Pressemeldung der Polizeiinspektion Leer/Emden für Sonntag, den 04.10.2025

++ Körperverletzungsdelikte ++ Diebstahl aus PKW - Zeugen gesucht ++ Verkehrsunfallflucht ++ Emden - Körperverletzung Am Freitagabend kam es in der Heinrich-von Kleist-Straße zunächst zu Streitigkeiten zwischen zwei Frauen aus Emden. In dessen Verlauf mündeten die Streitigkeiten in einer Körperverletzung, da die 37-jährige Beschuldigte dem 28-jährigen Opfer mit der Faust ins Gesicht schlug. Sie erlitt leichte Verletzungen im Gesicht. Infolge des Schlags stürzte das Opfer zudem auf einen PKW, welcher dadurch leicht beschädigt wurde. Emden - Körperverletzung Am Freitagnachmittag kam es zwischen einem 46-jährigen Emder und einem 16-jährigen Emder Am Stadtgarten zu Streitigkeiten. Im Rahmen dieser Streitigkeiten zog der Jugendliche ein Pfefferspray und sprühte damit dem 46-Jährigen ins Gesicht. Dieser wurde dadurch leicht verletzt. Der Verursacher konnte im Rahmen von Fahndungsmaßnahmen angetroffen werden. Er muss sich nun einem Ermittlungsverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung stellen. Leer - Diebstahl aus PKW Am Freitagnachmittag kam es in der Blinke auf dem Parkplatz der BBS I Leer zu einem Diebstahl aus einem PKW. Im Zeitraum von 17:10 Uhr - 17:35 Uhr wurde die Seitenscheibe des PKW eingeschlagen. Aus dem Fahrzeug wurden anschließend persönliche Sachen und Wertgegenstände entwendet. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen. Westoverledingen - Verkehrsunfallflucht Am Freitagabend kam es gegen 21:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Dabei kam ein bislang unbekannter Verkehrsteilnehmer mit seinem PKW in der Straße An der Kapelle von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Laternenmast. Anschließend setzte er seine Fahrt fort, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Ein Unfallzeuge gab den Hinweis auf einen weißen Kleinwagen als unfallverursachendes Fahrzeug. Die Polizei bittet bei weiteren sachdienlichen Hinweisen um Kontaktaufnahme Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizei Leer 0491-976900 Polizei Emden 04921-8910 Autobahnpolizei Leer 0491-960740 Polizeistation Borkum 04922-91860 Polizeistation Bunde 04953-921520 Polizeistation Filsum 04957-928120 Polizeistation Hesel 04950-995570 Polizeistation Jemgum 04958-910420 Polizeistation Moormerland 04954-955450 Polizeistation Ostrhauderfehn 04952-829680 Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230 Polizeistation Uplengen 04956-927450 Polizeistation Weener 04951-914820 Polizeistation Westoverledingen 04955-937920 Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Leer/Emden Dienstschichtleiter Telefon: 0491-97690 212 E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de