Stand: 29.09.2016, 14:45 Uhr
Polizei stellt drei Kabeldiebe
Olbersdorf, Zum Grundbachtal
28.09.2016, 22:35 Uhr
Nach einem Zeugenhinweis hat die Polizei am Mittwochabend drei mutmaßliche Kabeldiebe in Olbersdorf gestellt. Der Hinweisgeber beobachtete, wie sich das Trio mit Taschenlampen auf einer Baustelle an der Straße Zum Grundbachtal zu schaffen machte. Er reagierte schnell und informierte die Polizei. Die alarmierten Streifen des Polizeireviers Zittau-Oberland trafen vor Ort auf eine 36-jährige Frau und einen 30 Jahre alten Mann. Einen weiteren 56-Jährigen entdeckten die Polizeibeamten bei der Fahndung im Umfeld des Tatortes. Das Trio hatte sich auf der Baustelle bereits mehrere Kabel zurechtgeschnitten und zum Abtransport bereitgelegt. Die Höhe des Sachschadens ist derzeit noch nicht bekannt.
In einem zu den drei Tatverdächtigen gehörenden Audi A 6 entdeckten die Polizisten ein Tütchen mit einer kristallinen Substanz, bei der es sich wahrscheinlich um Betäubungsmittel handelte. Die Beamten stellten den Fund sicher. Zudem zeigte ein Test bei dem 30-Jährigen den Konsum von Amphetaminen an. Da der Mann außerdem angab, mit dem Audi gefahren zu sein, begleiteten ihn die Polizisten zu einer Blutentnahme. Die Kriminalpolizei übernimmt die weiteren Ermittlungen. (ts)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Reifenplatzer am Lkw
BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen den Anschlussstellen Salzenforst und Uhyst am Taucher
28.09.2016, 12:22 Uhr
Die Polizei erhielt am Mittwochmittag gleich mehrere Notrufe von der BAB 4. Autofahrer meldeten zwischen den Anschlussstellen Salzenforst und Uhyst am Taucher größere Reifenteile auf der Fahrbahn. Die alarmierten Streifen des Autobahnpolizeirevieres Bautzen sicherten den Bereich ab und beseitigten die Teile eines Lkw-Reifens. Zu Schaden kam niemand. Der zu dem geplatzten Pneu gehörende Laster stand einige hundert Meter weiter auf dem Seitenstreifen. Der Fahrer wechselte das betroffene Rad. Nach einer knappen halben Stunde war die Fahrbahn wieder frei. (ts)
Unbeleuchteter Sattelzug auf dem Standstreifen
BAB 4, Dresden - Görlitz, Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla
28.09.2016, 23:46 Uhr
Am späten Mittwochabend stand ein Sattelzug auf der BAB 4 in Höhe der Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla unbeleuchtet auf dem Seitenstreifen. Eine Streife des Autobahnpolizeireviers Bautzen weckte den 47-jährigen Fahrer und sprach ihn auf seine gefährliche sowie verbotene Parkgelegenheit an. Der Mann äußerte, dass er seine Ruhezeit einhalten müsse und der Parkplatz am Eichelberg bereits überfüllt gewesen war. Die Polizisten begleiteten den Laster zu einem sicheren Abstellort im nahen Gewerbegebiet von Ottendorf-Okrilla und erstatteten eine Anzeige wegen dem gefährlichen Parken. Der bundeseinheitliche Tatbestandskatalog sieht zur Ahndung dieser Ordnungswidrigkeit ein Bußgeld von 70 Euro und einen Punkt im Zentralregister vor. (ts)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Zeugen zu Handtaschenraub gesucht
Bautzen, Am Stadtwall
28.09.2016, 10:35 Uhr
