Polizeiinspektion Leer/Emden (ots) - Leer - Festnahme nach Einbruch Am Sonntag, gegen 01:20 Uhr, schlugen vier Täter die Schaufensterscheibe eines Geschäftes in der Straße Vaderkeborg ein und entwendeten Gegenstände aus der Auslage. Durch zwei aufmerksame Zeugen konnte ein 15jähriger Täter festgehalten werden. Dieser wurde für weitere Maßnahmen der hiesigen Dienststelle zugeführt. Weitere Zeugen werden gebeten, sich an die Polizei zu wenden.
Ostrhauderfehn - Sachbeschädigung In der Nacht von Freitag auf Samstag zerkratzte ein bislang unbekannter Täter die Motorhaube eines PKW, welcher vor einem Wohnhaus in der Gutenbergstraße abgestellt war. Mögliche Zeugen wenden sich bitte an die Polizei.
Detern - Ladendiebstahl Am Samstag, gegen 19:30 Uhr, entwendete ein 25jähriger Mann aus Detern eine Flasche Alkohol aus einem Lebensmittelgeschäft im Gasteweg in Detern. Er versteckte die Flasche in seinem Hosenbund und passierte den Kassenbereich, ohne die Ware zu bezahlen. Da er die Angabe seiner Personalien verweigerte, wurde der stark alkoholisierte Mann der Dienststelle in Leer zugeführt. Ein Strafverfahren wurde eingeleitet.
Weener - Verkehrsunfallflucht Am Samstag, gegen 09:40 Uhr, kam es auf der Bundesstraße 436 - in Höhe des Krankenhauses - zu einem Verkehrsunfall. Dabei kam ein Fahrzeug (vermutlich ein LKW) nach rechts von der Fahrbahn ab, beschädigte einen Leitpfosten und wühlte das Erdreich erheblich auf. Anschließend setzte der unbekannte Fahrzeugführer seine Fahrt fort, ohne den Vorfall zu melden. Zeugen werden gebeten, sich an die Polizei zu wenden.
Aus dem Zuständigkeitsbereich des Polizeikommissariat Emden liegen keine relevanten Sachverhalte vor.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Verteiler
Medien mit Zugang zu "ots-Presseportal"
Polizeiinspektion Leer/Emden
Dienstschichtleiter
Telefon: 0491-97690 215
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de