfer Straße
23.10.2018, gegen 21:10 Uhr
Zwei aufmerksame Zeugen haben am Dienstagabend in Großschönau der Polizei einen betrunkenen Autofahrer gemeldet. Sie beobachteten einen VW Golf, der in Schlangenlinien durch den Grenzort fuhr. An der Spitzkunnersdorfer Straße war der Wagen offenbar gegen eine Mauer geprallt. Eine alarmierte Streife des Reviers Zittau-Oberland traf den 61-jährigen Fahrer wenig später an seiner Wohnanschrift an, die die Beamten anhand des übermittelten Kennzeichens angesteuert hatten. An dem Auto waren frische Unfallspuren zu erkennen. Ein Test zeigte, dass der Eigentümer umgerechnet etwa 1,2 Promille in der Atemluft hatte. Die Beamten veranlassten eine Blutentnahme und leiteten ein Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs ein. Die Polizei bedankt sich bei den Zeugen für den zielführenden Hinweis. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (tk)
In Wohnung eingedrungen
Zittau, Schrammstraße
23.10.2018, 15:25 Uhr - 16:45 Uhr
Am Dienstagnachmittag haben sich Diebe auf noch unbekannte Weise Zugang zu einer Wohnung an der Schrammstraße in Zittau verschafft. Die Räume werden derzeit renoviert. Nach Angaben des Bewohners nahmen die unbekannten Täter unter anderem Bargeld, ein Fahrrad, ein Mobiltelefon und eine Festplatte mit. Den Wert der Beute schätzte er auf rund 10.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (mv)
Diebe durchwühlen Gartenlauben
Zittau, Humboldtstraße
22.10.2018, 23:30 Uhr - 23.10.2018, 09:30 Uhr
In der Nacht zu Dienstag haben Unbekannte in Zittau an der Humboldtstraße mehrere Gartenlauben aufgebrochen und durchwühlt. Dabei verursachten sie einen Sachschaden von rund 1.200 Euro. Als Beute nahmen die Diebe einige Werkzeug mit. Der Stehlschaden wurde mit circa 200 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mv)
Brandursache ermittelt
Löbau, Georgewitzer Straße
22.10.2018, 12:45 Uhr
Nach Untersuchungen eines Brandursachenermittlers ist der Grund für einen Schwelbrand in einem Mehrfamilienhaus in Löbau geklärt. Mit hoher Wahrscheinlichkeit hat ein technischer Defekt an einem Kühlschrank am Montagmittag im Untergeschoss eines Wohngebäudes an der Georgewitzer Straße das Feuer ausgelöst. Das Gerät stand in einem Kellerabteil. Die Freiwilligen Wehren aus Löbau und Kittlitz brachten die Flammen schnell unter Kontrolle. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden betrug nach ersten Schätzungen rund 500 Euro. (tk)
Mann tot aufgefunden
Löbau, Liebesdörfel
23.10.2018, 17:40 Uhr
Am Dienstagabend wurde ein 53-Jähriger in einer Scheune in Löbau tot aufgefunden. Was genau in dem landwirtschaftlichen Gebäude geschehen war, ist noch nicht abschließend geklärt. Derzeit deutet vieles auf ein tragisches Unglück hin. Der Mann lag unter einem Gatter, als ihn ein Mitarbeiter des Betriebs fand. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Hinweise auf eine Straftat liegen bislang nicht vor. (mv)
Unfall beim Ausparken
Weißwasser/O,.L., Berliner Straße, Parkplatz Saschowawiese
23.10.2018, 10:30 Uhr
Beim Rückwärts ausparken sind am Dienstagvormittag auf dem Parkplatz Saschowawiese in Weißwasser ein Mercedes und ein VW-Transporter zusammengestoßen. Der 80-jährige Autofahrer hatte den verkehrsbedingt ebenfalls rückwärtsfahrenden Bulli (Fahrer 26) zu spät wahrgenommen. Verletzt wurde bei der Kollision niemand. Der Sachschaden betrug nach ersten Schätzungen rund 5.000 Euro. (tk)
Kuhherde eingefangen
Weide an der B 115 bei Nadebor
23.10.2018
Am Dienstag war die Polizei in Krauschwitz in Amtshilfe für das Veterinäramt des Landkreises Görlitz im Einsatz. Die Beamten unterstützten dabei, dass eine Kuhherde von einer Weide an der B 115 in einen Sattelauflieger getrieben werden konnte. Die Tiere gehörten einem zwischenzeitlich verstorbenen Mann. Sie waren seitdem größtenteils sich selbst überlassen gewesen. Vier Tierschützer störten den Einsatz. Darum erhoben die Beamten ihre Personalien und erteilten ihnen einen Platzverweis. (tk)