Pressemitteilungen der Polizeiinspektion Aurich/Wittmund für Sonntag, 18.10.2026

Landkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen Aurich - Von Unbekanntem geschlagen Zu einer Körperverletzung kam es am Samstagabend auf dem Parkplatz eines Discounters an der Leerer Landstraße. Ersten Erkenntnissen zufolge wurde ein 45-jähriger Auricher gegen 22:00 Uhr von einem derzeit unbekannten Mann mehrfach mit der Faust geschlagen. Er erlitt Verletzungen am Kopf und im Gesicht. Der Täter flüchtete. Wer sachdienliche Hinweise zum Täter und/oder Tatablauf geben kann, meldet sich bitte bei der Polizei Aurich unter 04941-6060. Großefehn - Nach Ladendiebstahl Polizisten angegriffen Am Samstagnachmittag ereignete sich in einem Lebensmittelgeschäft im Ortsteil Holtrop ein Ladendiebstahl. Der 63-jährige Mann, der versuchte Spirituosen zu entwenden, wurde hierbei allerdings durch Mitarbeiter des Marktes beobachtet. Im Rahmen der polizeilichen Aufnahme des Diebstahls schlug der Großefehntjer anschließend einem Polizeibeamten unvermittelt in das Gesicht und randalierte im Streifenwagen. Beide Polizisten wurden leicht verletzt. Den Täter erwarten jetzt Ermittlungsverfahren wegen Ladendiebstahls und tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte. Norden - Brand eines Dachstuhls Am frühen Sonntagmorgen brach ein Feuer im Dachstuhl eines Wohngebäudes im Burggraben in Norden aus. Die schlafenden Bewohner wurden gegen 3.30 Uhr vom ausgelösten Heimrauchmelder geweckt und konnten sich selbstständig aus dem Gebäude retten. Die Freiwillige Feuerwehr Norden konnte das Feuer unter Kontrolle bringen und ein Übergreifen der Flammen auf das gesamte Wohnhaus und umliegende Gebäude verhindern. Personen wurden bei dem Brand nicht verletzt. Mehrere in unmittelbarer Nähe des Wohnhauses abgestellte Pkw wurden durch das Feuer beschädigt. Die Löscharbeiten der Feuerwehr dauerten bis in die frühen Morgenstunden an. Das Wohngebäude wurde durch den Brand so stark beschädigt, dass es derzeit unbewohnbar ist. Der entstandene Gesamtschaden wird auf einen niedrigen sechsstelligen Betrag geschätzt. Die Polizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. Verkehrsgeschehen Großefehn - Ohne Führerschein gefahren Polizeibeamte kontrollierten in der Nacht auf Sonntag einen 22-jährigen Autofahrer auf der Kanalstraße Süd. Der Wiesmoorer fuhr den Audi, ohne die dafür erforderliche Fahrerlaubnis zu besitzen. Folglich wurde ihm die Weiterfahrt untersagt und ein entsprechendes Strafverfahren gegen ihn eingeleitet. Großheide - Zwei E-Scooter ohne Versicherungsschutz Am Samstagnachmittag kontrollierten Polizeibeamte mehrere E-Scooter im Gemeindegebiet Großheide. Bei zwei der kontrollierten Fahrzeuge stellten die Beamten fest, dass kein gültiger Versicherungsschutz bestand. Die Weiterfahrt mit den E-Scootern wurde daraufhin untersagt. Zudem wurden Strafverfahren gegen die Fahrer der E-Scooter eingeleitet. Die Polizei weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass für das Führen eines E-Scooters im öffentlichen Straßenverkehr ein gültiger Versicherungsschutz erforderlich ist. Eine bauliche Veränderung am E-Scooter kann zudem zu einem Erlöschen der Betriebserlaubnis oder dem Fahren ohne Fahrerlaubnis führen. Landkreis Wittmund Verkehrsgeschehen Wittmund/Carolinensiel - Unfallflucht auf Inselparkplatz Auf dem Inselparkplatz Harlesiel kam es im Zeitraum vom 10.10.2026 bis zum 17.10.2026 zu einer Verkehrsunfallflucht. Ein bislang unbekannter Verursacher beschädigte einen dort geparkten, schwarzen Renault Megane im Heckbereich und entfernte sich, ohne eine Regulierung des Schadens zu ermöglichen. Hinweise nimmt die Polizei Wittmund unter 04462-9110 entgegen. Friedeburg - Verkehrsunfallflucht durch aufmerksamen Zeugen gemeldet Am Samstag touchierte ein LKW beim Vorbeifahren in der Friedeburger Hauptstraße zwei Fahrzeuge, welche in einer Parklücke parkten. Der Unfallverursacher setzte seine Fahrt ohne anzuhalten fort. Dieser Vorfall wurde von einem aufmerksamen Zeugen bei der Polizei gemeldet, sodass der Verursacher sowie die Verantwortlichen zu den geparkten Autos ausfindig gemacht und zum Sachverhalt befragt werden konnten. Den 36-jährigen LKW-Fahrer aus Westerstede erwartet nun ein Strafverfahren wegen des unerlaubten Entfernens von der Unfallstelle. Kriminalitätsgeschehen Friedeburg - Paketzustellung endet mit einer wechselseitigen Körperverletzung Am Samstagabend wollte ein Paketzusteller ein Paket in der Streeker Straße übergeben. Da dieser mit seinem Fahrzeug einen Grünstreifen im Einfahrtsbereich des Hauses befuhr, gerieten der dortige Bewohner und der Zusteller in eine körperliche Auseinandersetzung. Der 27-jährige Paketzusteller und der 35-jährige Hauseigentümer wurden hierbei leicht verletzt. Die Polizei leitete mehrere Ermittlungsverfahren gegen beide Beteiligten ein. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Telefon: 04941/606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de