PD Goerlitz – Einbruch – Täter auf frischer Tat gestellt

Einbruch - Täter auf frischer Tat gestelltVerantwortlich: Katharina Korch (kk), Petra Kirsch (pk), Maren Steudner (ms)
Stand: 30.07.2018, 13:30 Uhr

 

Einbruch - Täter auf frischer Tat gestellt

Bischofswerda, Friedrich-List-Straße
29.07.2018, 23:20 Uhr

In der Nacht zu Montag hat die Polizei in Bischofswerda einen 19-jährigen Einbrecher auf frischer Tat gestellt. Ein Beamter bemerkte außerhalb des Dienstes bei einem Spaziergang mit seinem Hund den Einbruch in ein Autohaus an der Friedrich-List-Straße.

Als der Polizist den Dieb beim Starten eines Pkw entdeckte, nahm er ihn vorläufig fest. Zuvor war der junge Mann offensichtlich gewaltsam in die Räumlichkeiten eingedrungen und hatte dort einen zweistelligen Bargeldbetrag sowie die Autoschlüssel zu dem Wagen entwendet. Die Ordnungshüter des örtlichen Reviers eilten zur Unterstützung und nahmen den Festgenommenen in Gewahrsam. Da ein Drogentest bei dem Beschuldigten Cannabis auswies, veranlassten die Polizisten eine Blutentnahme. Kriminaltechniker sicherten Spuren am Tatort. Mit deren Auswertung und den weiteren Ermittlungen befasst sich die Kriminalpolizei. Am Montagnachmittag werden Beamte den Tatverdächtigen einem Haftrichter vorführen.

Der junge Mann ist in der Vergangenheit bereits häufiger polizeilich in Erscheinung getreten und unter anderem im Verdacht für mehrere Eigentumsdelikte im Raum Bischofswerda und Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz verantwortlich zu sein. (kk)
 

Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Zwei Leichtverletzte nach Drogen-Unfall

BAB 4, Görlitz - Dresden, nahe der Anschlussstelle Ohorn
30.07.2018, 00:40 Uhr

In der Nacht zu Montag verursachte der Fahrer eines Opel auf der BAB 4 nahe Ohorn einen Verkehrsunfall. Der 20-Jährige fuhr mit acht weiteren Personen in einem Vivaro in Richtung Dresden, als er kurz nach Mitternacht in der Nähe des Autobahnrastplatzes Rödertal auf einen vor ihm fahrenden Astra auffuhr und diesen auf einen Volvo schob. Der 44-jährige Astra-Lenker und sein 35-jähriger Beifahrer wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Die Insassen aus dem Vivaro sowie der 44-jährige Volvo-Fahrer blieben ohne Verletzungen. An den Fahrzeugen entstanden Sachschäden in Höhe von etwa 15.000 Euro. Bei der Unfallaufnahme führten die Polizisten einen Drogenschnelltest beim dem mutmaßlichen Unfallverursacher durch. Dieser reagierte positiv auf Amphetamine. Die Beamten leiteten ein Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs gegen den 20-Jährigen ein und ordneten eine Blutentnahme an. Darüber hinaus stellten sie seinen Führerschein sicher und untersagten die Weiterfahrt. Über die weiteren strafrechtlichen Konsequenzen wird die Staatsanwaltschaft entscheiden. (pk)

 

Im Rausch von England nach Polen

BAB 4, Dresden - Görlitz, Anschlussstelle Weißenberg
29.07.2018, 20:15 Uhr

Auf der BAB 4 bei Weißenberg stoppte die Autobahnpolizei am Sonntagabend einen BMW. Dessen 32 Jahre alter Fahrer war auf dem Weg von England nach Polen. Da die Beamten deutliche Ausfallerscheinungen bei dem Mann feststellten, überprüften sie seine Fahrtauglichkeit. Ein Drogentest wies Amphetamine und Kokain in seinem Speichel nach. Sie ordneten eine Blutentnahme an, untersagten die Weiterfahrt und leiteten ein Ordnungswidrigkeitsverfahren ein. Sollte sich der Verdacht bestätigen, erwarten den Betroffenen mindestens 500 Euro Bußgeld. (pk)

 

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Wer hat den Unfall beobachtet?