Eine 81-Jährige wurde am Mittwochmittag im Park am Bautzener Stadtwall von einem Unbekannten überfallen. Der Täter näherte sich der Frau von hinten und entriss ihr die Handtasche. Die Seniorin versuchte noch, ihr Hab und Gut festzuhalten und stürzte dabei. Sie zog sich eine Kopfverletzung zu. Der Räuber flüchtete unerkannt. Ein Zeuge fand die zurückgelassene Handtasche wenig später in der Nähe des Tatortes. Es fehlten die Geldbörse mitsamt etwa 150 Euro Bargeld und der Schlüssel der Geschädigten.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zu dem Fall aufgenommen. Zeugen, die das Geschehen beobachtet haben, werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Hinweise nimmt das Polizeirevier Bautzen (Telefon 03591 356-0) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ts)
Unfall zwischen Auto und Motorrad
K 7254, Doberschau-Gaußig, OT Preuschwitz - OT Grubschütz
29.09.2016, 06:40 Uhr
Ein Verkehrsunfall ereignete sich am Donnerstagmorgen auf der Kreisstraße zwischen Preuschwitz und Grubschütz. An einer Engstelle war einem VW Passat (Fahrer 38) ein Motorrad entgegengekommen. Der 58-jährige Yamaha-Fahrer versuchte, einen Zusammenstoß durch eine Gefahrenbremsung zu verhindern und stürzte dabei. Er zog sich leichte Verletzungen zu. Zu einer Berührung zwischen dem Auto und dem Zweirad kam es nicht. Der an der Yamaha entstandene Sachschaden wurde auf etwa 1.000 Euro geschätzt. (ts)
Ohne Fahrerlaubnis und unter Drogeneinfluss
Bautzen, Gesundbrunnenring
28.08.2016, gegen 19:30 Uhr
Eine Streife der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Bautzen kontrollierte am Gesundbrunnenring gegen 19:30 Uhr einen in der Ukraine zugelassenen Mercedes und dessen zwei Insassen. Der 29-jährige Fahrer war nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis. Der 30-jährige Halter des Autos saß auf dem Beifahrersitz. Auch gegen ihn ermittelt die Polizei nun, denn es steht der Verdacht im Raum, dass er die Schwarzfahrt gestattete. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit beiden Fällen befassen.
Bautzen, Stieberstraße und Am Stadtwall
28.09.2016, 22:55 Uhr und 02:40 Uhr
Zunächst hielt eine Streife des örtlichen Reviers gegen 23:00 Uhr auf der Stieberstraße einen VW an und kontrollierte die Fahrtauglichkeit des 30-jährigen Fahrers. Ein Drogentest verriet den Konsum von Crystal.
Gegen 02:40 Uhr überprüften die Beamten Am Stadtwall den 30-Jährigen Fahrer eines Renault. Im Rahmen dieser Kontrolle ergaben sich Verdachtsmomente, dass auch dieser Mann unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln stand.
In beiden Fällen veranlassten die Polizisten eine Blutentnahme und untersagte den Betroffenen die Weiterfahrt. Sollte sich der Verdacht nach einer Analyse des Blutes bestätigen, werden mindestens 500 Euro Bußgeld, ein Monat Fahrverbot und zwei Punkte im Zentralregister zur Folge haben. Ebenso kann durch die Straßenverkehrsbehörde überprüft werden, ob den beiden Männern aufgrund des Drogenkonsums die Fahrerlaubnis dauerhaft entzogen wird. (tk)
Ein Tag im Gefängnis drohte
Bautzen, Kornmarkt
28.09.2016, gegen 18:30 Uhr
Beamte der Bereitschaftspolizei kontrollierten am Mittwochabend auf dem Kornmarkt in Bautzen einen 27-jährigen Mann. Gegen diesen bestand ein Vollstreckungshaftbefehl. Der Bautzener hatte eine verhängte Geldbuße wegen ruhestörenden Lärmes von rund 60 Euro bislang nicht bezahlt. Er beglich die offene Rechnung vor Ort und wendete damit einen eintägigen Gefängnisaufenthalt ab. (tk)
Beim Abbiegen kollidiert
S 177, Auffahrt zur BAB 4, Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla
28.09.2016, gegen 10:20 Uhr
Am Mittwochvormittag sind auf der S 177 an der Anschlussstelle zur Autobahn bei Ottendorf-Okrilla zwei Autos zusammengestoßen. Ein 30-Jähriger war mit einem Citroen nach links zur BAB 4 abgebogen und dabei mit einem entgegenkommenden Peugeot kollidiert. Dessen 64-jährige Fahrerin verletzte sich leicht und kam zur Behandlung in ein Krankenhaus. Beide Autos wurden abgeschleppt. Der Sachschaden bezifferte sich auf rund 15.000 Euro. (tk)
Auf Bargeld aus
Pulsnitz, Kirchplatz
25.09.2016, 15:00 Uhr - 28.09.2016, 12:00 Uhr
Mittwochmittag fiel in einer Pulsnitzer Kirche auf, dass Unbekannte in den vergangenen Tagen versucht hatten, einen Opferstock aufzubrechen. Die Tat am Kirchplatz misslang, der Sachschaden bezifferte sich auf rund 100 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)
Kupfer war begehrt
Radeberg, Stolpener Straße
14.09.2016, 12:00 Uhr - 28.09.2016, 11:00 Uhr
An der Stolpener Straße in Radeberg sind in den vergangenen zwei Wochen Unbekannte in eine unverschlossene, leer stehende Wohnung gelangt. In den Räumlichkeiten demontierten die Täter die frei zugänglichen Heizungsrohre aus Kupfer. Es entstand ein Schaden von rund 600 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt zu dem Metalldiebstahl. (tk)
Werkzeuge und Maschinen gestohlen
Bernsdorf, OT Großgrabe, Dresdener Straße
28.09.2016, 06:00 Uhr - 13:00 Uhr
Unbekannte sind am Mittwoch in Großgrabe gewaltsam in ein Nebengelass auf einem Grundstück an der Dresdener Straße eingebrochen. Aus dem Gebäude entwendeten die Diebe verschiedene Maschinen und Werkzeuge, darunter einen Freischneider und eine Motorkettensäge. Die Einbrecher versuchten auch, in das Wohnhaus zu gelangen, scheiterten jedoch dabei. Zurück blieben ein Stehlschaden von rund 10.000 Euro und ein Sachschaden von etwa 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei übernimmt die weiteren Ermittlungen. (ts)
Diebstahl beim Friseurbesuch
Hoyerswerda
28.09.2016, 11:00 Uhr - 12:00 Uhr
Während eines Friseurbesuchs wurde eine Frau am Mittwochmittag in Hoyerswerda bestohlen. Die 70-Jährige hatte ihre Handtasche während ihres Aufenthalts in dem Salon an die Garderobe gehangen. Als sie ging, stellte sie fest, dass aus ihrer Tasche die Geldbörse mitsamt 35 Euro Bargeld und zwei EC-Karten verschwunden war. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zu dem Diebstahl aufgenommen. (ts)
Handtasche gestohlen
Hoyerswerda, Kamenzer Bogen
28.09.2016, 13:30 Uhr - 14:00 Uhr
Unbekannte haben am Mittwochnachmittag eine 91-Jährige in Hoyerswerda bestohlen. Während die Dame auf einer Bank in einem Einkaufsmarkt am Kamenzer Bogen saß, endwendeten die Diebe der Frau die Handtasche, die an einem Einkaufswagen hing. Neben der Geldbörse befanden sich auch persönliche Dokumente, ein Handy, eine Brille und ein Schlüssel in der Tasche. Der Stehlschaden wurde auf etwa 600 geschätzt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Einbruch in Transporter
Kodersdorf, Straße der Einheit
27.09.2016,18:30 Uhr - 28.09.2016, 06:45 Uhr
In der Nacht zu Mittwoch sind Unbekannte in einen Ford Transit in Kodersdorf eingebrochen. Das Fahrzeug parkte an der Straße der Einheit. Aus dem Auto verschwanden diverse Werkzeuge, darunter ein Nivelliergerät, eine Schlagbohrmaschine, eine Bohrmaschine, zwei Schlagschrauber, eine Nietzange, eine Stichsäge und eine Magnetbohrmaschine. Der Stehlschaden wurde auf insgesamt rund 10.000 Euro geschätzt. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ts)
