Stand: 14.10.2016, 14:00 Uhr
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Ohne Pflichtversicherung und mit falschen Kennzeichen unterwegs
BAB 4, Dresden - Görlitz, Parkplatz An der Neiße
14.10.2016, 03:50 Uhr
Beamte der Bundespolizei haben in den frühen Morgenstunden einen Audi auf dem Parkplatz An der Neiße kontrolliert. Dabei stellte die Streife fest, dass der 45-jährige Fahrer das Fahrzeug ohne gültige Haftpflichtversicherung führte. Außerdem gehörten die angebrachten Kennzeichen an einen Kia. Die Polizisten stellten die Nummernschilder sicher und untersagten dem Mann die Weiterfahrt. Die Verkehrspolizei der Polizeidirektion Görlitz übernimmt die weiteren Ermittlungen. (mf)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Diebstahl von Spiegelgläsern
Bautzen, Kreckwitzer Straße, Niederkainaer Straße, Muskauer Straße
13.10.2016 - 14.10.2016, 07:30 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte in Bautzen bei drei Firmen mehrere Fahrzeuge beschädigt. Die Täter entwendeten an der Kreckwitzer Straße von 15 Fahrzeugen, an der Niederkainaer Straße von sechs Firmenwagen und an der Muskauer Straße von acht Autos die Spiegelgläser. Die Schadenshöhe konnte noch nicht ermittelt werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (mf)
Verkehrskontrolle
Bautzen, Salzenforster Straße
13.10.2016, 09:30 Uhr
Am Donnerstagmorgen führte in Bautzen eine Streife des örtlichen Polizeireviers Anhalte- und Durchfahrtskontrollen an der Salzenforster Straße durch. Die Beamten ahndeten unter anderen Geschwindigkeitsüberschreitungen, Verstöße gegen das Durchfahrtsverbot, nicht angelegte Sicherheitsgurte und mangelhafte lichttechnische Einrichtungen. Die Polizisten sprachen insgesamt 18 Verwarngelder aus. (mf)
Zwei Verletzte bei Frontalzusammenstoß
Radeberg, Christoph-Seidel-Straße
13.10.2016, 08:10 Uhr
Am Donnerstagmorgen kam es in Radeberg zu einem Verkehrsunfall. Ein 64-Jähriger befuhr mit seinem Lkw die Christoph-Seidel-Straße, als er aus bislang ungeklärter Ursache in den Gegenverkehr fuhr. Dabei stieß der Laster frontal gegen einen Honda. Die 38-jährige Fahrerin und der Unfallverursacher wurden glücklicherweise nur leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden von insgesamt etwa 16.000 Euro. Die Christoph-Seidel-Straße musste zur Bergung der Autos zeitweise voll gesperrt werden. (mf)
Autoanhänger gestohlen
Kamenz, Oswald-Kahnt-Straße
12.10.2016, 18:00 Uhr - 13.10.2016, 07:00 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag entwendeten Unbekannte in Kamenz einen Pkw-Anhänger. Der Anhänger mit dem amtlichen Kennzeichen KM-SK 777 befand sich auf der Oswald-Kahnt-Straße. Den Zeitwert bezifferte der Eigentümer auf etwa 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen eingeleitet. (mf)
Fensterscheibe an Schule eingeworfen
Bretnig-Hauswalde, Adolf-Zschiedrich-Straße
13.10.2016, gegen 20:10 Uhr
Am Donnerstagabend beobachteten Zeugen, wie Unbekannte in Bretnig-Hauswald Fensterscheiben einer Schule an der Adolf-Zschiedrich-Straße einwarfen. Die Täter flüchteten. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Ziervögel entwendet
Radeberg, Talstraße
12.10.2016, 15:00 Uhr - 13.10.2016, 10:30 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag brachten Unbekannte in Radeberg in einen Kleingarten ein. Die Täter entwendeten sieben Ziervögel im Gesamtwert von etwa 425 Euro. Es handelte sich dabei um zwei Himalajafinken, zwei Schwarzkopfgrünlinge, zwei Wachteln und ein Magelanzeisig. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Sportgerät gestohlen
Lohsa, Hauptstraße
05.10.2016, 17:00 Uhr - 13.10.2016, 11:00 Uhr
Zwischen dem 5. und 13. Oktober drangen Unbekannte in Lohsa in einen Lagerraum an der Hauptstraße ein. Die Täter entwendeten ein Wassersportgerät, ein sogenanntes Stand-Up-Paddle. Der Eigentümer bezifferte den Stehlschaden auf etwa 740 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Mit Drogen erwischt
Hoyerswerda, Liselotte-Herrmann-Straße
13.10.2016, 22:45 Uhr
Am Donnerstagabend kontrollierte in Hoyerswerda eine Streife des örtlichen Polizeireviers einen 24-jährigen Radfahrer. Dieser war den Beamten ohne Licht auf der Liselotte-Herrmann-Straße entgegen gekommen. Bei der Kontrolle fanden die Polizisten eine Dose in der sich Cliptütchen mit kristallinen Anhaftungen befanden. Die Beamten stellten die Dose sicher und eröffneten dem jungen Mann den Tatvorwurf des unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln. Die Kriminalpolizei wird sich mit dem Fall beschäftigen. (mf)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Toyota gestohlen
Niesky, an der Hochstraße
13.10.2016, 20:15 Uhr - 21:20 Uhr
