Stand: 04.09.2018, 15:30 Uhr
Fahrraddieb überführt
Bezug: 1. Medieninformation vom 20. August 2018
Weißwasser/O.L., Bruno-Bürgel-Straße
18.08.2018, 20.30 Uhr - 19.08.2018, 08:00 Uhr
Leknica (PL)
19.08.2018, gegen 11:00 Uhr
Wie die Polizei berichtete, konnte ein Fahrrad nach einem Diebstahl in Weißwasser an der Bruno-Bügel-Straße in Leknica (Polen) am 19. August 2018 durch einen Zeugen wieder aufgefunden werden. Nach Ermittlungen und Befragungen zu der Straftat erkannte ein Zeuge einen 14-Jährigen als Tatverdächtigen wieder. Der Jugendliche aus Weißwasser war bereits wegen mehrerer Eigentumsdelikte bekannt. Er räumte gegenüber den Beamten den Diebstahl ein. Die Staatsanwaltschaft wird sich nun mit seinen Taten beschäftigen. (tj)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
„Brummi-Fahrer“ unter Drogen auf der Autobahn unterwegs
BAB 4, Görlitz - Dresden, Anschlussstelle Burkau
03.09.2018, 09:45 Uhr
Ein 36-jähriger Fahrer eines Sattelzuges DAF geriet Montagvormittag in den Fokus einer Streife der Autobahnpolizei. Deren „Bauchgefühl“ sagte „Ja“ zu einer Kontrolle des Gespanns. Und sie sollten Recht behalten. Technisch war soweit alles in Ordnung, aber bei der Überprüfung des Fahrers verwies ein Drogentest auf die Einnahme von Amphetaminen. Damit war die Fahrt erst einmal zu Ende und die Beamten ordneten eine Blutentnahme an. Sollte sich das Ergebnis bestätigen, erwartet den Berufskraftfahrer ein Bußgeld von 500 Euro und ein Monat Fahrverbot sowie zwei Punkte im Zentralregister. Die Zentrale Bußgeldstelle wird den Betroffenen in den nächsten Wochen anschreiben. (tj)
Verkehrsunfall zum Beginn einer Baustelle
BAB 4, Dresden - Görlitz, Höhe Parkplatz Löbauer Wasser
03.09.2018, 10:35 Uhr
Baustellen auf der Autobahn sind notwendig, um alle erforderlichen Reparaturen durchführen zu können. Sie sind wiederum für die Verkehrssicherheit immens wichtig. Da heißt für die Kraftfahrer im Umkehrschluss, dass sie mit erhöhter Aufmerksamkeit unterwegs sein müssen. Ein 27-jähriger Fahrer eines Renault Traffic hatte dies am Montagvormittag kurz vor dem Parkplatz Löbauer Wasser in Richtung Görlitz vermutlich nicht beherzigt. Er fuhr insgesamt sieben beleuchtete Warnbaken der Baustellenabsicherung einfach um. Zum Glück wurde niemand verletzt und der Schaden war mit zirka 2.000 Euro noch eher gering einzustufen. Trotzdem bittet die Polizei bei Ankündigungen von Baustellen um erhöhte Aufmerksamkeit. Jeder Unfall im Baustellenbereich wirkt sich besonders schlimm auf Staubildungen und eventuelle Folgeunfälle aus. (tj)
Verkehrsunfall am Stau-Ende - Fahrer unter Drogen
BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen den Anschlussstellen Ottendorf-Okrilla und Hermsdorf
03.09.2018, gegen 11:45 Uhr
