In der Zeit von Mittwoch (4.7.23) um 10 Uhr bis zum Folgetag um 12 Uhr verschafften sich unbekannte Täter Zutritt zu einem Firmengelände in der Talstraße. Dort lagerte eine Palette mit einem 3-Phasen-Wechseltrichter sowie drei Niedervoltspeichern. Die Palette mit einem Gewicht von über 400 kg entwendeten die Täter vermutlich mit einem Transporter. Es entstand ein Sachschaden von 7.700 Euro. D Weiterlesen →

Am Samstag um 15:18 Uhr geriet bei Mäharbeiten ein Aufsitzrasenmäher in der Hauptstraße in Brand. Der 90jähriger Nutzer erlitt hierbei schwere Verbrennungen an Armen, Beinen und im Gesicht. Ersthelfer versorgten den Mann, Rettungskräfte verbrachten ihn in ein Krankenhaus. Die Freiwillige Feuerwehr Sarzbüttel löschte den Aufsitzrasenmäher. Ermittlungen zur Brandursache laufen aktuell, es is Weiterlesen →

Am Sonntag um 08:40 Uhr wurde dem Wasserschutzpolizeirevier Brunsbüttel eine Gewässerverunreinigung in der Nordkammer der Alten Schleuse Brunsbüttel gemeldet. Die festgestellte Gewässerverunreinigung erstreckte sich in zwei nicht zusammenhängenden Flächen über insgesamt ca. 700 m², das Erscheinungsbild ließ auf ein Schmier- oder Hydrauliköl schließen. Ein zunächst bestehender Verdacht Weiterlesen →

In der Nacht zum Donnerstag ist es in Büttel zu einem Einbruch in ein Firmengebäude gekommen. Der Täter machte nur geringe Beute, richtete in dem Objekt jedoch einen Schaden in vierstelliger Höhe an. Von Mittwoch, 18.10 Uhr, bis Donnerstag, 07.00 Uhr, verschaffte sich ein Einbrecher gewaltsam über ein Fenster Zutritt zu dem Betriebsgebäude im Müllereiweg. Im Inneren durchsuchte er mehrere Weiterlesen →

In der Nacht zum Donnerstag sind Unbekannte in ein Firmengebäude in Schenefeld eingestiegen und haben Gegenstände im Wert von tausend Euro entwendet. Die Polizei sucht nun nach Zeugen. Im Zeitraum von Mittwoch, 19.30 Uhr, bis Donnerstag, 07.30 Uhr, verschafften sich Einbrecher über eine Tür Zutritt zu einem Gebäude im Bürgermeister Carstens Ring. Aus dem Inneren stahlen sie eine Lampe und e Weiterlesen →

Bei einem Verkehrsunfall in Kellinghusen am gestrigen Nachmittag hat ein Mann leichte Verletzungen erlitten, an seinem Fahrzeug entstand ein Totalschaden. Um 15.15 Uhr war ein 22-Jähriger in einem Audi auf der Quarnstedter Straße aus Richtung Quarnstedt kommend in Richtung Kellinghusen unterwegs. Hinter einem Bahnübergang geriet er gegen den Bordstein am rechten Fahrbahnrand, verlor die Kontro Weiterlesen →

Am Mittwoch um 18:15 Uhr war ein 48jähriger Mann aus Holstenniendorf gerade dabei, einen Autoreifen in der Großen Schulstraße in Burg zu zerstechen, als dieser von dem Besitzer des Fahrzeuges entdeckt wurde. Der Täter ergriff sodann die Flucht und fuhr mit einem Auto davon. In Hochdonn an der alten Dorfstraße endete der missglückte Fluchtversuch, Polizeibeamte kontrollierten den Mann. Ein A Weiterlesen →

Nach derzeitigen Erkenntnissen ist es am Dienstagabend in Itzehoe zu einer Körperverletzung eines Jugendlichen durch zwei Unbekannte gekommen. Der Geschädigte erlitt leichte Verletzungen und kam in ein Krankenhaus. Gegen 22.15 Uhr war der Anzeigende auf der Edendorfer Straße in Höhe des Rewe-Marktes unterwegs. Hier, so der Geschädigte, traf er auf zwei männliche Personen, die ihn unvermitte Weiterlesen →

Eigentlich war der Einsatzanlass einer Streife in der Nacht zu heute der Verdacht der Hilflosigkeit eines Mannes, der am Boden lag. Die Person zeigte sich allerdings äußerst aggressiv, beschädigte den Streifenwagen und kam schließlich ins Gewahrsam. Gegen 0.40 Uhr rückten Beamte in die Itzehoer Lindenstraße aus, weil dort ein Mann auf dem Gehweg liegen sollte. Bei Eintreffen der Polizisten Weiterlesen →

Eine 69jährige Buchholzerin entdeckte am Dienstagmorgen eine Beschädigung ihres Fahrzeuges. Das Auto, ein dunkelgrüner Renault Kadjar, wies Beschädigungen des Rücklichtes der Beifahrerseite sowie Lackkratzer auf. Die Heckstoßstange war an der Anschlussstelle leicht ausgehebelt. Vermutlich entstand der Schaden, als das Fahrzeug geparkt wurde. Am Montag und Dienstag stand das Fahrzeug am Parkp Weiterlesen →