21.01.2019 – 08:20, Polizei Salzgitter, Peine (ots)
Einbruch in Geschäft
Am Sonntag, in der Zeit zwischen 00:30 Uhr und 07:00 Uhr, brachen bislang unbekannte Täter in ein Geschäft in der Peiner Straße in Peine ein. Nachdem die Täter eine Eingangstür gewaltsam aufgebrochen hatten gelangten sie in die Geschäftsräume. Hier entwendeten sie Bargeld und eine Spardose. Die Schadenshöhe beläuft sich auf ca. 1.100 Euro.
Verkehrsunfall
Am Sonntag, um 12:55 Uhr, kam es im Lafferder Weg Ecke Im Kleinen Dorfe in Bodenstedt zu einem Verkehrsunfall. Ein 33- Jähriger aus Ilsede verließ die abknickende Vorfahrtsstraße nach links und übersah dabei den PKW eines 53- Jährigen aus Vechelde, welcher die abknickende Vorfahrtsstraße nach rechts verlassen wollte. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Der PKW des Vechelders wurde dabei gegen einen Stromkasten geschleudert. Bei dem Unfall wurde niemand verletzt. Beide Fahrzeuge mussten allerdings abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 8.500 Euro.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Salzgitter
Polizeikommissariat Peine
Stephanie Schmidt
Telefon: 05171/ 999-222
E-Mail: stephanie.schmidt@polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de