Auf Grund eines schweren Verkehrsunfalles im Dresdener Bereich und gleichzeitiger Baustelleneinrichtung bei Hermsdorf bildete sich auf der BAB 4 am Montag ein langer Rückstau. Während auf der rechten Fahrspur die Fahrzeuge teilweise standen, lief der Verkehr auf der Überholspur zähflüssig weiter. Kurz vor Mittag fuhr der 34-jährige Fahrer eines Audis in der linken Fahrspur auf einen Peugeot eines 60-Jährigen vermutlich wegen Unaufmerksamkeit auf. Verletzt wurde niemand. Während der Peugeot auf den Standstreifen fahren konnte, war der A 4 nicht mehr fahrbereit und musste durch ein Abschleppunternehmen geborgen werden. Der Schaden wurde auf zirka 5.000 Euro geschätzt. Bei der Unfallaufnahme fiel den Beamten eine gewisse Unruhe beim Verursacher auf. Die Polizisten führten einen Drogentest durch. Er verwies auf die Einnahme von Cannabis. Die Ordnungshüter stellten den Führerschein sicher und ordneten beim Verursacher eine Blutentnahme an. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (tj)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
_______________________________________
Ladendiebstahl - fünf Täter gestellt
Bautzen, Gesundbrunnenring
03.09.2018, gegen 08:20 Uhr
Ein Mitarbeiter eines Supermarktes am Gesundbrunnenring in Bautzen meldete am Montagvormittag fünf Ladendiebe, die sich Spirituosen in ihre Rucksäcke einsteckten. Streifen des örtlichen Reviers stellten insgesamt fünf Tatverdächtige, die Waren von rund 250 Euro in ihren Taschen hatten. Die Polizisten nahmen die 47, 38, 32 und 29 Jahre alten Männer sowie eine 42-jährige Frau vorläufig fest. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen des gemeinschaftlichen Diebstahls. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (tj)
Verkehrsüberwachungsdienst kontrollierte Geschwindigkeit
S 114, Singwitz, Wilthener Straße
03.09.2018, 10:15 Uhr - 13:15 Uhr
Auf der Wilthener Straße in Singwitz gilt das innerorts übliche Tempolimit von 50 km/h. Dies wurde Montagvormittag drei Stunden lang in Höhe der Bahnbrücke in Richtung Bautzen überwacht. Dabei durchfuhren rund 140 Fahrzeuge die Messstelle, wovon lediglich drei zu schnell waren. In zwei Fällen blieb es bei einem Verwarngeld. Nur der „Dritte“ im Bunde erhält einen Bußgeldbescheid. Er war seinem Bautzener Ford 27 km/h zu rasant unterwegs. Ihn erwarten 100 Euro Bußgeld und ein Punkt in Flensburg.
S 119, Stiebitz, Neukircher Straße in Richtung S 111
03.09.2018, 16:45 Uhr - 18:45 Uhr
Auch auf der Neukircher Straße in Stiebitz darf man höchstens 50 km/h fahren. Dies kontrollierten die Beamten der Verkehrsüberwachung am Montagnachmittag zwei Stunden lang in Richtung der S 111. Rund 200 Fahrzeuge passierten die Kontrollstelle und nur ein Auto war zu schnell. Mit 63 km/h wurde der Nissan mit Bautzener Kennzeichen vom System erfasst. Damit blieb auch dieser Fahrer noch im Verwarngeldbereich und sein Punktekonto unbelastet. Die meisten Kraftfahrer legten ein vorbildliches Verhalten an den Tag. (tj)
Verkehrsunfallflucht geklärt - alkoholisierte Fahrerin ermittelt
Bautzen, Burglehn
03.09.2018, gegen 22:25 Uhr
