PD Goerlitz – Diebe nach Wohnhaus-Einbruch festgenommen

Diebe nach Wohnhaus-Einbruch festgenommen Verantwortlich: Anja Leuschner Stand: 25.10.2023, 14:45 Uhr Diebe nach Wohnhaus-Einbruch festgenommen Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Volksbadstraße 24.10.2023, 23:00 Uhr Bundespolizisten haben am späten Dienstagabend zwei Diebe in Neugersdorf auf frischer Tat gestellt. Die beiden Tschechen im Alter von 21 und 39 Jahren waren in einem leerstehenden Einfamilienhaus an der Volksbadstraße zugange, als sie von den Beamten offenbar überrascht wurden. Diese verhinderten die Flucht des Älteren durch ein Fenster; der Jüngere wurde später im Gewölbekeller gefasst. Er führte griffbereit ein Einhandmesser mit sich. Die Täter hatten es anscheinend auf Kupferrohre, einen Winkelschleifer und eine Wasseruhr abgesehen. Zur Schadenshöhe lagen noch keine Angaben vor. Ein Polizist des Reviers Zittau-Oberland verletzte sich leicht, während er durch ein offenes Fenster in das Haus stieg. Die Beamten der sächsischen Polizei nahmen die beiden Männer vorläufig fest. Die Beiden werden sich nun wegen ihrer Taten verantworten müssen. Autobahnpolizeirevier Bautzen ___________________________ 89 Mal geblitzt BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Bautzen-West und Bautzen-Ost 24.10.2023, 10:00 Uhr - 14:30 Uhr Auf der A 4 bei Bautzen sind am Dienstag zur Mittagszeit 89 Fahrzeuge zu schnell unterwegs gewesen. Nach Abschluss der Bauarbeiten gilt zwischen Bautzen-West und Bautzen-Ost wieder ein Tempolimit von 120 km/h. Mehr als 2.720 Verkehrsteilnehmer hielten sich auch daran. In 45 Fällen kam es jedoch zu Überschreitungen im Verwarngeldbereich. Für 44 Geblitzte folgen Bußgelder wegen erheblicher Überschreitungen. Mit 173 km/h war ein Hyundai mit Dresdener Kennzeichen am schnellsten unterwegs. Dem Verantwortlichen drohen 480 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und ein Monat Fahrverbot. Maroden Laster aus dem Verkehr gezogen BAB 4, Görlitz - Dresden, Rastanlage Oberlausitz 24.10.2023, 17:15 Uhr Polizisten haben am Dienstagnachmittag einen Lkw mit erheblichen technischen Mängeln von der A 4 gelotst. Die Beamten der Verkehrspolizeiinspektion nahmen den Scania-Sattelzug an der Rastanlage Oberlausitz unter die Lupe. Es stellte sich heraus, dass die Feststellbremse defekt, Federbälge beschädigt und der Rahmen gerissen waren. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und fertigten entsprechende Anzeigen gegen den 53-jährigen ukrainischen Fahrer. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________ Tempo vor Schule in Weißenberg kontrolliert Weißenberg, Reichenbacher Straße 23.10.2023, 06:45 Uhr - 11.45 Uhr Am Montagvormittag hat die Polizei das Tempo vor einer Schule in Weißenberg überwacht. Während der fünfstündigen Kontrolle stellten die Beamten 48 Fahrzeuge fest, die zu schnell bei erlaubten 30 km/h auf der Reichenbacher Straße unterwegs waren. Es folgten 32 Verwarngelder und 16 Bußgelder wegen erheblicher Überschreitungen. Ein VW mit Bautzener Kennzeichen ist mit 59 km/h am schnellsten gewesen. Dem Fahrer drohen ein Punkt in Flensburg und 180 Euro Bußgeld. Insgesamt fuhren mehr als 1.100 Fahrzeuge durch den Laser. Taschendiebe schlagen zu Bautzen, Jan-Skala-Straße 23.10.2023, 11:00 Uhr 24.10.2023, 09:30 Uhr polizeibekannt Taschendiebe