Stand: 05.07.2016, 14:30 Uhr
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Mangelhafte Bereifung
Görlitz, BAB 4, Görlitz - Dresden, Anschlussstelle Görlitz
04.07.2016, 10:50 Uhr
Eine Streife der Autobahnpolizei stoppte am Montagvormittag auf der BAB 4 einen Mercedes in Höhe der Anschlussstelle Görlitz. Bei der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass die Bereifung des Pkw erhebliche Mängel aufwies. Die Polizisten untersagten dem 29-jährigen Fahrer die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige wegen der Ordnungswidrigkeit. (ts)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Drei Audis gestohlen
Bautzen, Malschwitzer Straße
04.07.2016,19:00 Uhr - 05.07.2016, 07:00 Uhr
In der Nacht zu Dienstag drangen Unbekannte in Bautzen in einen Betrieb an der Malschwitzer Straße ein. Die Täter entwendeten mehrere Autoschlüssel sowie drei Fahrzeuge. Bei den Pkw handelte es sich um einen weißen Audi A 5, einen schwarzen A 6 und einen grauen Q 7. Die Autos hatten einen Zeitwert von insgesamt etwa 133.000 Euro. Desweiteren demontierten die Täter einen Komplettsatz Alufelgen von einem Audi A 1 im Wert von etwa 2.600 Euro. Die Unbekannten entfernten außerdem von drei in der Nähe stehenden Fahrzeugen die Kennzeichentafeln BZ BO 115, BZ BO 124 sowie M TP 7440. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen. Nach den Autos wird international gefahndet. (mf)
Motorrad gestohlen
Bautzen, Frederic-Joliot-Curie-Straße
02.07.2016, 15:00 Uhr - 04.07.2016, 17:30 Uhr
Am vergangenen Wochenende entwendeten Unbekannte in Bautzen an der Frederic-Joliot-Curie-Straße ein Motorrad. Die Suzuki mit dem amtlichen Kennzeichen BZ RH 70 hatte einen Zeitwert von etwa 3.500 Euro. Die Soko Kfz ermittelt. Nach dem Fahrzeug wird gefahndet. (mf)
Gefährdung des Straßenverkehrs
Bautzen, Stieberstraße
04.07.2016, 22:35 Uhr
Am späten Montagabend kam es in Bautzen zu einem Verkehrsunfall. Eine 49-Jährige befuhr mit ihrem BMW die Stieberstraße. Als sie nach links in die Karl-Liebknecht-Straße abbiegen wollte, kam es zum Zusammenstoß mit einem entgegenkommenden Renault (Fahrer 31). An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von etwa 10.000 Euro. Eine Streife des örtlichen Polizeireviers führte bei der Frau einen Atemalkoholtest durch. Dieser ergab einen Wert von umgerechnet 1,32 Promille. Die Beamten begleiteten die 49-Jährige zur Blutentnahme und stellten ihren Führerschein sicher. Außerdem erwartet die BMW-Fahrerin eine Anzeige wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs. (mf)
Rädersätze entwendet
Kamenz, Hohe Straße
04.07.2016 - 05.07.2016
In der Nacht zu Dienstag entwendeten Unbekannte in Kamenz zwei Komplettradsätze an der Hohe Straße. Die Täter demontierten die Räder von zwei Renault Megan, welche sich auf einem Betriebsgelände befanden. Der Stehlschaden wurde auf etwa 4.000 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Vandalen
Hoyerswerda, Dillinger Straße
03.07.2016, 22:00 Uhr - 04.07.2016, 06:00 Uhr
In der Nacht zu Montag beschädigten Unbekannte in Hoyerswerda an der Dillinger Straße auf einem Schulgelände Laternen und eine Gebäudefassade. Die Täter ramponierten 13 Beleuchtungen, rissen den Dämmschutz an der Hausfassade herunter und verteilten den Inhalt der Mülltonnen auf dem Schulhof. Der entstandene Sachschaden wurde mit etwa 10.000 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Diesel auf Baustellen gestohlen
Lohsa, OT Burghammer, Ortsverbindungsstraße nach Spreetal
01.07.2016, 16:00 Uhr - 04.07.2016, 06:00 Uhr
Am vergangenen Wochenende entwendeten Unbekannte von einer Baustelle bei Burghammer Diesel. Die Täter haben aus mehreren Baumaschinen und einem Lkw insgesamt 3.400 Liter Kraftstoff gestohlen. Der Stehlschaden wurde auf etwa 3.800 Euro beziffert.
