Pressemitteilung der Polizeiinspektion Aurich/Wittmund für Samstag, den 07.11.2026

Landkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen Aurich - Sachbeschädigung durch Farbschmierereien In der Nacht von Donnerstag auf Freitag wurden in der Friedhofsstraße in Höhe der Wallanlagen und an der Großen Mühlenwall Straße mehrere Stolpersteine und eine Denkmalplatte durch einen bislang unbekannten Täter mit Farbe beschmiert. Die Polizei Aurich nimmt unter 04941 6060 Zeugenhinweise entgegen. Verkehrsgeschehen Südbrookmerland - Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss Am Freitagabend befuhr ein alleinbeteiligter 62-jähriger Mann aus Aurich mit seinem Pkw Skoda die Ekelser Straße in Südbrookmerland, aus Richtung Moordorf kommend, in Fahrtrichtung Wiegboldsbur. In Höhe eines dortigen Feuerwehrhauses verlor der Fahrzeugführer die Kontrolle über den Pkw und kam nach links von der Fahrbahn ab. Dabei prallte der Pkw gegen einen Baum am Straßenrand. Der Fahrzeugführer verletzte sich durch den Zusammenstoß leicht, am Pkw und an dem Baum entstand Sachschaden. Im Rahmen der Verkehrsunfallaufnahme konnten die eingesetzten Polizeibeamten Alkoholgeruch bei dem Fahrzeugführer feststellen. Ein Test ergab einen Wert von über 2 Promille. Eine Blutentnahme wurde durchgeführt und der Führerschein beschlagnahmt. Ihlow - Verkehrsunfall zwischen Pkw und Fahrradfahrerin Am Freitagvormittag hatte ein 64-jähriger Mann aus Aurich die Absicht, mit seinem Pkw Audi ein Tankstellengelände an der Alten Wieke in Ihlow in Fahrtrichtung Aurich zu verlassen. Dabei übersah der Mann eine 18-jährige Fahrradfahrerin aus Ihlow, die den Radweg an der Unfallörtlichkeit befuhr. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Die Fahrradfahrerin stürzte und verletzte sich dabei leicht. Südbrookmerland - Verkehrsunfall zwischen Pkw und Fahrrad Am Freitagnachmittag wollte ein 37-jähriger Mann aus Südbrookmerland mit seinem Pkw vom Parkplatz eines Lebensmittelgeschäftes an der Emder Straße auf die Bundestraße in Richtung Aurich auffahren. Dabei übersah der Mann eine 24-jährige Fahrradfahrerin, die den Radweg entlang der Emder Straße in Richtung Emden befuhr. Es kam zum Zusammenstoß zwischen beiden beteiligten Fahrzeugen. Die Radfahrerin verletzte sich dabei leicht. Aurich - Verkehrsunfall zwischen Pkw und E-Scooter Am späten Freitagnachmittag hat ein 18-jähriger Mann aus Nenndorf die Absicht, mit einem Pkw von einem Privatgrundstück an der Emder Straße auf die Emder Straße aufzufahren. Dabei übersah der Mann eine 16-jährige Frau aus Südbrookmerland, die mit einem E-Scooter ordnungsgemäß den Radweg entlang der Emder Straße befuhr. Es kam zum Zusammenstoß zwischen dem Pkw und dem E-Scooter. Die 16-jährige Frau stürzte dabei und verletzte sich leicht. Ihlow - Radfahrer unter Alkoholeinfluss kollidiert mit geparkten Pkw Am frühen Samstagmorgen gegen 01:00 Uhr befuhr ein 14-jähriger Mann aus Ihlow mit einem Pedelec den Radweg am Münkeweg in Ihlow in Fahrtrichtung Ihlowerfehn. Dabei kollidierte der Mann mit einem auf dem Grünstreifen abgestellten Pkw. Durch den Zusammenstoß verletzte sich der Pedelec-Fahrer leicht und es entstand an beiden Fahrzeugen Sachschaden. Während der Verkehrsunfallaufnahme stellten die eingesetzten Beamten bei dem 14-jährigen Mann Alkoholgeruch fest. Ein durchgeführter Test ergab ein Wert von über 1,6 Promille. Eine Blutentnahme wurde durchgeführt und die Weiterfahrt untersagt. Sonstiges -Fehlanzeige-Altkreis Norden Kriminalitätsgeschehen Norden - Zwei E-Bikes entwendet In Norden haben Unbekannte zwei E-Bikes gestohlen. Am Donnerstag, zwischen 12.30 Uhr und 14:40 Uhr, entwendeten die Täter in der Bahnhofstraße zwei E-Bikes der Marke Flyer. Beide E-Bikes waren vor einem Einkaufszentrum abgestellt. Hinweise nimmt die Polizei unter 04931 9210 entgegen. Verkehrsgeschehen Halbemond - Berauscht und ohne Fahrerlaubnis gefahren Polizeibeamte kontrollierten am Freitag einen VW in der Nadörster Straße. Während der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass der 28-jährige Fahrer nicht in dem Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Weiterhin stand er unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln. Dem 28-Jährigen wurde eine Blutprobe entnommen und entsprechende Verfahren eingeleitet. Norden - Nach Unfall geflüchtet In Norden ist ein Unfallverursacher geflüchtet. Ein derzeit unbekannter Autofahrer stieß auf dem Parkplatz eines Juweliergeschäfts in der Osterstraße gegen einen weißen Seat und beschädigte ihn. Ohne sich um eine Schadensregulierung zu bemühen, flüchtete der Unbekannte. Der Unfall ereignete sich am Freitag zwischen 12.00 Uhr und 18.00 Uhr. Die Polizei Norden nimmt unter 04931 9210 Zeugenhinweise entgegen. Sonstiges -Fehlanzeige-Landkreis Wittmund Kriminalitätsgeschehen -Fehlanzeige- Verkehrsgeschehen Wittmund - Alkoholisiert Auto gefahren Die Polizei kontrollierte am Freitagmittag in Wittmund einen Autofahrer. Der 58-jährige Mann aus Österreich fuhr mit seinem Jeep gegen 13 Uhr auf der Borgholter Straße. Während der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass der der Mann alkoholisiert war. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,3 Promille. Es wurde eine Blutprobe entnommen und ein Strafverfahren eingeleitet. Holtgast - Zwei Verletzte nach Unfall Bei einem Verkehrsunfall in Holtgast sind am Freitagabend zwei Menschen verletzt worden. Ein 48-jähriger Mann aus Utarp fuhr gegen 19 Uhr mit seinem Renault Twingo auf der Norder Landstraße und beabsichtigte von dieser in die Schulstraße abzubiegen. Dies bemerkte ein 23-jähriger Mann aus Holtgast zu spät und fuhr mit seinem VW Golf auf den Twingo auf. Durch den Zusammenstoß wurden der Golffahrer und die 44-jährige Beifahrerin im Twingo leicht verletzt. Es entstand ein Schaden von rund 22.000 Euro. Sonstiges -Fehlanzeige-Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Pressestelle Telefon: 04941/606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de