haben am Montagvormittag in einem Geschäft an der Jan-Skala-Straße in Bautzen zugeschlagen. Die griffen unbemerkt in die Handtasche einer 68-Jährigen und entkamen unerkannt. Die Geschädigte beklagte den Verlust verschiedener Dokumente, ihrer Geldkarte sowie von etwa 100 Euro Bargeld. Polizisten nahmen am Dienstag die Anzeige auf. Die Ermittlungen führt der zuständige Kriminaldienst. Vandalen auf dem Friedhof Wilthen, Am Friedhof 23.10.2023, 23:55 Uhr - 24.10.2023, 08:00 Uhr Vandalen haben in der Nacht zu Dienstag ihr Unwesen auf einem Friedhof in Wilthen getrieben. Sie beschädigten zwei Gehwegleuchten, indem sie diese umwarfen. Der Schaden betrug etwa 1.000 Euro. Eine Streife nahm die Anzeige auf. Die Ermittlungen führt der zuständige Kriminaldienst. Mitsubishi gestohlen Bautzen, Wilthener Straße 24.10.2023, 01:00 Uhr - 03:20 Uhr In Bautzen haben Unbekannte in der Nacht zu Dienstag einen Mitsubishi gestohlen. Der weiße L 200 stand in einer Halle an der Wilthener Straße. Dort verschwanden auch zwei Bautzener Kennzeichen, die an einem anderen Pkw angebracht waren. Das entwendete acht Jahre alte Fahrzeug war rund 16.500 Euro wert. Bei dem Einbruch entstand etwa 2.100 Euro Sachschaden. Streifenpolizisten des Bautzener Reviers nahmen die Anzeige auf und sicherten Spuren. Die Soko Kfz der Kriminalpolizei fahndet nach dem Auto und wird die weiteren Ermittlungen führen. Unfall beim Überholen Doberschau-Gaußig, K 7254 24.10.2023, 10:30 Uhr Zu einem Unfall beim Überholen ist es am Dienstagvormittag bei Doberschau-Gaußig gekommen. Ein 16-Jähriger war mit seiner Simson auf der Kreisstraße zwischen Grubschütz und Preuschwitz unterwegs. Als er ein Grasmahd-Fahrzeug überholen wollte, kam es zum seitlichen Zusammenstoß mit einem Mercedes. Der 75-jährige Benz-Fahrer befand sich bereits im Überholvorgang. Der Jugendliche stürzte und wurde leicht verletzt. Der Sachschaden betrug rund 1.200 Euro. Traktorfahrer verstorben Großdubrau, OT Sdier 24.10.2023, 11:10 Uhr In Sdier ist am Dienstagvormittag ein Traktorfahrer ums Leben gekommen. Der 88-Jährige fuhr aus seinem Grundstück auf die Straße, als er offenbar aus gesundheitlichen Gründen die Kontrolle über das Fahrzeug verlor und an den gegenüberliegenden Zaun fuhr. Der Mann verstarb noch an der Unfallstelle. Ein Notarzt sowie Kräfte der Feuerwehr und des Rettungsdienstes kamen zum Einsatz. Beamte des Verkehrsunfalldienstes übernahmen die Ermittlungen. Der Sachschaden betrug rund 1.500 Euro. Schornsteinbrand Schirgiswalde-Kirschau, OT Callenberg, Spreetalstraße 24.10.2023, 20:15 Uhr Am Dienstagabend ist es in einem leerstehenden Haus an der Spreetalstraße in Callenberg zu einem Schornsteinbrand gekommen. Ein 48-Jähriger war mit Restaurierungsarbeiten beschäftigt, als er den Brand bemerkte. Erste Löschversuche scheiterten. 43 Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Schirgiswalde und Kirschau kamen mit neun Fahrzeugen vor Ort und löschten. Dazu öffneten sie einen Teil des Daches. Der Eigentümer wurde von Rettungskräften betreut. Er blieb glücklicherweise unverletzt. Der Sachschaden ist bislang nicht beziffert. Die Ermittlungen zur Ursache dauern an. Kat-Diebe in Hoyerswerda aktiv Hoyerswerda, Friedrich-Löffler-Straße 23.10.2023, 15:00 Uhr - 24.10.2023, 07:50 Uhr Hoyerswerda, Bautzener Allee 22.10.2023, 23:30 Uhr - 