Elsterheide, OT Bluno, Dorfaue
01.07.2016, 16:00 Uhr - 04.07.2016, 06:00 Uhr
Von einer weiteren Baustelle in Bluno entwendeten Unbekannte aus drei Baumaschinen etwa 600 Liter Diesel. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von circa 100 Euro.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zu beiden Sachverhalten aufgenommen. (mf)
Diebstahl aus Gartenlaube
Königswartha, Am Mühlgraben
01.07.2016,16:00 Uhr - 04.07.2016, 09:00 Uhr
Am vergangenen Wochenende drangen Unbekannte in Königswartha Am Mühlgraben in eine Gartenlaube ein. Die Täter entwendeten einen Benzinrasenmäher und diverse Gartengeräte. Der Stehlschaden wurde auf etwa 1.750 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mf)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Alkoholisierte Unruhestifter in Gewahrsam genommen
Görlitz, OT Ludwigsdorf, An der Autobahn
04.07.2016, gegen 19:50 Uhr
Streifen des Polizeireviers Görlitz eilten am Montagabend zu einer Unterkunft für Asylbewerber An der Autobahn in Ludwigsdorf. Zwei 26 Jahre alte Bewohner hatten dort für Unruhe gesorgt und randaliert, Sachschaden entstand dabei offenbar nicht. Die Polizisten nahmen die beiden stark alkoholisierten Männer zur Ausnüchterung in Gewahrsam. (ts)
Wechselseitige Körperverletzung
Görlitz, Sechsstädteplatz
04.07.2016, 17:00 Uhr
Am Montagabend sind auf dem Sechsstädteplatz in Görlitz zwei Männer aneinander geraten. Eine Zeugin informierte die Polizei. Nach Aussage der Hinweisgeberin kam es zwischen den beiden Herren auch zu Tätlichkeiten. Die Beamten stellten die beiden 37 und 39 Jahre alten Streithähne im Umfeld des Platzes. Die Kriminalpolizei übernimmt die weiteren Ermittlungen. (ts)
Einbruch in Wohnung
Görlitz, Hugo-Keller-Straße
04.07.2016, 16:00 Uhr - 04.07.2016, 21:00 Uhr
Im Verlauf des Montags drangen Unbekannte in Görlitz an der Hugo-Keller-Straße in eine Wohnung ein. Die Täter entwendeten aus einer Tasche einen vierstelligen Bargeldbetrag. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Unfall beim Rückwärtsfahren
Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Bahnhofstraße
04.07.2016, 14:10 Uhr
Ein Unfall ereignete sich am Montagnachmittag in Ebersbach. Eine 49-Jährige wollte mit ihrem Auto rückwärts aus einem Grundstück auf die Bahnhofstraße auffahren. Dabei übersah die Frau offenbar eine herannahende Moped-Besatzung. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Die 15 jährige Fahrerin des Kleinkraftrades und ihre Sozia wurden schwer verletzt. Beide kamen zur Behandlung in ein Krankenhaus. Der Gesamtsachschaden wurde mit etwa 5.500 Euro beziffert. Die Verkehrspolizei ermittelt. (ts)
Diebstahl aus Fahrzeug
Großschönau, David-Goldberg-Straße
03.07.2016, 21:30 Uhr - 04.07.2016, 06:30 Uhr
In der Nacht zu Montag drangen Unbekannte in Großschönau an der David-Goldberg-Straße in einen VW Golf ein. Die Täter entwendeten das Radio und diverse persönliche Gegenstände. Der Stehlschaden wurde auf etwa 500 Euro geschätzt. Am Fahrzeug entstand Sachschaden in Höhe von etwa 100 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mf)
VW Golf gestohlen
Oybin, OT Lückendorf, Hochwaldstraße
05.07.2016, gegen 09:30 Uhr polizeilich bekannt
Ein grauer VW Golf verschwand am Dienstagmorgen in Lückendorf. Der neun Jahre alte Pkw mit den amtlichen Kennzeichen FN-ZI 1956 stand an der Hochwaldstraße. Der Zeitwert wurde noch nicht beziffert. Die Soko Kfz ermittelt, nach dem Fahrzeug wird international gefahndet. (ts)
12-Jährige fährt gegen parkendes Auto
Boxberg/O.L., Am Sportplatz
04.07.2016, 15:30 Uhr
Am Montagnachmittag kam es in Boxberg zu einem Verkehrsunfall. Ein 12-jähriges Mädchen fuhr mit ihrem Fahrrad auf der Straße Am Sportplatz. Das Kind übersah offenbar ein parkendes Fahrzeug und fuhr in Folge dessen dagegen. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 2.100 Euro. Bei dem Zusammenstoß verletzte sich das junge Mädchen leicht. (mf)
Unfallflucht
Boxberg/O.L., Diesterwegstraße
04.07.2016, 20:15 Uhr - 21:30 Uhr
Am Montagabend kam es in Boxberg zu einem Verkehrsunfall mit anschließender Fahrerflucht. Ein 30-Jähriger stellte seinen VW Golf auf einem Parkplatz an der Diesterwegstraße ab. Als der Mann eine Stunde später zu seinem Fahrzeug zurückkehrte, bemerkte er eine Eindellung an der Fahrertür. Der Schaden wurde auf etwa 500 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Wildunfall
S 126, Halbendorf - Weißwasser/O.L.
04.07.2016, 23:12 Uhr
Am späten Montagabend kam es auf der S 126 zu einem Wildunfall. Ein 49-Jähriger fuhr mit seinem Mercedes in Richtung Weißwasser, als plötzlich ein Reh die Fahrbahn kreuzte. Der Mann erfasste mit seinem Fahrzeug das Tier. Am Auto entstand Sachschaden in Höhe von etwa 3.000 Euro. (mf)
Medieninformation [Download *., KB] Medieninformation [Download *.pdf, 185.58 KB]