Stand: 29.10.2018, 15:30 Uhr
Zwei Gartenlaubeneinbrecher auf frischer Tat gestellt
Görlitz, Siebenbörner
28.10.2018, 07:00 Uhr - 08:20 Uhr
Streifen des örtlichen Reviers haben am Sonntagmorgen in Görlitz im Umfeld einer Kleingartenanlage am Siebenbörner zwei Einbrecher vorläufig festgenommen. Die beiden 40 und 46 Jahre alten Männer waren zuvor in eine Laube eingebrochen und dabei von Zeugen gesehen worden. Diese alarmierten die Polizei. Die Beute, eine Motorsense und eine Heckenschere im Gesamtwert von etwa 300 Euro, transportierten die Täter mit einem Handwagen ab. Die Beamten stellten das Diebesgut sicher und gaben es an den Eigentümer zurück.
Bei der Überprüfung der Personalien der ergriffenen Männer fiel auf, dass gegen den 40-Jährigen bereits ein Vollstreckungshaftbefehl bestand. Er hatte eine gerichtlich verhängte Geldstrafe von rund 1.000 Euro bisher noch nicht beglichen. Da er die ausstehende Summe auch heuer nicht aufbringen konnte, verhafteten ihn die Polizisten und überstellten ihn in eine Justizvollzugsanstalt. Dort wird der Mann voraussichtlich bis ins neue Jahr hinein eine Ersatzfreiheitsstrafe absitzen.
Die Polizei bedankt sich bei den aufmerksamen Zeugen für den schnellen und zielführenden Hinweis. (tk)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Entlaufender Hund verursachte Unfall
BAB 4, Görlitz - Dresden, unweit der Anschlussstelle Bautzen-Ost
28.10.2018, 13:20 Uhr
Ein entlaufener Mischlingshund ist am Sonntagnachmittag auf der BAB 4 bei Bautzen von einem Auto angefahren worden. Der 45-jährige Fahrer des Mercedes konnte nicht mehr rechtzeitig ausweichen, als das Tier plötzlich auf die Fahrbahn lief. An der E-Klasse entstand Sachschaden von rund 3.000 Euro. Der Hund überlebte die Kollision nicht. Autobahnpolizisten stellten die Steuermarke des Tieres sicher, um den Halter ausfindig machen zu können. Der Ermittlungsdienst des Autobahnreviers wird sich mit dem Fall befassen. (tk)
Folge der Parkplatznot an Autobahnen: gefährliches Parken in der Parkplatzzufahrt
BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz An der Neiße
28.10.2018, 20:20 Uhr
Ein 48-jähriger Fernfahrer hat sich am Sonntagabend auf der BAB 4 bei Görlitz einen gefährlichen Stellplatz ausgesucht. Nicht nur, dass der Mann seinen vollbeladenen Sattelzug in die Zufahrt zum Parkplatz An der Neiße stellte, eine Streife fand das Gespann verkehrt herum abgestellt vor. Der Fernfahrer gab an, auf dem Parkplatz vergeblich nach einer Lücke gesucht zu haben. Er war vollkommen zugeparkt. Auch für das Rangieren und Umlenken war kein Platz. So stellte er sich schließlich mit seinem Sattelzug als unbeleuchteter „Geisterfahrer“ in die Zufahrt des Parkplatzes. Nicht auszudenken, was hätte passieren können, wenn ein anderer Lkw mit zügiger Geschwindigkeit in der Dunkelheit auf den stehenden 40-Tonner geprallt wäre. Die Beamten der Autobahnpolizei sperrten kurzzeitig die Autobahn, damit der Sattelzug wenden konnte und schickten den Fernfahrer weiter zum knapp zehn Kilometer entfernten Rastplatz bei Kodersdorf. (tk)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Mann von Felsen gestürzt - schwer verletzt
Doberschau-Gaußig, Felsen oberhalb des Spreeradwegs an der Preuschwitzer Straße
