Pressemitteilung der Polizeiinspektion Aurich/Wittmund für Samstag, 12.09.2026

Landkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen Südbrookmerland - Fahrraddieb erwischt Ein 63-jähriger Mann hat am Freitag gegen 09.35 Uhr in der Neuen Straße in Südbrookmerland versucht, ein abgeschlossenes Fahrrad zu entwenden. Polizeibeamte beobachteten den Mann im Rahmen einer zivilen Fahrradstreife dabei, wie er versuchte, das Schloss des Fahrrades zu öffnen. Der 64-jährige räumte die Tat ein. Ihn erwartet nun ein Strafverfahren. Aurich - Diebstahl aus Snackautomaten Unbekannte haben in der Nacht von Freitag auf Samstag Waren aus einem Snackautomaten entwendet. Drei bislang unbekannte Personen betraten zwischen 02.30 Uhr und 03.40 Uhr einen Shop am Carolinengang. Dort rüttelten sie gewaltsam an den aufgestellten Automaten und entnahmen Getränke und Süßwaren, ohne diese zu bezahlen. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Aurich unter 04941-6060 zu melden. Aurich - Taxifahrten nicht bezahlt Ein Mann steht im Verdacht, am Freitag in Aurich gleich zwei Mal Taxifahrten in Anspruch genommen zu haben, ohne diese zu bezahlen. Der 35-jährige Beschuldigte ließ sich zu seiner Wohnanschrift fahren und teilte dem Taxifahrer am Ziel mit, dass er den Fahrpreis nicht begleichen könne. Wenige Stunden später kam es erneut zu einem gleichgelagerten Vorfall. Die Polizei leitete Strafverfahren ein. Wiesmoor - körperliche Auseinandersetzung nach Fußballspiel Nach einem Fußballspiel ist es am Freitagabend gegen 21.00 Uhr auf einem Sportplatz in der Straße Am Stadion in Wiesmoor zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen Angehörigen beider Mannschaften gekommen. Nach bisherigen Erkenntnissen waren mehrere Heranwachsende und Erwachsene beteiligt. Eine Person ist leicht verletzt worden. Die Ermittlungen dauern an. Verkehrsgeschehen Aurich - ohne Führerschein gefahren Die Polizei hat am Freitagabend gegen 23.35 Uhr auf der Esenser Straße in Aurich einen Autofahrer kontrolliert. Dabei stellte sich heraus, dass der 26-Jährige nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. Die Weiterfahrt wurde ihm untersagt und ein Strafverfahren eingeleitet. Ihlow - Verkehrsunfallflucht auf Parkplatz Auf einem Parkplatz eines Supermarktes an der Bürgermeister-Smid-Straße in Ihlow kam es am Freitag gegen 11.50 Uhr zu einer Unfallflucht. Eine Autofahrerin stieß beim Rückwärtsfahren gegen einen geparkten Audi und beschädigte diesen an der Stoßstange. Anschließend entfernte sie sich vom Unfallort, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Zeugen beobachteten den Vorfall. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Südbrookmerland - Verkehrsunfall mit Leichtkraftrad Eine 18-Jährige ist am Freitagabend bei einem Verkehrsunfall leicht verletzt worden. Die Fahrerin eines Leichtkraftrades war auf de Ringstraße unterwegs, als ein vorausfahrendes Auto abbremste. Die 18-jährige verkannte den Umstand, musste daraufhin stärker bremsen und stürzte. Sie wurde mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht. Südbrookmerland - Auffahrunfall Bei einem Auffahrunfall in Südbrookmerland ist am Freitagmittag eine 64-jährige Autofahrerin leicht verletzt worden. Die Frau musste auf der Emder Straße verkehrsbedingt abbremsen. Eine nachfolgende 43-jährige Autofahrerin bemerkte dies zu spät und fuhr mit ihrem Opel auf. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden. Großefehn - Von der Fahrbahn abgekommen Eine 27-jährige Autofahrerin ist am Freitag gegen 23.00 Uhr mit ihrem Auto von der Fahrbahn abgekommen. Nach bisherigen Erkenntnissen touchierte sie beim Abbiegen von der Rindelmeerstraße auf die B72 mit ihrem Auto auf einer Länge von 30 Metern die Leitplanke. Da der Verdacht bestand, dass die Frau unter dem Einfluss von Alkohol oder Betäubungsmittel stand, wurde eine Blutprobe entnommen. Die Weiterfahrt wurde untersagt und die Fahrzeugschlüssel wurden sichergestellt. Altkreis Norden Kriminalitätsgeschehen Norden - Opfer von mehreren Personen geschlagen Ein 16-jähriger Norder wurde am Freitagabend, gegen 20.45 Uhr, von mehreren Personen in der Bahnhofstraße zusammengeschlagen. Nach ersten Ermittlungen befand sich das Opfer alleine in der Nähe des Bahnhofs, als es aus einer Gruppe von vier Personen heraus, geschlagen wurde. Die Täter flüchteten unmittelbar danach. Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich bei der Polizei Norden unter 04931 9210 zu melden. Norden - Geldbörse gestohlen Zu einem Taschendiebstahl kam es am Donnerstag in Norden. Ein bislang unbekannter Täter entwendete zwischen 13.00 Uhr und 14.00 Uhr in einem Drogerie-Markt in der Gewerbestraße die Geldbörse einer 47-jährigen Frau. Die Geschädigte hatte ihr Geldbörse zur Tatzeit in einer Handtasche verstaut. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Norden unter 04931 9210 entgegen. Verkehrsgeschehen Upgant-Schott - Betrunkener Autofahrer Polizeibeamte kontrollierten am Freitag, gegen 18.15 Uhr, einen 64-jährigen Autofahrer in Upgant-Schott. Dabei wurde festgestellt, dass der Autofahrer alkoholisiert war. Eine Atemalkoholüberprüfung ergab einen Wert von über 2,4 Promille. Eine Blutentnahme wurde durchgeführt und ein Strafverfahren eingeleitet. Landkreis Wittmund Kriminalitätsgeschehen - keine presserelevanten Ereignisse -Verkehrsgeschehen Esens - Unfallflucht auf Parkplatz Beim Ein- oder Ausparken wurde in der Zeit von Donnerstag 09.00 Uhr bis Freitag 17.15 Uhr ein grauer Dacia Duster beschädigt. Der Verursacher entfernte sich, ohne sich um die Regulierung zu kümmern. Abgestellt war der Dacia auf dem Parkplatz eines Sonderpostenmarktes im Birkenweg in Esens. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04971 926500 entgegen. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Telefon: 04941/606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de