Bautzen, August-Bebel-Straße
26.07.2018, 06:30 Uhr

Am frühen Donnerstagmorgen war ein Vater mit dem Fahrrad samt Kinderanhänger auf der August-Bebel-Straße in Bautzen unterwegs. Gegen 06:30 Uhr fuhr ein unbekannter Pkw, der aus Richtung Taucherstraße kam, so dicht an dem Radfahrer vorbei, dass dieser beim Ausweichen einen parkenden Citroen am Straßenrand touchierte. Der Verkehrsdienst des Polizeireviers Bautzen hat die Untersuchungen zu dem Unfall aufgenommen und sucht Zeugen. Wer sachdienliche Hinweise zu dem unbekannten Pkw oder dessen Fahrer geben kann, wird gebeten sich an das Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356-0 oder an jede andere Polizeidienststelle zu wenden. (pk)

 

In einen Pkw eingebrochen

Radeberg, An den Leithen
28.07.2018, 21:30 Uhr - 29.07.2018, 08:30 Uhr

In der Nacht zu Sonntag haben sich Unbekannte an einem Pkw in Radeberg zu schaffen gemacht. Der Opel Astra stand An den Leithen. Aus dem Inneren verschwanden neben dem Autoradio, ein Navigationsgerät, ein Mobiltelefon sowie Badeutensilien im Gesamtwert von etwa 1.500 Euro. Der Sachschaden an dem Wagen belief sich auf rund 100 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ms).

 

Unter Alkoholeinfluss gefahren

Radeberg, August-Bebel-Straße
29.07.2018, gegen 15:20 Uhr

Sonntagnachmittag hat eine Streife des Polizeireviers Kamenz in Radeberg in der August-Bebel-Straße einen Volvo-Fahrer kontrolliert. In der Atemluft des 40-Jährigen bemerkten die Beamten Alkoholgeruch. Ein Test bestätigte den Verdacht: Umgerechnet 0,6 Promille betrug das Ergebnis. Da der Mann gegen die 0,5-Promille-Grenze verstoßen hatte, wird ein Ordnungswidrigkeitenverfahren auf ihn zukommen. Der bundeseinheitliche Tatbestandskatalog sieht als Ahndung mindestens 500 Euro Bußgeld, ein einmonatiges Fahrverbot und zwei Punkte im Zentralregister vor. Die Bußgeldstelle des Landkreises wird sich mit dem Fall befassen. (ms)

 

Die letzte Chance genutzt

Großröhrsdorf, OT Bretnig
28.07.2018, gegen 09:25 Uhr

Am Sonnabendvormittag haben Beamte des Polizeireviers Kamenz in Großröhrsdorf einen Haftbefehl vollstreckt. Ein 51-Jähriger hatte eine von einem Gericht verhängte Geldstrafe zu zahlen. Da er die Summe bislang nicht beglich, wurde der Mann bereits per Haftbefehl gesucht. Durch die Zahlung von 1.000 Euro blieb ihm die Ersatzfreiheitsstrafe von 25 Tagen in einem Gefängnis erspart. (ms)

 

Betrunkener Radfahrer gestoppt

Hoyerswerda, Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße
28.07.2018, 23:50 Uhr

In der Nacht zu Sonntag haben Polizisten in Hoyerswerda auf der Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße einen betrunkenen Radfahrer gestoppt. Er war den Beamten durch seine unsichere Fahrweise aufgefallen. Bei dem 31-Jährigen ergab ein Atemalkoholtest einen Wert von umgerechnet 1,76 Promille. Die Polizisten untersagten dem Beschuldigten die Weiterfahrt, veranlassten eine Blutentnahme und leiteten ein Strafverfahren wegen des Verdachts der Trunkenheit im Straßenverkehr ein. (ms)

 

Unter Drogen gefahren

Bernsdorf, Alte Schulstraße,
29.07.2018, gegen 21:00 Uhr

Eine Streife des Polizeireviers Hoyerswerda kontrollierte Sonntagabend in der Alten Schulstraße in Bernsdorf  einen Seat.  Ein Drogentest bei dem 20-jährigen Lenker zeigte den Konsum von Cannabis an. Für den Mann war die Fahrt an der Stelle zu Ende, die Beamten ordneten eine Blutentnahme an. Außerdem leiteten sie ein Verfahren wegen der Ordnungswidrigkeit ein. Der bundeseinheitliche Tatbestandkatalog sieht bei einem erstmaligen derartigen Verstoß ein Bußgeld von 500 Euro sowie einen Monat Fahrverbot und zwei Punkte im Zentralregister zur Ahndung vor. Post dazu wird die Bußgeldstelle des Landkreises versenden.