28.10.2018, 08:10 Uhr polizeilich bekannt
Am Sonntagmorgen haben Passanten unterhalb eines Abhangs am Spreeradweg in Doberschau-Gaußig einen schwer verletzten Mann gefunden. Der 31-Jährige war nicht ansprechbar. Ein Rettungswagen brachte ihn zur Versorgung in ein Krankenhaus. Ersten Ermittlungen nach war zuvor augenscheinlich ein Unglück geschehen. Der Betroffene war in der Nacht vermutlich nach dem Besuch einer Veranstaltung auf dem Heimweg, als er von den Felsen oberhalb des Abhangs mehr als zehn Meter in die Tiefe stützte. (tk)
Wo rohe Kräfte sinnlos walten…
Sohland an der Spree, Bahnhofstraße
28.10.2018, gegen 08:15 Uhr polizeilich bekannt
Am Sonntagmorgen war die Freiwillige Feuerwehr in Sohland gefordert, um Gefahren abzuwenden. Unbekannte hatten über Nacht auf der Bahnhofstraße zehn Gullideckel ausgehoben, teilweise auf den Gehweg geworfen oder sogar aufrecht und verkehrsgefährdend in den Schächten gestellt. Zu Schaden kam niemand. Die Polizei hat Ermittlungen wegen Gefährdung des Straßenverkehrs eingeleitet. (tk)
Über den Kreisverkehr gefahren
S 100, Kreisverkehr bei Jannowitz
28.10.2018, gegen 18:00 Uhr
Eine alkoholisierte Seniorin ist am Sonntagabend auf der S 100 bei Jannowitz mit ihrem Auto über einen Kreisverkehr gefahren. Dabei kollidierte der VW Golf der 70-Jährigen mit einem Verkehrsschild. Der Sachschaden belief sich nach ersten Schätzen auf rund 5.500 Euro. Bei der Unfallaufnahme gab die Rentnerin an, von den Scheinwerfern eines anderen Autos geblendet worden zu sein. Die Beamten des Reviers Bautzen stellten jedoch auch fest, dass die Frau nicht mehr nüchtern war. Ein Atemtest ergab einen Wert von umgerechnet rund einem Promille. Die Polizisten veranlassten eine Blutentnahme, behielten den Führerschein der Frau ein und untersagten ihr die Weiterfahrt. Den Volkswagen nahm ein Abschleppdienst an den Haken. Der Verkehrsdienst des Reviers Bautzen führt die weiteren Ermittlungen wegen Gefährdung des Straßenverkehrs. (tk)
Mutmaßlichen Drogendealer gefasst
Kamenz, Saarstraße
27.10.2018, 22:05 Uhr
Am Samstagabend hat eine Streife des örtlichen Reviers an der Saarstraße in Kamenz einen Mann vorläufig festgenommen. Bei der Kontrolle des in Berlin lebenden 38-Jährigen fanden die Beamten in seiner Bekleidung mehrere tausend Euro Bargeld und diverse Cliptütchen mit verschiedenen Drogen. Dabei handelte es sich augenscheinlich um einige Gramm Crystal, Cannabis und Kokain. Die Beamten stellten die Betäubungsmittel sicher. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen gegen den mutmaßlichen Dealer. (tk)
In den Gegenverkehr geraten
B 6, zwischen Dresden, OT Rossendorf und Arnsdorf, OT Fischbach
28.10.2018, gegen 17:45 Uhr
Am Sonntagabend ist auf der B 6 zwischen Rossendorf und Fischbach ein 80-jähriger Autofahrer mit seinem Renault in den Gegenverkehr geraten. Bei der Kollision mit einem Honda wurden der Unfallverursacher, seine fünf Jahre jüngere Beifahrerin und der 61 Jahre alte Lenker des anderen Autos leicht verletzt. Beide Autos wurden abgeschleppt. Der Unfallschaden betrug rund 20.000 Euro. (tk)
Von der Fahrbahn abgekommen
K 9252, zwischen Lomnitz und Höckendorf
28.10.2018, 21:50 Uhr
