Stand: 20.09.2018, 15:30 Uhr
Mutmaßlichen Autoeinbrecher nach Zeugenhinweis vorläufig festgenommen
Görlitz, Christoph-Lüders-Straße
19.09.2018, 17:50 Uhr
Dank eines aufmerksamen Zeugen hat die Polizei am späten Mittwochnachmittag in Görlitz einen mutmaßlichen Autoeinbrecher vorläufig festgenommen. Der Passant hatte beobachtet, dass sich ein Mann an der Christoph-Lüders-Straße hinter einem Kleintransporter versteckte. Er handelte goldrichtig und alarmierte die Polizei.
Eine Streife des örtlichen Reviers ergriff den 22-Jährigen. Bei einer Durchsuchung fanden die Beamten Werkzeug in seiner Bekleidung und in der Nähe einen aufgebrochenen Skoda. In dem Auto wurde vergeblich versucht, das Radio auszubauen. Der Sachschaden an dem Pkw betrug rund 500 Euro.
Die Polizisten nahmen den Tatverdächtigen vorläufig fest. Kriminaltechniker sicherten Spuren an dem Skoda, um zu überprüfen, ob der 22-Jährige in den Wagen eingebrochen war. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen.
Die Polizei bedankt sich bei dem Zeugen für seinen schnellen und genauen Hinweis. (tk)
Ablenkung im Straßenverkehr - Polizei kontrolliert auch in der Oberlausitz
Landkreise Bautzen und Görlitz
20.09.2018
Wie an verschiedenen Orten in Deutschland, so natürlich auch in den Landkreisen Bautzen und Görlitz, werfen Streifen der örtlichen Reviere und des Verkehrsüberwachungsdienstes der Polizeidirektion am heutigen Donnerstag ein wachsames Auge auf den fließenden Verkehr. Ziel ist es, Kraftfahrer für Gefahren im Straßenverkehr durch Ablenkung zu sensibilisieren. Im Fokus stehen insbesondere Personen, die während der Fahrt ihr Mobiltelefon in der Hand halten oder gar bedienen. Der Kontrolleinsatz der Streifen steht im Zusammenhang mit der bundesweiten Verkehrssicherheitsaktion „sicher.mobil.leben“.
Eine Ablenkung vom Verkehrsgeschehen kann schwerwiegende Folgen haben: bei einem Tempo von 50 km/h erzeugt jede Sekunde Unaufmerksamkeit einen „Blindflug“ von rund 14 Metern, in denen man nicht oder nur zu spät reagieren kann, wenn beispielsweise plötzlich Kinder auf die Fahrbahn laufen oder vor einem andere Fahrzeuge bremsen. Schwere Unfälle sind häufig die Folge.
Der Kontrolleinsatz der Polizei wird in der Oberlausitz bis in die Abendstunden andauern. Die Polizeidirektion Görlitz wird am Freitag in ihrer Medieninformation über die Ergebnisse berichten. (tk)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Immer wieder Unfälle im Baustellenbereich
BAB 4, Görlitz - Dresden, Anschlussstelle Weißenberg
19.09.2018, gegen 12:30 Uhr
Baustellenbereiche sind für alle Kraftfahrer eine Herausforderung. Heißt es doch hier, besondere Vorsicht und Aufmerksamkeit walten zu lassen. An den betreffenden Anschlussstellen auf die durchgehende Fahrbahn wird in der Regel neben der obligatorischen Vorankündigung einer Baustelle auch stets ein STOP-Schild aufgestellt. Während die ersten sich noch an das Gebot des „Still-Stehens“ halten, fahren oft nachfolgende Fahrzeugführer auf den Vordermann auf.