Durch den Hinweis eines aufmerksamen Bürgers klärte sich eine Verkehrsunfallflucht auf. Am Montagabend beobachtete ein Zeuge, wie eine Pkw-Fahrerin in Bautzen am Burglehn ausparkte und dabei rückwärts gegen den hinter ihr parkenden Wagen stieß. Im Anschluss verließ sie jedoch die Unfallstelle, ohne weitere Maßnahmen zu ergreifen. Da sich der Zeuge das Kennzeichen der Verursacherin notierte und umgehend die Polizei informierte, konnte die 53-Jährige an ihrer Wohnanschrift durch die Beamten angetroffen werden. Sie räumte ein, mit ihrem Auto am Unfallort gewesen zu sein. Ein Atemalkoholtest bei der Lenkerin ergab einen Wert von umgerechnet 1,88 Promille. Die Polizisten ordneten eine Blutentnahme an und zogen ihren Führerschein ein. Der Sachschaden an den Fahrzeugen lag bei wenigen hundert Euro. Die Beschuldigte muss sich nun wegen der Trunkenheitsfahrt, der Gefährdung des Straßenverkehrs und der begangenen Unfallflucht verantworten. Die Polizei bedankt sich bei dem Zeugen für sein couragiertes Handeln. (tj)
Baustellenlager heimgesucht
Radeberg, Pulsnitzer Straße
01.09.2018, 14:15 Uhr - 03.09.2018, 08:00 Uhr
Unbekannte brachen am vergangenen Wochenende in ein Lager einer Baustelle an der Pulsnitzer Straße in Radeberg ein. Die Täter stahlen aus dem im Umbau befindlichen Haus diverse Werkzeuge wie: einen Stemmhammer und einen Winkelschleifer von Bosch, einen Staubsauger von Kärcher, eine Bohrmaschine von Makita sowie ein Rührwerk von Collomix. Der Gesamtdiebstahlschaden beläuft sich auf zirka 1.700 Euro, der Sachschaden auf etwa 200 Euro. Die Ermittlungen führt die Kriminalpolizei. (tj)
Zum zweiten Mal beim Diebstahl erwischt
Bezug: 1. Medieninformation vom 3. August 2018
Radeberg, Pirnaer Straße
03.09.2018, 09:20 Uhr
Bereits am vergangenen Freitag wurde ein 31-Jähriger beim Diebstahl erwischt. Er versuchte, vor einer Gaststätte die Beleuchtung von einem Fahrrad abzubauen. Am Montagvormittag beschäftigte er nun erneut die Polizei. Dieses Mal erwischte ihn ein Mitarbeiter des Ordnungsamtes in Radeberg an der Pirnaer Straße. Der Mann war gerade dabei, aus dem Sperrmüll brauchbare Gegenstände heraus zu suchen. Auf Ansprache der Stadtangestellten reagierte er nicht. Erst eine Polizeistreife konnte ihn bei seiner Arbeit unterbrechen. Eine Anzeige folgte auf dem Fuße. (tj)
Lager ausgeräumt
Lauta, OT Laubusch, Hauptstraße
01.09.2018 - 03.09.2018, 16:55 Uhr
Unbekannte brachen am vergangenen Wochenende in ein Lager einer Firma an der Hauptstraße in Laubusch ein. Die Täter durchsuchten die Halle und entwendeten mehrere Fernseher und verschiedene Werkzeuge sowie Maschinen im Gesamtwert von rund 20.000 Euro. Einen Teil des Diebesgutes (Freischneider, Kettensäge, Handkreissäge und Akkuschrauber) fanden die Polizisten in einem nahgelegenen Wald. Spezialisten sicherten Spuren. Die Kriminalpolizei ermittelt. (tj)
Steuerkabel verschwunden
Königswartha, Bahnhofstraße
31.08.2018 - 03.09.2018, 11:20 Uhr
Am Wochenende schlugen Einbrecher bei einer Baufirma an der Bahnhofstraße in Königswartha zu. Die Unbekannten begaben sich auf das Firmengelände und entwendeten die Steuerkabel von Baumaschinen im Wert von zirka 1.000 Euro. Dabei hinterließen sie einen Sachschaden von etwa 3.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (tj)
Brennender Pkw
Hoyerswerda, Elsterbogen
03.09.2018, gegen 20:00 Uhr