Auf der Kreisstraße zwischen Lomnitz und Höckendorf ist am Sonntagabend ein Kleintransporter gegen einen Baum geprallt. Der Renault war an einer Weggabelung von der Fahrbahn abgekommen. Die 35-jährige Fahrerin erlitt schwere Verletzungen. Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren aus Lomnitz, Wachau, Großnaundorf und Höckendorf befreiten sie aus der deformierten Fahrgastzelle. Der Unfallschaden belief sich nach ersten Schätzungen auf rund 10.000 Euro. Der Kleintransporter erlitt Totalschaden. (tk)
Arztpraxis durchsucht
Hoyerswerda, Straße am Lessinghaus
27.10.2018, 18:00 Uhr - 28.10.2018, 08:40 Uhr
In der Nacht zu Sonntag sind Unbekannte in Hoyerswerda in eine Arztpraxis an der Straße am Lessinghaus eingebrochen. Die Täter durchsuchten die Räumlichkeiten und stahlen zahnmedizinisches Besteck im Wert von mindestens 6.000 Euro. Der genaue Verlust wird jedoch erst nach einer Inventur feststehen. Kriminaltechniker sicherten Spuren, deren Auswertung noch aussteht. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen. (tk)
Langfinger machen sich an Auto zu schaffen
Hoyerswerda, Kühnichter Straße
28.10.2018, 15:00 Uhr - 16:20 Uhr
Am Sonntagnachmittag geriet am Scheibesee ein parkender Volkswagen in das Visier von Langfingern. Die unbekannten Täter nutzten die Abwesenheit des Fahrzeugbesitzers aus und schlugen eine Seitenscheibe ein. Die Diebe hatten es auf eine Handtasche abgesehen. Aus einer Geldbörse stahlen sie einen zweistelligen Betrag. Durch die Tat entstand an dem Auto Sachschaden von rund 300 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen zu dem Einbruch aufgenommen. (tk)
Von Auto erfasst
S 101, zwischen Königswartha und Neudorf
28.10.2018, 17:00 Uhr
Am Sonntagabend hat ein Auto auf der Staatsstraße zwischen Königswartha und Neudorf einen Fußgänger angefahren. Der 18-Jährige erlitt schwere Verletzungen. Der 35-jährige Lenker des Opel fuhr von hinten an den jungen Mann heran und sah ihn bei der einsetzenden Dunkelheit offenbar zu spät. Sanitäter brachten den Heranwachsenden zur Versorgung in ein Krankenhaus. Der Sachschaden betrug nach ersten Schätzungen rund 5.000 Euro. (tk)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Dachaufbau abgebrannt
Neißeaue, OT Zentendorf
28.10.2018, 06:00 Uhr - 28.10.2018, 07:20 Uhr
Am frühen Sonntagmorgen wurden Gäste der Kulturinsel Einsiedel bei Zentendorf von Brandgeruch geweckt. Der hölzerne Dachaufbau ihrer Erdhütte hatte Feuer gefangen. Die 15 Personen retteten sich rechtzeitig ins Freie, verletzt wurde niemand. Die Freiwilligen Feuerwehren der umliegenden Ortschaften rückten an und löschten die Flammen. Offenbar hatte sich das hölzerne Dach an einem selbstgebauten Rauchabzug entzündet. In der Hütte war über Nacht eine offene Feuerstelle betrieben worden. Die Kriminalpolizei führt daher Ermittlungen zum Verdacht der fahrlässigen Brandstiftung. Den Sachschaden bezifferte ein Verantwortlicher mit rund 25.000 Euro. (tk)
Dachstuhl geriet in Brand
Görlitz, OT Ober-Neundorf, Rothenburger Landstraße
28.10.2018, 14:45 Uhr
