Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Wittmund - Ladendieb erwischt
In Wittmund wurde gestern gegen 12:30 Uhr ein Ladendieb in einem Supermarkt, Finkenburger Straße, erwischt. Beim Verlassen des Marktes hatte der akustische Diebstahlschutz Alarm ausgelöst, als ein 36-Jähriger ihn passierte. Ein Zeuge beobachtete, wie der Mann daraufhin ins Innere des Marktes flüchtete und eine Flasche hochprozentigen Alkohols aus seinem Hosenbund in ein Regal stelle. Er wurde von Mitarbeitern angesprochen. Die hinzugerufenen Polizeibeamten leiteten ein Strafverfahren ein.
Friedeburg - Einbruch in Einfamilienhaus
Unbekannte sind gestern in ein Einfamilienhaus in Friedeburg, Am Sonnenstein, eingebrochen. Sie öffneten eine Tür und durchsuchten die Räumlichkeiten. Erbeutet haben sie Schmuck. Die Tatzeit kann auf Donnerstag zwischen 12 Uhr und 20:12 Uhr eingegrenzt werden. Hinweise auf das Geschehen nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04462 9110.
Esens - Einbruch in Bäckerei
In eine Bäckerei in Esens, Herderstraße, ist erneut eingebrochen worden. Die Unbekannten öffneten zwischen Freitag, 18:20 Uhr und Freitag, 4:50 Uhr, gewaltsam die Eingangstür. Sie durchsuchten die Räumlichkeiten und erbeuteten eine geringe Menge Bargeld. Die Polizei bittet um Hinweise unter Telefon 04971 92718110.
Esens - Polo zerkratzt
In Esens haben Unbekannte den Lack eines silbernen Polos zerkratzt. Das Fahrzeug war im Norderwall abgestellt. Die Tat erfolgte zwischen Donnerstag, 21:30 Uhr, und Freitag, 8:30 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04971 92718110.
Verkehrsgeschehen
Wittmund - Zwei Leichtverletzte nach Auffahrunfall
In Wittmund ereignete sich gestern gegen 12 Uhr ein Auffahrunfall auf der Jeverstraße. Dabei fuhr ein 20jähriger Mann mit seinem Audi in Richtung Wilhelmstraße und musste verkehrsbedingt abbremsen. Dieses bemerkte eine hinter ihm fahrende 60-Jährige so spät, dass sie ihren Touran nicht mehr rechtzeitig stoppen konnte. Bei dem Unfall wurden der 20-Jährige und sein Beifahrer leicht verletzt. Beide Fahrzeuge wurden so schwer beschädigt, dass sie abgeschleppt werden mussten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de