Am Montagabend brannte am Elsterbogen in Hoyerswerda ein Auto. Der stillgelegte Toyota stand an der ehemaligen Gaststätte "Alte Schlachteplatte". Die im Löscheinsatz befindlichen Kameraden der Feuerwehr fanden am Brandort zwei Benzinkanister, deren Inhalt offenbar als Brandbeschleuniger benutzt wurde. Ein Brandursachenermittler kam zum Einsatz und prüfte den Verdacht. Angaben zur Höhe des entstandenen Sachschadens lagen bisher noch nicht vor. Die Kriminalpolizei ermittelt. (tj)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
___________________________________________
Polizei geht Gerüchten zur Belästigung einer Frau nach
Löbau
Zeitpunkt ist nicht bekannt
In einem sozialen Netzwerk hat ein Nutzer am zurückliegenden Wochenende einen Beitrag eingestellt, der den Hinweis auf eine möglicherweise geschehene Straftat beinhaltet. Demnach soll vor wenigen Tagen eine unbekannte Frau an einer Tankstelle an der B 6 in Löbau von unbekannten Männern bedrängt worden sein. Die Polizei sei über das Geschehen informiert worden, habe jedoch keine Zeit gehabt. Zudem würde über den Sachverhalt nicht öffentlich berichtet - so die Vorwürfe des Verfassers.
Eine Prüfung hat ergeben, dass der Polizei der geschilderte Sachverhalt bis dato nicht bekannt war. Ebenso ist nicht bekannt, wann er sich zugetragen haben soll. Er ist der Polizei nun durch eine Anfrage der Sächsischen Zeitung bekannt geworden.
Zur Klärung des Sachverhaltes hat die Kriminalpolizei Ermittlungen aufgenommen und wird den Verfasser des Beitrags zur Sache befragen. Das Ergebnis der Ermittlungen bleibt abzuwarten.
Bis dahin bittet die Polizei die Bevölkerung um Besonnenheit. Wir prüfen, was es mit dem veröffentlichten Beitrag auf sich hat und ob sich das Geschilderte tatsächlich zugetragen hat. Die Polizei wird über die weiteren Ermittlungen berichten. (tk)
Einbruch ins Büro
Görlitz, Hilgerstraße
31.08.2018, 15:00 Uhr - 03.09.2018, 06:50 Uhr
Unbekannte warfen am vergangenen Wochenende eine Fensterscheibe eines Firmengebäudes an der Hilgerstraße in Görlitz ein. Die Täter entwendeten aus einem Schulungsraum einen Beamer und einen Laptop im Wert von zirka 1.200 Euro. Die Höhe des entstandenen Sachschadens war noch nicht bezifferbar. Ermittlungen führt die Kriminalpolizei. (tj)
Mazda CX 3 angegriffen
Görlitz, OT Weinhübel, Julius-Motteler-Straße
02.09.2018, 18:30 Uhr - 03.09.2018, 08:55 Uhr
In der Nacht zu Montag versuchten Unbekannte einen Mazda CX 3 zu stehlen. Der Wagen stand an der Julius-Motteler-Straße in Görlitz. Die Täter brachen das Fahrzeug auf und manipulierten am OBD-Stecker. Ein Starten des Autos gelang ihnen nicht, so ließen die Diebe von ihrem Vorhaben ab. Der Sachschaden konnte noch nicht abschließend beziffert werden. Die Kriminalpolizei nahm die Ermittlungen auf. (tj)
Schuppenbrand
Rothenburg/O.L., OT Uhsmannsdorf, Mühlweg
03.09.2018, 16:15 Uhr –17:30 Uhr
Am Montagnachmittag brannten in Uhsmannsdorf am Mühlweg ein Lagerschuppen mit Strohballen und ein Holzschuppen. Die Freiwilligen Wehren Rothenburg, Nieder-Neundorf, Trebus, Uhsmannsdorf und Horka waren mit sechs Fahrzeugen und 25 Kameraden im Löscheinsatz. Die Ursache des Brandes an den 15 und zehn Quadratmetern großen Gebäuden stand noch nicht abschließend fest. Der Sachschaden lag nach Schätzungen bei etwa 500 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (tj)