Autoradio gestohlen
Görlitz, Uferstraße
27.09.2016, 19:00 Uhr - 28.09.2016, 08:20 Uhr
Unbekannte sind in der Nacht zu Mittwoch an der Uferstraße in Görlitz in einen VW Golf eingebrochen. Die Täter erbeuteten das Autoradio des Pkw im Wert von etwa 150 Euro. Dabei verursachten sie einen Sachschaden von rund 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Scheibe beschädigt
Kodersdorf, OT Kodersdorf-Bahnhof, Am Bahnhof
28.09.2016 10:50 Uhr - 11:40 Uhr
Am Bahnhof von Kodersdorf haben Unbekannte am Mittwochvormittag einen parkenden Ford beschädigt. Offenbar hatten sie sich mit einem spitzen Gegenstand an einer Seitenscheibe des Wagens zu schaffen gemacht. Der Sachschaden bezifferte sich auf rund 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen. (tk)
Schränke durchsucht
Görlitz, Neißstraße
28.09.2016, 10:00 Uhr - 19:30 Uhr
Am Mittwoch ist in Görlitz ein Dieb in das Treppenhaus eines Wohnhauses an der Neißstraße gelangt. Die dort stehenden Schränke der Bewohner wurden durchsucht. Der Täter stahl mehrere Jacken, Hosen und Schuhe sowie ein Snowboard. Den Wert der Beute bezifferten die Eigentümer in Summe mit rund 1.300 Euro. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. (tk)
Gartenlaube aufgebrochen
Ostritz, OT Leuba, Am Dorfteich
28.09.2016, gegen 13:45 Uhr polizeilich bekannt
Vermutlich in der Nacht zu Mittwoch sind Unbekannte in Leuba in drei Lauben eingebrochen. Ein Gartenbesitzer entdeckte die Tat am Mittwochnachmittag und rief die Polizei. Auf einem Weg entdeckte er zudem mutmaßliches Diebesgut, darunter auch eine Motorsäge und eine Gasflasche. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. In welcher Höhe Stehl- oder Sachschaden entstanden war, wurde noch nicht umfassend beziffert. (tk)
Polizei kontrolliert Geschwindigkeit in Leuba
Leuba, Hauptstraße
28.09.2016, 14:30 Uhr - 18:45 Uhr
Auf der Hauptstraße in Leuba dürfen nur die innerorts üblichen 50 km/h gefahren werden. Der Verkehrsüberwachungsdienst kontrollierte die Einhaltung dieses Tempolimits am gestrigen Nachmittag. Während der vierstündigen Kontrolle durchfuhren 538 Fahrzeuge die Messstelle. Dabei stellten die Beamten 23 Geschwindigkeitsüberschreitungen fest. Der Schnellste, ein Seat mit polnischen Kennzeichen, wurde mit einem Tempo von 77 km/h geblitzt. Der Tatbestandskatalog sieht zur Ahndung dieser Ordnungswidrigkeit ein Bußgeld von 100 Euro sowie einen Punkt im Zentralregister vor. (ts)
Polizei stellt Vandalen
Weißwasser/O.L., Straße des Friedens
28.09.2016, 16:00 Uhr
Zeugen informierten die Polizei am Mittwochnachmittag darüber, dass ein Mann in Weißwasser mit einer Axt an der Straße des Friedens auf einen Stromkasten eingeschlagen hatte. Die alarmierten Streifen des örtlichen Polizeirevieres stellten den 25-jährigen Tatverdächtigen aufgrund einer guten Personenbeschreibung wenig später in Tatortnähe. Wie ein Test ergab, stand er unter Alkoholeinfluss - umgerechnet 1,5 Promille zeigte das Messgerät an. Der am Stromkasten verursachte Sachschaden betrug etwa 250 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zu der Sachbeschädigung aufgenommen. (ts)
Medieninformation [Download *., KB] Medieninformation [Download *.pdf, 128.73 KB]