24.10.2023, 10:30 Uhr Hoyerswerda, Juri-Gagarin-Straße 21.10.2023, 12:00 Uhr - 24.10.2023, 09:00 Uhr In den vergangenen Tagen sind Diebe von Katalysatoren in Hoyerswerda aktiv gewesen. Zwischen Samstag und Dienstag verschwanden insgesamt drei der Bauteile im Gesamtwert von knapp 3.000 Euro. Ziel der Kriminellen waren ein Mazda an der Friedrich-Löffler-Straße, ein Opel an der Bautzener Allee und ein Mazda an der Juri-Gagarin-Straße. An den Pkw entstand jeweils ein Sachschaden zwischen 200 und 1.000 Euro. Der Kriminaldienst in Hoyerswerda übernahm in allen Fällen die Ermittlungen. Bus übersehen – Unfall Radeberg, Richard-Wagner-Straße 24.10.2023, 15:15 Uhr Ein Opel-Fahrer hat am Dienstagnachmittag in Radeberg offenbar einen Bus übersehen. Der 84-Jährige wollte von der Richard-Wagner-Straße aus abbiegen, als es zum Zusammenstoß mit dem vorfahrtberechtigten Linienbus kam. Der Schaden betrug rund 11.000 Euro; Menschen wurden nicht verletzt. Beamte des Reviers Kamenz nahmen den Unfall auf. Schwerer Unfall mit drei Verletzten Hoyerswerda, Elsterstraße, Bautzener Brücke 24.10.2023, 16:45 Uhr Zu einem schweren Unfall ist es am Dienstagnachmittag in Hoyerswerda gekommen. Ein 83-jähriger Hyundai-Fahrer war auf der Elsterstraße unterwegs und wollte nach links in die Alte Berliner Straße abbiegen. Dabei übersah er offenbar den Opel einer 57-Jährigen im Gegenverkehr. Die beiden Fahrzeuge stießen frontal zusammen. Die Fahrerin des Astra wurde schwer verletzt und musste aus ihrem Pkw gerettet werden. Der mutmaßliche Unfallverursacher und seine 80-jährige Beifahrerin erlitten leichte Verletzungen. Rettungskräfte brachten alle zur Behandlung in ein Krankenhaus. Die Autos wurden abgeschleppt. Eine Spezialfirma beseitigte ausgelaufene Betriebsstoffe. Der Sachschaden betrug etwa 35.000 Euro. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ E-Bike gestohlen Görlitz, Berliner Straße 22.10.2023, 15:00 Uhr - 23.10.2023, 11:10 Uhr In Görlitz haben Fahrraddiebe an der Berliner Straße Beute gemacht. Dort verschwand in der Nacht zu Montag ein E-Bike vom Typ Cube Stereo Hybrid 120 Pro 625. Das graue Rad war ein Jahr alt und rund 4.500 Euro wert. Beamte des Kriminaldienstes Görlitz schrieben das Rad zur Fahndung aus und übernahmen die Ermittlungen. Quad entwendet Görlitz, Florinusweg 23.10.2023, 20:00 Uhr - 20:40 Uhr Am Montagabend sind Fahrzeugdiebe am Florinusweg in Görlitz aktiv gewesen. Die Unbekannten stahlen ein Quad vom Typ Stels Guepard 850. Das camouflagefarbene Gefährt war rund 8.900 Euro wert. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Görlitz übernahm die Ermittlungen. Vorfahrtsunfall fordert zwei Verletzte Görlitz, Einmündung B 6, Wiesbadener Straße 24.10.2023, 05:50 Uhr Ein Unfall in Görlitz hat am frühen Dienstagmorgen zwei Verletzte gefordert. Eine 50-Jährige war mit ihrem Suzuki auf der B 6 von Markersdorf in Richtung Flugplatz unterwegs. In der Gegenrichtung befand sich ein 38-Jähriger mit seinem Opel. Dieser wollte nach links in die Wiesbadener Straße abbiegen. Dabei übersah er womöglich den Suzuki und die Fahrzeuge kollidierten. Beide Autos prallten dann noch gegen den BMW eines 47-Jährigen, welcher an der Haltelinie der Wiesbadener Straße stand. Die Lenker des Opel und des Suzuki erlitten leichte Verletzungen. Rettungskräfte brachten sie ins Krankenhaus. Der