Gut, dass es heutzutage ohne weiteres möglich ist, auch mobil seine Bankgeschäfte zu erledigen. Diese Möglichkeit bewahrte beispielsweise einen Bürger aus Polen am Samstag vor einem längeren Gefängnisaufenthalt. Der 59-Jährige bezahlte gewissermaßen vor den Augen der Bundespolizei eine fällige Geldstrafe (3600,57 Euro einschließlich Verfahrenskosten). Er war zuvor an der Görlitzer Stad Weiterlesen →

Zehn Männer aus der Ukraine und vier aus Moldau hatten ihre Reisepläne offensichtlich ohne die Bundespolizei geschmiedet - nachdem sie nach Deutschland eingereist waren mussten bzw. müssen sie zurück nach Polen. Am gestrigen Vormittag, 21. Januar 2021, war zunächst ein in Richtung Dresden fahrender ukrainischer Reisebus bei Kodersdorf von der Autobahn gelotst worden. Obwohl das Fahrzeug nur Weiterlesen →

In der Görlitzer Bahnhofstraße ist am Mittwochabend gegen 22:00 Uhr ein Mann aus der Ukraine mit einem verbotenen Springmesser ertappt worden. Als sich Bundespolizisten den Transporter des 36-Jährigen anschauten, entdeckten sie in einem Ablagefach das griffbereite Messer und beschlagnahmten es. Der Verstoß gegen das Waffengesetz wurde angezeigt. Rückfragen bitte an: Bundespolizeiinspektion Weiterlesen →

Weil sie gegen das Aufenthaltsgesetz verstoßen haben, sind gestern ein Mann (21) sowie zwei Frauen (49, 50) aus der Ukraine, heute Morgen ein Georgier (64) von der Bundespolizei angezeigt worden. Der 21-Jährige wurde am Vormittag in der Nähe der Autobahn bei Kodersdorf als Passagier in einem ukrainischen Reisebus angetroffen. Er hatte seinen Aufenthaltszeitraum in diesem Moment bereits deutlic Weiterlesen →

Mehr oder weniger unfreiwillig musste gestern eine 38-Jährige mit einem Streifenwagen der Görlitzer Polizei mitfahren. Die Reiseroute führte in dem Fall von Görlitz nach Chemnitz zur dortigen Justizvollzugsanstalt. Die Frau war am Montagnachmittag von Beamten der Bundespolizei in der Neißestadt angetroffen und im Anschluss festgenommen worden. Der Grund der Festnahme war ein Vollstreckungshaf Weiterlesen →

Zum ersten Mal klickten am Samstagnachmittag in Görlitz, Bahnhofstraße, bei einem 49-Jährigen die Handfesseln. Bei einer vorangegangenen Kontrolle hatte dieser sich mit einer gefälschten polnischen Identitätskarte-Karte sowie einem gefälschten polnischen Führerschein ausgewiesen. Außerdem führte er einen als Taschenlampe getarnten Elektroschocker mit. Eine am Kontrollort durchgeführte er Weiterlesen →

Illegal erlangtes Arbeitsentgelt in Höhe von insgesamt 10.600 Euro beschlagnahmten Ludwigsdorfer Bundespolizisten am vergangenen Wochenende. Das Geld war zuvor bei ukrainischen Frauen und Männern, die offensichtlich einer unerlaubten Erwerbstätigkeit im Bundesgebiet nachgegangen waren, während Fahndungskontrollen auf dem Autobahnrastplatz An der Neiße entdeckt worden. So hatte beispielsweise Weiterlesen →

Gestern Nachmittag trafen Bundespolizisten in Görlitz, Lutherstraße, auf einen mehrfach polizeilich bekannten polnischen Bürger. Bei der anschließenden Kontrolle entdeckten sie in der Tasche seiner Jacke eine Bahncard 25. Diese war jedoch auf den Namen einer Frau ausgestellt. Ein Anruf bei der Görlitzer Polizei bestätigte schließlich den Verdacht, wonach die Karte neben einer Handtasche und Weiterlesen →

Bei gestrigen Fahndungskontrollen auf oder entlang der Autobahn 4 stellten Streifen der Bundespolizei in zwei Fällen das Fehlen der Fahrerlaubnis und in einem Fall des Versicherungsschutzes fest. In einem dritten "Fahrerlaubnis-Fall" stellte sich ein polnischer Brummifahrer mehr oder weniger aus Versehen selbst. Bei Kodersdorf wurde ein 32-Jähriger hinter dem Lenkrad eines polnischen VW Golf er Weiterlesen →

Der Dienstag hatte kaum begonnen, als Bundespolizisten bei Kodersdorf einen in Richtung Dresden fahrenden VW Bora von der Autobahn lotsten. Bei der anschließenden Überprüfung des polnischen Fahrers stellte sich heraus, dass dieser nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Die Begründung, weshalb das so ist, lautete wortwörtlich: "Ich hatte keine Zeit, die Prüfungen abzulegen". Das vermeintlic Weiterlesen →