Geplatzter Reifen löste vermutlich Unfall aus - zwei Verletzte
B 99, Hagenwerder - Görlitz
04.09.2018, gegen 06:00 Uhr
Ein geplatzter Reifen an einem Renault löste am Dienstagmorgen an der B 99 vermutlich einen Unfall mit zwei Verletzten aus. Ein 22-Jähriger befuhr mit seinem Megane die Bundesstraße in Richtung Hagenwerder, als an seinem Pkw kurz nach Ausgang einer Rectskurve ein Reifen platzte. Der Wagen zog daraufhin in den Gegenverkehr und kollidierte mit einem entgegenkommenden Opel eines 26-Jährigen. Beide Fahrer verletzten sich leicht und kamen zur Behandlung in ein Krankenhaus. Die Autos nahm ein Abschlepper an den Haken. Der Sachschaden lag bei etwa 20.000 Euro. (tj)
Phaeton entwendet
Zittau, Heffterstraße
01.09.2018, 16:00 Uhr - 03.09.2018, 11:30 Uhr
Unbekannte drangen am Wochenende in eine Werk- und Abstellhalle an der Heffterstraße in Zittau ein. Die Täter entwendeten daraus einen zwölf Jahre alten grauen VW Phaeton mit dem amtlichen Kennzeichen GR CD 160. Weiterhin stahlen die Einbrecher Fahrzeugschlüssel anderer dort abgestellter Fahrzeuge und diverses Werkzeug sowie eine Heißprägemaschine zum Kennzeichendruck. Der Gesamtwert des Diebesgutes lag bei etwa 30.000 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf zirka 2.500 Euro. Kriminaltechniker sicherten Spuren. Ermittlungen führt die Kriminalpolizei. (tj)
Straße durch Betriebsflüssigkeiten verschmutzt
Weißwasser/O.L., Berliner Straße, Mühlenstraße, Tiergartenstraße - Trebendorf - Schleife - Mühlrose
03.09.2018, 11:00 Uhr - 16:00 Uhr
Am Montag kam es zu einer erheblichen Straßenverschmutzung im Bereich der Ortslagen Weißwasser, Trebendorf, Schleife und Mühlrose. Ab der Mittagszeit waren mehrere Feuerwehren sowie eine Spezialreinigungsfirma damit beschäftigt, eine Dieselspur zu beseitigen. Die Spur erstreckte die sich von Weißwasser über die Berliner Straße, Mühlenstraße und Tiergartenstraße weiter durch Trebendorf und Schleife bis nach Mühlrose. Ein möglicher Verursachern konnte bisher noch nicht ermittelt werden. Es kam zu zeitweiligen Sperrungen. (tj)
Zeugenhinweis - Gesuchter Kahn sichergestellt
Bezug: 1. Medieninformation vom 16. August 2018
Boxberg, Alte Bautzener Straße
01.07.2018 - 05.07.2018
Boxberg, Diesterwegstraße, Am Schöps
03.09.2018
Vom Gelände des Dorfgemeinschaftshauses in Boxberg verschwand ein alter Ruderkahn. Die Polizei berichtete und suchte Zeugen.
Am Montag gab ein Polizeibeamter einen entscheidenden Hinweis. Der Ordnungshüter war am Sonntagnachmittag in seiner Freizeit in Boxberg an der Diesterwegstraße, Am Schöps unterwegs. Dabei fiel ihm an einer Gartensparte ein halb unter einer Plane abgedecktes Boot auf. Dieses entsprach dem Gesuchten. Am Montag erfolgte vor Ort eine Überprüfung mit dem Geschädigten. Er erkannte den entwendeten Kahn wieder. Die Beamten stellten diesen sicher und eine Übergabe erfolgte. Die weiteren Ermittlungen zu den Tätern laufen. (tj)