Bei dem 16-Jährigen Beifahrer fanden die Polizisten eine geringe Menge Marihuana und stellten die Substanz sicher. Die Kriminalpolizei ermittelt nun gegen den jungen Mann wegen des Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz. (ms)

 

Taxifahrer angegriffen - Zeugen gesucht

Bezug: 1. Medieninformation vom 18. Juni 2018

Hoyerswerda, Liselotte-Herrmann-Straße
17.06.2018, 14:35 Uhr

Am Sonntagnachmittag hat ein Unbekannter in Hoyerswerda mutmaßlich einen 58-jährigen Taxifahrer angegriffen, als dieser mit seinem Fahrzeug an der Liselotte-Herrmann-Straße auf Höhe der VBH-Arena stand. Der Täter kam mit einem hellgrünen Damenrad aus Richtung Jugendclubhaus und hielt an der Fahrertür an. Sofort begann er eine verbale Auseinandersetzung durch das geöffnete Fenster. Anschließend würgte er den Taxifahrer bis dieser sich wehren konnte und mehrmals hupte. So ließ der Angreifer vom Geschädigten ab. Dieser fuhr mit seinem Pkw sofort davon und touchierte dabei ein Tor. Der Tatverdächtige entfernte sich mit seinem Rad in Richtung Bautzener Allee. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung und sucht Zeugen.

Der Täter soll etwa 180 cm groß, von kräftiger Statur und circa 40 bis 45 Jahre alt gewesen sein. Er trug helle Haare mit Igelschnitt und hatte ein rundes Gesicht. Bekleidet war der Mann mit einem hellen T-Shirt sowie einer hellen kurzen Hose. Gesprochen hat der Angreifer akzentfreies Deutsch mit ortsüblichem Dialekt.

Wer sachdienliche Hinweise zur Tat oder zum Täter machen kann, wird gebeten sich beim Polizeirevier Hoyerswerda unter der Rufnummer 03571 465-0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (kk)

 

Ermittlungen wegen Brandstiftungen am Wochenende

Knappenrode, Am Bahnhof
28.07.2018, 21:55 Uhr

In der Nacht zu Sonntag eilte die Feuerwehr zu einer brennenden Lagerhalle am Bahnhof von Knappenrode. Der gesamte Dachstuhl stand in Flammen. Nachdem diese gelöscht worden waren, nahm ein Brandursachenermittler den Brandort in Augenschein. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert.

Hoyerswerda, Straße des Friedens
29.07.2018, 16:10 Uhr

Ein gefährliches Spiel mit dem Feuer trieben Unbekannte auch am Sonntagnachmittag in Hoyerswerda an der Straße des Friedens. Sie setzten Müll in der ehemaligen XXL-Kaufhalle in Brand. Durch die starke Qualmentwicklung wurde das Feuer bemerkt und die Feuerwehr alarmiert. Kameraden der Berufsfeuerwehr Hoyerswerda sowie der umliegenden Freiwilligen Wehren rückten an und löschten. Die Höhe des Sachschadens ist noch nicht bekannt.

In beiden Fällen führt die Kriminalpolizei Ermittlungen wegen des Verdachts der Brandstiftung. (pk)

 

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Fiat und Toyota gestohlen

Görlitz, Promenadenstraße
28.07.2018, 21:00 Uhr - 29.07.2018, 07:45 Uhr

In der Nacht zu Sonntag haben Diebe in Görlitz einen weißen Fiat 500 Cabrio Abarth gestohlen. Das Auto mit dem amtlichen Kennzeichen GR-SK 74 parkte an der Promenadenstraße. Der Eigentümer bezifferte den Zeitwert des Neuwagens mit etwa 33.000 Euro.

Görlitz, Jonas-Cohn-Straße
28.07.2018, 23:30 Uhr - 29.07.2018, 10:00 Uhr

In der gleichen Nacht verschwand in Görlitz ein Toyota Prius Plus.  Das rote Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen GR-GJ 59 stand an der Jonas-Cohn-Straße. Den Zeitwert des fünf Jahre alten Wagens bezifferte der Eigentümer mit rund 15.500 Euro.

Die Soko Kfz hat in beiden Fällen die Ermittlungen aufgenommen und fahndet nach den Autos. (ms)

 

Einbruch in Imbiss - Zeugen gesucht

Niesky, Horkaer Straße
29.07.2018, 02:00 Uhr - 03:00 Uhr

In der Nacht zu Sonntag sind in Niesky Einbrecher in einen Imbisstand eingedrungen. Sie verschafften sich gewaltsam Zutritt zu dem Wagen am Platz der Jugend an der Horkaer Straße. Die Täter stahlen eine Fritteuse, ein Waffeleisen, ein Kochfeld sowie Nahrungsmittel und Alkohol im Gesamtwert von etwa 1.400 Euro. Der entstandene Sachschaden bezifferte sich auf rund 2.900 Euro.

