Offenbar zu tief ins Glas geschaut hatte wohl ein 32-Jähriger, bevor er sich ans Steuer seines Citroen Jumper setzte. Der Transporter war der Bundespolizei am Samstagabend gegen 23.00 Uhr auf der B115 zwischen Gablenz und Kromlau (Landkreis Görlitz) aufgefallen. Bei der anschließenden Kontrolle erklärte der polnische Kraftfahrer, er habe seine Dokumente in seiner Unterkunft Weiterlesen
Ludwigsdorf
BPOLI LUD: Namensschwindel aufgeflogen, Verurteilter kommt hinter Gitter
Nachdem der Schwindel um seinen Namen aufgeflogen war, kam ein polnischer Bürger am Samstagmorgen hinter Gitter. Der 32-Jährige war am späten Freitagabend von Bundespolizisten in Deschka (Gemeinde Neißeaue, Landkreis Görlitz) hinter dem Lenkrad eines polnischen Audi A4 angetroffen worden. Weil er keinen Ausweis dabeihatte, führten die Beamten noch an Ort und Stelle Weiterlesen
BPOLI LUD: „Umzugshelfer“ werden ein Fall für die Bundespolizei bzw. für die Justiz
Zwei polnische Bürger hatten den eigenen Angaben nach einem Bekannten bei dessen Umzug innerhalb Deutschlands geholfen. Nun wurde einer der "Umzugshelfer" zu einem Fall für die Bundespolizei, der andere ein Fall für die Justiz(vollzugsanstalt).
Die 33 und 39 Jahre alten Männer waren in der Nacht zum Mittwoch kontrolliert worden. Dabei saßen beide als Mit Weiterlesen
BPOLI LUD: An der falschen Stelle gespart
Offensichtlich hat ein polnischer Bürger an der falschen Stelle gespart. Hätte der 26-Jährige ordnungsgemäß einen Fahrschein gelöst, wäre nichts passiert. Nun aber musste er neben dem fälligen Fahrpreis (19,80 Euro) zusätzlich ein erhöhtes Beförderungsentgelt (60,00 Euro) entrichten. Außerdem erstattete die Bundespolizei Anzeige wegen Weiterlesen
BPOLI LUD: Bundespolizei ändert die Reiseroute
Eigentlich wollte er nach einem Besuch in Frankreich über Deutschland, Tschechien und Österreich zurück nach Italien fahren, so ein iranischer Mann gestern gegenüber Bundespolizisten. Der 29-Jährige war in der Nacht zum Montag in Begleitung seines siebenjährigen Sohnes angetroffen worden. Dabei saßen beide in einem irischen VW Passat, der auf der Autobahn in R Weiterlesen
BPOLI LUD: Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf sucht nach einem Verkehrsteilnehmer als Zeugen
Bereits gestern wurde über den Aufgriff von Migranten in und um Gablenz (Landkreis Görlitz) berichtet. In diesem Zusammenhang wurde auch um Informationen zu verdächtigen Personenkraftwagen oder aber auch zu anderen verdächtigen Fahrzeugen bzw. Kleintransportern gebeten.
Inzwischen liegen den Ermittlern Hinweise zu einem möglichen Verkehrsdelikt am Donnerstagmorgen Weiterlesen
BPOLI LUD: 31 Migranten in Gewahrsam genommen
Am Donnerstagmorgen ging gegen 07.30 Uhr über den Polizeinotruf der Hinweis eines aufmerksamen Bürgers ein, wonach dieser in der Ortschaft Gablenz (Landkreis Görlitz) eine auffällige Gruppe Personen beobachtet hatte.
Streifen des Polizeireviers Weißwasser und der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf eilten daraufhin vor Ort. Landespolizisten trafen kurz darauf zun& Weiterlesen
BPOLI LUD: Geldstrafe sorgt für kurze Reiseunterbrechung
Eine Geldstrafe sorgte am gestrigen Dienstagabend bei einer Litauerin (51) für eine kurze Reiseunterbrechung. Die Frau war in der Nähe der Autobahn bei Kodersdorf von der Bundespolizei angehalten worden. Dabei wurde sie mit einem Haftbefehl der Staatsanwaltschaft Traunstein konfrontiert. Diesem Haftbefehl lag eine Verurteilung durch das Amtsgericht Laufen wegen Diebstahls zugrunde. Di Weiterlesen
BPOLI LUD: Per Haftbefehl gesuchter Mann wird durch mutmaßlichen Dieb begleitet
Am Dienstagmorgen gegen 08.30 Uhr kontrollierten Bundespolizisten zwei polnische Bürger, als diese über die Görlitzer Stadtbrücke ins polnische Zgorzelec laufen wollten. Die Ordnungshüter stellten dabei zunächst fest, dass die Justiz nach dem älteren der beiden suchte. Auf den 51-Jährigen hatte schließlich die Staatsanwaltschaft Leipzig einen Vollstr Weiterlesen
BPOLI LUD: Ukrainer fährt ohne Fahrerlaubnis und Versicherung, dafür aber unter dem Einfluss von Alkohol und Drogen
Die Vorwürfe gegen einen ukrainischen Kraftfahrer sollten wohl besser in einer Liste dargestellt werden. Schließlich wird dem 31-Jährigen vorgeworfen, dass er ohne Fahrerlaubnis gefahren ist, seinem Fahrzeug der Versicherungsschutz fehlte, er betrunken hinter dem Lenkrad saß und zudem vor der Fahrt Drogen konsumiert hat, er in diesem Punkt auch gegen das Betäubungsmitte Weiterlesen