Polnischen Grenzschützern aus Zgorzelec und Beamten der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf gelang gestern ein grenzüberschreitender Fahndungserfolg. In der Nähe von Görlitz und Kodersdorf nahmen sie vier Schleuser fest. Bei den Festgenommenen handelt es sich um einen 44-jährigen Deutschen mit Migrationshintergrund sowie um drei Iraker im Alter von 34, 38 und 40 Jahren. Den vier wird vorgewor Weiterlesen →

Gestern Nachmittag übergab die Bundespolizei eine zuvor in Gewahr-sam genommene Frau an das medizinische Personal eines Fachkrankenhauses. Einsatzkräfte fanden bei der Überprüfung der Personalien der 39-Jährigen heraus, dass nach ihr gefahndet wurde. Demnach hatte ein Betreuungsgericht die entsprechende Unterbringung angeordnet. Die Zittauerin war am Vormittag auf dem Görlitzer Busparkplatz Weiterlesen →

Zwei Männern (18, 35) aus der Ukraine werden gefälschte Impfzertifikate zum Verhängnis. Im Zusammenhang mit den falschen Bescheinigungen wird ihnen einerseits Urkundenfälschung vorgeworfen. Andererseits führt dieser Vorwurf zum Verlust ihres Reiserechts. Weil sie somit unerlaubt eingereist sind, werden sie nun nach Polen zurückgeschoben. Die beiden saßen heute Morgen in einem ukrainischen R Weiterlesen →

Gestern Nachmittag stoppte die Bundespolizei auf der Autobahn bei Kodersdorf einen belgischen Audi. Als die Fahnder dem Pkw hinterhergefahren waren, hatten sie zunächst festgestellt, dass die Kennzeichentafel am Heck des A5 zu einem in Belgien zugelassenen VW gehört. Später stellten sie während der Kontrolle zudem fest, dass sich an der Front des Autos eine andere Kennzeichentafel befand. Eine Weiterlesen →

Ein brennender Tannenbaum hat am Dienstagmittag in Görlitz für kurzes Aufsehen gesorgt. Zwei Bundespolizisten, die sich auf dem Weg zum Dienst befanden, hatten zunächst einen rauchenden Schaltkasten an der Ecke Mühlweg/Blumenstraße bemerkt. Grund für die Rauchentwicklung war ein in Brand gesteckter Baum. Die Beamten löschten die Flammen und sprachen mit einer Zeugin. Diese hatte einen Mann Weiterlesen →

Am Sonntag zur besten Mittagszeit reiste ein polnischer Fußgänger über die Görlitzer Stadtbrücke nach Görlitz ein. In der Neißestadt traf er auf eine Streife der Bundespolizei. Mehr oder weniger unaufgefordert teilte der 27-Jährige den Uniformierten mit, dass er Betäubungsmittelkonsument sei und nun zum Zug in Richtung Dresden wolle. Wenngleich er die Frage nach mitgeführtem Stoff dann d Weiterlesen →

Unmittelbar vor der Tür zum Bundespolizeirevier Görlitz ist am Sonntagabend ein polnischer Bürger kontrolliert worden. Dieser hatte die Aufmerksamkeit der Ordnungskräfte auf sich gezogen, weil er mit aufgesetzter Sturmhaube daher lief. Weil der Vermummte keinen Ausweis mit- führte, wurde er abgetastet. Dabei fanden die Beamten in den Taschen seiner Jacke zunächst Boxhandschuhe. Später wurde Weiterlesen →

Am Sonntagmorgen stoppte eine Streife der Bundespolizei bei Podrosche (Gemeinde Krauschwitz) einen auf der S 127 in Richtung Rothenburg fahrenden polnischen Mercedes Sprinter. Hinter dem Lenkrad des Sprinters saß ein 31-jähriger Pole. Auf Nachfrage konnte dieser lediglich Schnipsel seines Führerscheines vorweisen, ganz zu schweigen von einem Versicherungsvertrag für das Fahrzeug. Hinsichtlich Weiterlesen →

Zwei 13- Jährige haben gegen das Sprengstoffgesetz verstoßen. Die bei- den wurden am Sonntagnachmittag gemeinsam mit über 60 Böllern von der Bundespolizei in Bad Muskau ertappt. Dem Hinweis eines aufmerk-samen Bürgers folgend waren die Jungs im Fürst-Pückler-Park der Kurstadt angehalten worden. Dabei fanden sich in den Taschen der Minderjährigen nicht zugelassene Knaller sowie Knaller der Weiterlesen →

Einsatzkräfte der Bundespolizei wollten am Donnerstag, kurz vor Mitternacht, in Hagenwerder einen deutschen Pkw einer Kontrolle unterziehen. Trotz des eingeschalteten Blaulichts ignorierte der Fahrer die Anhaltezeichen und fuhr mit hoher Geschwindigkeit weiter. Wenig später fuhr der bis dahin Unbekannte den Opel gegen einen Stein. Der Aufprall machte eine Weiterfahrt unmöglich. Sowohl der Kraf Weiterlesen →