+ Dieseldiebe in Ranstadt unterwegs + Audi Q7 in Klein-Karben gestohlen + Einbruch scheitert in Burg-Gräfenrode +
--Ranstadt: Diesel aus Walze und Bagger geklaut -
Am Wochenende schlugen Dieseldiebe auf einer Baustelle in der Hassia-Höhe zu. Im Zeitraum von Freitag, gegen 17.00 Uhr bis Dienstag, gegen 078.30 Uhr saugten die Täter aus einer Walze und einem Bagger insgesamt rund 320 Liter Diesel ab. Die Polizei geht davon aus, dass die Täter den Kraftstoff in Kanister umfüllten. Hinweise zu den Tätern nehmen die Ermittler der Polizeistation Büdingen unter Tel.: (06042) 96480 entgegen.
Karben - Klein-Karben: Audi gestohlen -
In der Uhlandstraße schlugen heute in der Früh Autodiebe zu. Zwischen 00.35 Uhr und 01.00 Uhr überwanden sie die Diebstahlsicherungen eines dort geparkten grauen Audi Q7 und fuhren davon. Der mit den Kennzeichen FB-JL 700 zugelassene SUV hat einen Wert von rund 40.000 Euro. Die Polizei geht derzeit Hinweisen auf zwei mutmaßliche Täter nach. Einer der Männer trug eine Jogginghose sowie schwarz-orange Nike-Turnschuhe. Der zweite Täter war komplett schwarz gekleidet und trug einen Rucksack. Die Polizei sucht Zeugen und fragt: Wer hat die beiden Männer in der genannten Zeit in der Uhlandstraße beobachtet? Wem sind dort sonst Personen oder Fahrzeuge aufgefallen? Wer kann Angaben zum Verbleib des grauen Q7 machen? Hinweise erbittet die Polizeistation Bad Vilbel unter Tel.: (06101) 54600.
Karben - Burg-Gräfenrode: Einbruch scheitert -
Auf Beute aus einem Einfamilienhaus hatten es Einbrecher in der Freihofstraße abgesehen. Die Diebe stellten eine Leiter an ein Fenster an, kletterten hinauf und hebelten an dem Fenster. Sie schafften es nicht einzusteigen und flohen unerkannt. Zurück blieb ein Schaden in Höhe von rund 600 Euro. Zeugen, die die Einbrecher im Zeitraum von Montagmorgen, gegen 08.00 Uhr und Dienstagabend, gegen 20.30 Uhr in der Freihofstraße beobachteten oder denen dort in diesem Zusammenhang Personen oder Fahrzeuge auffielen, werden gebeten sich unter Tel.: (06101) 54600 bei der Polizei in Vilbel zu melden.
Guido Rehr, Pressesprecher
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelhessen
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Ferniestraße 8
35394 Gießen
Telefon: 0641/7006-2045
E-Mail: pressestelle.ppmh@polizei.hessen.de