Sachschaden betrug nach ersten Schätzungen etwa 14.000 Euro. Transporter gestohlen Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Zittauer Straße 23.10.2023, 21:00 Uhr - 24.10.2023, 16:00 Uhr Autodiebe haben an der Zittauer Straße in Neugersdorf zugeschlagen. Die Unbekannten stahlen einen weißen Transporter Fiat Ducato im Wert von rund 10.000 Euro. Das elf Jahre alte Fahrzeug verschwand zwischen Montagabend und Dienstagnachmittag. Die Soko Kfz übernahm die Ermittlungen und fahndet nach dem Fiat. Unbekannte entfernen Gullydeckel – Auto beschädigt Zittau, Eisenbahnstraße 25.10.2023, 00:15 Uhr In der Nacht zu Mittwoch haben Unbekannte in Zittau mehrere Gullydeckel auf der Eisenbahnstraße entfernt und diese auf die Fahrbahn gelegt. Unweit der Einmündung Marschnerstraße fuhr ein Auto dann gegen einen herumliegenden Gully. Dabei entstand rund 2.000 Euro Schaden an der Ölwanne und einem Reifen des Pkw. Zudem beschädigten die Täter ein Andreaskreuz der Schmalspurbahn am Zittauer Bahnhof. Hier entstand etwa 1.000 Euro Schaden. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland übernahm die Ermittlungen wegen des Gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr. Anhänger trifft Radfahrer Weißwasser/O.L., S 126 24.10.2023, 08:50 Uhr Zu einem Unfall ist es am Dienstagmorgen in Weißwasser gekommen. Ein 72-Jähriger war mit seinem Nissan inklusive Anhänger auf der S 126 unterwegs. Kurz vor dem Abzweig An-der-Philippine löste sich plötzlich der Anhänger und rollte nach rechts von der Fahrbahn in Richtung Radweg. Dort kollidierte er mit einem 67-jährigen Radfahrer. Dieser wurde verletzt und von Rettungskräften behandelt. Der Sachschaden belief sich auf circa 2.000 Euro. Radfahrerin übersehen Weißwasser/O.L., Straße des Friedens/Mittelstraße 24.10.2023, 13:10 Uhr Zu einem Zusammenstoß zwischen einem Pkw und einem Fahrrad ist es am Dienstag kurz nach der Mittagszeit gekommen. Eine 46-jährige Mercedes-Fahrerin war auf der Mittelstraße unterwegs. Als sie auf die Straße des Friedens abbiegen wollte, übersah sie offenbar eine vorfahrtberechtigte 72-jährige Fahrradfahrerin. Es kam zum Zusammenstoß. Die Seniorin erlitt leichte Verletzungen. Rettungskräfte brachten sie ins Krankenhaus. Der Sachschaden betrug etwa 800 Euro. 23-Jähriger stirbt bei Frontalzusammenstoß – Zeugen gesucht S 126 zwischen Halbendorf und Weißwasser/O.L. 25.10.2023, 04:50 Uhr Am Mittwochmorgen ist ein 23-jähriger Autofahrer bei einem Frontalzusammenstoß ums Leben gekommen. Der Mann fuhr mit seinem Opel auf der S 126 von Halbendorf in Richtung Weißwasser, als er aus bislang ungeklärter Ursache auf die Gegenfahrspur geriet. Dort stieß er frontal mit dem Seat eines 21-Jährigen zusammen und verstarb noch an der Unfallstelle. Feuerwehrleute befreiten den schwer verletzten Seat-Fahrer; er kam zur Behandlung in ein Krankenhaus. Weiterhin kümmerten sich Kameraden der Feuerwehren Weißwasser, Bad Muskau und Halbendorf um die Beseitigung der Unfallfolgen. Der Verkehrsunfalldienst übernahm die Ermittlungen und befasst sich mit den Hintergründen. Zur Schadenshöhe an dem Corsa und dem Leon lagen noch keine Angaben vor. Die S 126 war über mehrere Stunden komplett gesperrt. Zeugen des Unfalls melden sich bitte unter der Rufnummer 03591 367 0 bei der Verkehrspolizeiinspektion oder bei jeder anderen Polizeidienststelle.