Sonntagnachmittag sind Feuerwehr, Rettungsdienst und Polizei nach Ober-Neundorf geeilt. An der Rothenburger Landstraße brannte es im Dachstuhl eines Hauses. Die Rettungskräfte brachten fünf Bewohner im Alter von 54, 89, 13, 12 und sechs Jahren zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus. Die Görlitzer Berufsfeuerwehr und die Freiwilligen Wehren umliegender Ortschaften verhinderten, dass sich das Feuer auf benachbarte Gebäude und eine Backstube im Haus ausbreitete. Ein Brandursachenermittler wird den Ort des Geschehens untersuchen und dabei auch überprüfen, in wie weit die Hitze im befeuerten Schornstein das Feuer ausgelöst haben könnte. In welcher Höhe Sachschaden entstand, konnte der Eigentümer des Hauses noch nicht beziffern. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei zum Verdacht einer fahrlässigen Brandstiftung haben begonnen. (tk)
Koffer gestohlen
Görlitz, Etkar-André-Straße
28.10.2018, 11:15 Uhr
Böses Erwachen für ein älteres Ehepaar am Sonntagvormittag in Görlitz: Diebe hatten an der Etkar-André-Straße ihre Koffer gestohlen. Der 83-Jährige und seine sechs Jahre jüngere Ehefrau wollten zur Kur und hatten ihr Gepäck unvorsichtigerweise unbeaufsichtigt vor der Haustür abgestellt, während man auf den Chauffeur wartete. Unbekannte nutzten die günstige Gelegenheit. In den Koffern befanden sich Bekleidung und Kosmetika im Wert von rund 750 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zu dem Diebstahl aufgenommen. (tk)
Elf parkende Autos beschädigt
Großschweidnitz, Dr.-Max-Krell-Park
28.10.2018, 09:00 Uhr - 09:20 Uhr
Eine Streife des Polizeireviers Zittau-Oberland hat am Sonntagvormittag auf dem Gelände des Fachkrankenhauses in Großschweidnitz einen 47-jährigen Mann ergriffen. Der Patient der Einrichtung hatte auf einem Parkplatz elf Fahrzeuge beschädigt. Er zerkratzte den Lack und trat Außenspiegel ab. Der Sachschaden belief sich nach ersten Schätzungen auf mindestens 14.000 Euro. (tk)
Volkswagen gestohlen
Rosenbach, OT Bischdorf, Untere Dorfstraße
27.10.2018, 18:00 Uhr - 28.10.2018, 12:00 Uhr
Zwischen Samstagabend und Sonntagmittag haben Diebe in Bischdorf einen roten VW Sharan gestohlen. Der Pkw mit dem amtlichen Kennzeichen DD GB 6791 stand vor einem Wohnwagen an der Untere Dorfstraße. Den Zweitwert des 16 Jahre alten Autos bezifferte der Eigentümer mit rund 1.500 Euro. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen. Nach dem Volkswagen wird international gefahndet. (tk)
Seitenscheibe eingeschlagen
Zittau, Max-Müller-Straße
27.10.2018, 18:00 Uhr - 28.10.2018, 12:30 Uhr
In Zittau sind Unbekannte in der Nacht zu Sonntag an der Max-Müller-Straße in einen Kleintransporter eingebrochen. Sie schlugen eine Seitenscheibe des Citroens ein. Ob aus der Fahrerkabine etwas gestohlen wurde, ist noch nicht bekannt. Der Sachschaden belief sich nach ersten Schätzungen auf rund 400 Euro. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen. (tk)
Einbruch in Fahrradgeschäft
Zittau, Reichenberger Straße
29.10.2018, 04:00 Uhr
In der Nacht zu Montag sind Unbekannte in Zittau das zweite Mal am zurückliegenden Wochenende in ein Geschäft an der Reichenberger Straße eingebrochen. Die Täter hatten es offenbar auf Bargeld abgesehen. Aus einer Kasse verschwanden einige hundert Euro. Der Eigentümer wurde gegen 04:00 Uhr von seiner Alarmanlage geweckt und informierte umgehend die Polizei. Bei Eintreffen einer Streife des örtlichen Reviers waren die Einbrecher bereits über alle Berge. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)