Sowohl einem Litauer (53) als auch einem Polen (37) fehlte das notwendige Geld, um damit eine jeweils offen gebliebene Strafe zu bezahlen. In beiden Fällen handelte es sich um rel. hohe Beträge, die fällig geworden wären. So war der Litauer vom Amtsgericht Böblingen wegen des besonders schweren Falls des Betruges zur Zahlung von 8.280,00 Euro verurteilt worden. Gegen den Polen hatte das Amts Weiterlesen →

Die fehlende Fahrerlaubnis und Drogen im Blut dürften wohl die Gründe gewesen sein, weshalb sich am Dienstag ein polnischer Kraftfahrer nicht kontrollieren lassen wollte. Der 43-Jährige fuhr kurz nach 13.00 Uhr mit seinem Audi A3 über die Stadtbrücke nach Görlitz. Als ihn die eingesetzten Kontrollbeamten zum Stoppen aufforderten, gab er jedoch Gas. Nachdem sich ein Bundespolizist mit einem Weiterlesen →

Gestern Nachmittag gegen 17.15 Uhr kontrollierten Bundespolizisten im Görlitzer Bahnhof Reisende, die mit einem Zug aus Zgorzelec eingereist waren. Unter diesen Reisenden befanden sich auch zwei Männer (19, 27) aus dem Sudan. Weil sowohl der 19-Jährige als auch der 27-Jährige die Einreisevoraussetzungen nicht erfüllte, wurden beide zur Dienststelle mitgenommen. Vor der Mitnahme erklärten die Weiterlesen →

Ein festgestellter Schlagring sowie drei festgestellte Messer sind u.a. das Ergebnis der vorübergehend wiedereingeführten Grenzkontrollen am vergangenen Wochenende in Görlitz bzw. auf dem Autobahnrastplatz An der Neiße. Am Samstagvormittag lotsten die Einsatzkräfte einen tschechischen Mercedes in die Kontrollspur am Autobahngrenzübergang. Hinter dem Steuer des Wagens saß eine Slowakin (37) Weiterlesen →

Am Samstag nahm die Bundespolizei sechs Männer (21 - 25) und einen Jugendlichen (17) aus Afghanistan in Gewahrsam. Dabei waren die Beamten am Abend zunächst auf drei orientierungslos wirkende Fußgänger auf der Bahnhofstraße aufmerksam geworden. Noch während der Kontrolle entdeckten die Ordnungshüter weitere vier Spaziergänger auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Die sieben ausweislos Weiterlesen →

Im Mai dieses Jahres war durch das Amtsgericht Wittmund gegen einen Rumänen Erzwingungshaft angeordnet worden. Der Betroffene hatte es versäumt, ein Bußgeld zu begleichen. Später hatte er sich auf eine ergangene Ladung zum Antritt der Haft nicht gestellt. Letztlich wollte der 24-Jährige dann gestern über die Autobahn bei Görlitz nach Deutschland einreisen. Dabei hatte er aber die Rechnung s Weiterlesen →

Weil sie gegen das Waffengesetz verstoßen haben, sind gestern zwei Männer aus Tschechien (19, 20) und einer aus Georgien (19) von der Bundespolizei angezeigt worden. Die beiden Tschechen reisten gemeinsam mit einem weiteren Bekannten am Donnerstagmorgen über den Görlitzer Autobahngrenzübergang mit ihrem Pkw ein. Als sie von den Beamten gefragt wurden, ob sie gefährliche Gegenstände oder Wa Weiterlesen →

Aus gutem Grund haben am 10. November 2022 die Präventionsbeauftragten der DB-Region Südost und der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf am Bahnhof in Niesky ein entsprechendes Plakat angebracht. Das Plakat warnt seitdem vor dem Betreten der Gleisanlagen und soll insbesondere vor Gefahren durch Bahnstrom bewahren. Ende August 2021 und Ende November 2023 hatten sich entsprechende Bahnbetriebsunf Weiterlesen →

Ohne Fahrzeugzulassung und mit falschen Kennzeichen unterwegs In der vergangenen Nacht wurde eine Streife der Bundespolizei am Westportal des Autobahntunnels Königshainer Berge auf einen belgischen Citroen C2 aufmerksam. Das Fahrzeug wurde kurz darauf gestoppt. Bei einer anschließenden Überprüfung der Kennzeichenschilder fanden die Fahnder heraus, dass diese auf einen seit 2018 abgemeldeten Se Weiterlesen →

Am Dienstagnachmittag meldete sich ein Migrant beim Diensthabenden des Görlitzer Polizeireviers in der Gobbinstraße. Der Mann erklärte, er komme aus Syrien. Ob er über die deutsch-tschechische oder die deutsch-polnische Grenze unerlaubt nach Deutschland eingereist sei, wisse er nicht, so der 23-Jährige. Die Bundespolizei übernahm den syrischen Staatsangehörigen und nahm ihn zur Dienststelle Weiterlesen →