Am Donnerstagabend entwendeten Unbekannte in Niesky einen Toyota. Das Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen GR-GB 888 parkte an der Hochstraße. Der Eigentümer bezifferte den Zeitwert des Autos auf etwa 20.000 Euro. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen übernommen. Nach dem Fahrzeug wird gefahndet. (mf)
Trunkenheitsfahrt
Görlitz, B 99
13.10.2016, 22:20 Uhr
Am späten Donnerstagabend kontrollierte in Görlitz eine Streife des örtlichen Polizeireviers einen Renault und dessen Fahrer. Der 49-Jährige befuhr die B99, als ihn die Beamten stoppten. Dabei stellten die Polizisten Alkoholgeruch in der Atemluft fest. Ein Test ergab einen Wert von umgerechnet 0,48 Promille. Die Beamten fertigten eine Ordnungswidrigkeitenanzeige. (mf)
Ladendiebstahl mit Folgen
Görlitz, Wiesenweg
13.10.2016, 18:40 Uhr
Am Donnerstagabend wurde in Görlitz ein 23-Jähriger bei einem Ladendiebstahl am Wiesenweg erwischt. Beim Überprüfen der Personalien stellten Beamte des örtlichen Polizeireviers fest, dass gegen den Mann ein Haftbefehl vorlag. Die Polizisten nahmen den Mann fest und begleiteten ihn in eine Justizvollzugsanstalt. (mf)
Nackig durch die Stadt
Görlitz, Marienplatz, Demianiplatz, Bautzener Straße
13.10.2016, 17:50 Uhr - 14.10.2016, 00:17 Uhr
Am Donnerstagabend informierten mehrere Bürger die Polizei über einen nackten Spaziergänger in Görlitz. Eine Streife des örtlichen Polizeireviers konnte den Mann aufgreifen, welcher zuvor erst über den Marienplatz und anschließend über den Demianiplatz gegangen war. Die Beamten verbrachten den 37-Jährigen zu seiner Wohnung an der Bautzener Straße. Wenige Stunden später wurden die Polizisten erneut gerufen. Der diesmal bekleidete Mann brüllte lautstark im Flur eines Mehrfamilienhauses und klingelte bei Nachbarn. Die Beamten begleiteten den psychisch Auffälligen daraufhin in ein Fachkrankenhaus. (mf)
Verkehrsunfall
Zittau, Töpferberg
13.10.2016, 09:30 Uhr
Am Donnerstagvormittag kam es in Zittau zu einem Verkehrsunfall. Eine 30-Jährige befuhr mit ihrem Mercedes den Töpferweg, als sie auf Grund einer Baustelle verkehrsbedingt halten musste. Ein nachfolgender 29-Jähriger übersah das offenbar und fuhr mit seinem Mitsubishi auf. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von insgesamt etwa 3.500 Euro. Auf Grund des Unfalls kam es zeitweise zu Verkehrsbehinderungen (mf)
Trunkenheit im Verkehr
Oppach, Kastanienallee
13.10.2016, 10:50 Uhr
Am Donnerstagvormittag kontrollierte in Oppach eine Streife des Polizeireviers Zittau-Oberland einen VW Polo und dessen Fahrerin. Die Beamten stellten Alkoholgeruch in der Atemluft der 55-Jährigen fest. Ein Test ergab einen Wert von umgerechnet 1,36 Promille. Die Polizisten begleiteten die Frau zur Blutentnahme, stellten den Führerschein sicher und fertigten eine Anzeige wegen der Trunkenheit im Straßenverkehr. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (mf)
Verkehrsunfall
Zittau, Äußere Weberstraße/Dresdner Straße
13.10.2016, 19:15 Uhr
Am Donnerstagabend kam es in Zittau zu einem Verkehrsunfall. Ein Audi-Fahrer befuhr die Dresdner Straße stadtauswärts. Ein Seat und ein VW befuhren die Äußere Weberstraße in Richtung Zentrum. Im Kreuzungsbereich geriet der Audi-Fahrer offenbar in die Gegenspur und stieß in Folge dessen mit den anderen Beiden Fahrzeugen zusammen. Alle drei Autos waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Außerdem kam die Feuerwehr der Stadt Zittau zum Einsatz. Eine Person wurde leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von insgesamt etwa 11.000 Euro. (mf)
Unfallflucht
Weißwasser/O.L., Neuteichweg
13.10.2016 - 15:50 Uhr
Am Donnerstagnachmittag kam es in Weißwasser zu einem Verkehrsunfall mit anschließender Fahrerflucht. Ein derzeit noch Unbekannter befuhr mit seinem Fahrzeug den Neuteichweg in Richtung Teichstraße. Dabei stieß das Auto mit dem Außenspiegel eines Mitsubishi zusammen, der am Fahrbahnrand abgestellt war. Der Unfallverursacher entfernte sich pflichtwidrig. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 300 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Geschwindigkeitskontrolle
B 156, Uhyst - Boxberg/O.L.
13.10.2016, 14:30 Uhr - 19:00 Uhr
Donnerstagnachmittag kontrollierten Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes auf der B 156 zwischen Uhyst und Boxberg die Geschwindigkeit im Bereich des Abzweigs Schleife. Auf dem Abschnitt ist die zugelassene Höchstgeschwindigkeit auf 50 km/h begrenzt. Die Polizisten haben während der viereinhalb stündigen Überprüfung 386 Fahrzeuge gemessen. In 19 Fällen blieb es bei einem sogenannten Verwarngeld. Fünf Fahrzeugführer waren jedoch deutlich schneller unterwegs. Der Schnellste fuhr dabei 104 km/h. Ihn erwarten 240 Euro Bußgeld, ein Monat Fahrverbot und zwei Punkte im Bundeszentralregister. (mf)
Medieninformation [Download *., KB] Medieninformation [Download *.pdf, KB]