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und fragt:

Wer hat in der Nacht zu Sonntag im Umfeld des Tatortes am Platz der Jugend an der Horkaer Straße Beobachtungen zu den Geschehnissen gemacht?Wer kann Hinweise zu möglichen Tatverdächtigen geben?

Sachdienliche Hinweise nimmt der Polizeistandort Niesky (Telefon 03588/265-0) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ms)

 

Zuviel getankt

Zittau, Theodor-Körner-Allee
29.07.2018, 15:30 Uhr

Nach einem Zeugenhinweis hat Sonntagnachmittag eine Streife des örtlichen Polizeireviers in Zittau die Fahrtauglichkeit eines Ford-Lenkers kontrolliert. Auf dem Parkplatz einer Tankstelle an der Theodor-Körner-Allee führten die Beamten bei dem 73-Jährigen einen Atemalkoholtest durch. Der Wert betrug umgerechnet 2,16 Promille und führte zur Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr. Den Führerschein des Mannes nahmen die Polizisten nach einer Blutentnahme in Verwahrung. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (ms)

 

VW T5 gestohlen

Kottmar, OT Obercunnersdorf, Kottmarsdorfer Straße
29.07.2018, 14:45 Uhr - 17:50 Uhr

Sonntagnachmittag haben Unbekannte in Obercunnersdorf einen T5 Multivan gestohlen. Das 15 Jahre alte Auto mit dem amtlichen Kennzeichen ZI-CA 129 stand auf einem Parkplatz an der Kottmarsdorfer Straße. Den Zeitwert des grauen Wagens bezifferte der Eigentümer mit rund 15.000 Euro. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen und fahndet international nach dem Volkswagen. (ms)

 

Mercedes Vito aufgebrochen

Jonsdorf, Kammweg
29.07.2018, 18:30 Uhr - 21:00 Uhr

Sonntagabend sind in Jonsdorf Unbekannte in einen Kleintransporter eingebrochen. Der Mercedes Vito stand an der Straße Kammweg. Aus dem Fahrzeug verschwanden zwei hochwertige Fahrräder und eine Nikon-Kamera sowie eine Gopro-Kamera samt Zubehör. Bei den Fahrrädern handelte es sich um ein weißes BMW-Mountainbike mit blauen Felgen und ein schwarzes Mountainbike von Centurian mit Carbon-Lenker. Der Wert der entwendeten Gegenstände bezifferte der Eigentümer auf zirka 9.000 Euro. Der Sachschaden am Fahrzeug belief sich auf rund 2.500 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ms)

 

Brandstiftung

Rietschen, Muskauer Straße
27.07.2018, 23:00 Uhr - 28.07.2018, 18:30 Uhr

Zwischen Freitagabend und Samstag haben Unbekannte die Eingangstür von Vereinsräumlichkeiten an der Muskauer Straße in Rietschen angebrannt. An der Tür angebrachte Pyrotechnik hinterließ Verrußungen. Der Sachschaden belief sich auf etwa 250 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Brandstiftung. (kk)

 

Beim Ausweichen gestürzt

Groß Düben, Klein Dübener Weg
29.07.2018, gegen 15.45 Uhr

Ein 25-jähriger Simson-Lenker befuhr Sonntagnachmittag in Groß Düben den Klein Dübener Weg. In Höhe des Abzweiges zum Waldsee wich er einem Ast auf der Fahrbahn aus und verlor hierbei die Kontrolle über sein Fahrzeug. Mit seiner S 51 kam er nach rechts auf den unbefestigten Seitenstreifen und stürzte. Der junge Mann kam leicht verletzt in eine Klinik. An seinem Moped entstand  Sachschaden in Höhe von etwa 300 Euro. (ms)

 

Motorradfahrer verletzt

Bad Muskau, Görlitzer Straße
29.07.2018, gegen 18.00 Uhr

Am Sonntagabend hat sich ein 41-jähriger Kradfahrer bei einem Unfall in Bad Muskau verletzt.  Eine 35-Jährige wollte mit einem Peugeot in die Görlitzer Straße einfahren und übersah dabei den vorfahrtsberechtigten  Harley-Davidson-Lenker. Dieser kam bei der Kollision zu Fall und verletzte sich leicht. An den Kraftfahrzeugen entstand ein Schaden von rund 4.000 Euro. (ms)