So geschah es auch Mittwochmittag an der Anschlussstelle Weißenberg an der BAB 4 in Fahrtrichtung Görlitz. Ein 53-jähriger Ford-Fahrer hielt ordnungsgemäß am STOP-Schild an und der nachfolgende 48-jährige Fahrer eines Opels fuhr infolge Unaufmerksamkeit auf. Glücklicherweise wurde niemand verletzt und der Schaden lag nur bei etwa 1.500 Euro. (tj)
Geschwindigkeit kontrolliert
BAB 4, Görlitz - Dresden, Tunnel Königshainer Berge
19.09.2018, 14:15 Uhr - 20:15 Uhr
Die Geschwindigkeit auf der BAB 4 im Bereich des Tunnels Königshainer Berge ist auf 80 km/h begrenzt. Dies überwachte am Mittwochnachmittag sechs Stunden lang ein Messteam. Von den rund 3.200 gemessenen Fahrzeugen waren 88 zu schnell. 59 erhalten ein Verwarngeld. 29 Kraftfahrer müssen sich auf ein Bußgeld einstellen, da ihre Überschreitungen deutlich über dem Erlaubten lagen. Der Fahrer eines Lexus wurde als schnellster mit 141 km/h geblitzt. Ihm drohen 440 Euro Bußgeld, zwei Punkte und zwei Monate Fahrverbot. Die Betroffenen erhalten in den nächsten Wochen Post von der Bußgeldstelle der Landesdirektion. (tj)
Geisterfahrer gestellt
BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen den Anschlussstellen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla
20.09.2018, gegen 12:30 Uhr
Eine Streife des Autobahnpolizeireviers hat am Donnerstagmittag einen 32-jährigen Geisterfahrer auf der BAB 4 in Fahrtrichtung Dresden gestellt. Der polnische Bürger wendete seinen braunen Mercedes zwischen den Anschlussstellen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla und fuhr auf der linken Fahrspur entgegen der Fahrtrichtung zurück in Richtung Görlitz. Nur mit viel Glück kam es zu keinem Zusammenstoß mit entgegenkommenden Fahrzeugen. Die Polizisten stoppten den Mercedes und ergriffen den Fahrer. Der Mann wird sich nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs verantworten müssen. Die weiteren Ermittlungen dauern an. (tj)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Den Verkehr kontrolliert
Bautzen, Schilleranlagen und Neusalzaer Straße
19.09.2018, 08:00 Uhr - 10:45 Uhr sowie 14:30 Uhr - 15:50 Uhr
Die Polizei hat in Bautzen am Mittwoch zweimal die Geschwindigkeit kontrolliert. Am Vormittag überprüfte eine Streife mit der Laserpistole in den Schilleranlagen das Tempo vor den Gymnasien. Dort gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h. Von 77 gemessenen Fahrzeugen fuhren binnen knapp drei Stunden zehn schneller als erlaubt. Die höchste Überschreitung betrug 18 km/h. Die Polizisten stoppten die Betroffenen an Ort und Stelle und erklärten den Fahrern den Verstoß. Als Erinnerungsstütze erhoben sie ein Verwarngeld von bis 35 Euro.
Am Nachmittag postierten sich die Beamten an der Neusalzaer Straße. Hier fielen binnen eineinhalb Stunden sieben Autofahrer mit zu schneller Fahrweise auf. Die höchste Überschreitung betrug auch hier 18 km/h. Alle Betroffenen beglichen vor Ort ein Verwarngeld von bis zu 35 Euro. Die Polizisten stoppten auch drei „Gurtmuffel“. Für das Nicht-Anlegen des Sicherheitsgurtes wurde an Ort und Stelle ein Verwarngeld von 30 Euro fällig.
Inkognito im Einsatz: Zivilstreife stoppt sieben „Handy-Telefonierer“
Bautzen, Stadtgebiet
19.09.2018
Auch die Polizei weiß, dass manche Autofahrer sich nicht an die Verkehrsregeln halten, wenn keine Streife zu sehen ist. Darum waren Beamte des Bautzener Reviers am Mittwoch quasi inkognito in der Spreestadt im Einsatz. Sie hielten mit einem zivilen Dienstfahrzeug im fließenden Verkehr nach „Handy-Telefonierern“ Ausschau. Die Polizisten ertappten sieben Autofahrer bei dieser Ordnungswidrigkeit, die die Betroffenen teuer zu stehen kommen wird. Es droht ein Bußgeldverfahren, welches jeweils voraussichtlich mit 100 Euro Bußgeld und einem Punkt in Flensburg verbunden sein wird. Ein teures Telefonat, zumal für diesen Betrag auch gut funktionierende Freisprecheinrichtungen im Fachhandel erworben werden können. Die Bußgeldstelle des Landkreises wird die ertappten Autofahrer in den kommenden Wochen anschreiben. (tk)
Geschwindigkeit kontrolliert
Göda, OT Neu Bloaschütz, S 111
19.09.2018, 07:30 Uhr - 13:00 Uhr
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf der S 111 in Neu Bloaschütz liegt innerorts bei üblichen 50 km/h. Rund 1.000 Fahrzeuge durchfuhren am Mittwochvormittag die Messstelle. In der fünfeinhalbstündigen Kontrolle des Verkehrsüber-wachungsdienstes stellten die Beamten 85 Überschreitungen fest. In 72 Fällen blieb es bei einem Verwarngeld. 13 Fahrzeugführer hatten es aber besonders eilig und überschritten das Tempolimit erheblich. Spitzenreiter im negativen Sinne war der Fahrer eines Pkw mit Bischofswerdaer Kennzeichen. Er wurde mit 91 km/h vom System erfasst wurde. Ihn erwartet ein Bußgeld in Höhe von 200 Euro, zwei Punkte im Zentralregister sowie ein Monat Fahrverbot. Die Betroffenen erhalten in den nächsten Wochen Post des zuständigen Landratsamtes. (tj)
Weltkriegsmunition bei der Autobahnpolizei abgegeben
Bautzen, Thomas-Müntzer-Straße
Malschwitz, Muskauer Straße
19.09.2018, 15:35 Uhr
Es kommt nicht alle Tage vor, dass bei der Autobahnpolizei Weltkriegsmunition abgegeben wird. Umso erstaunter waren die Beamten, als ein Bürger gestern Nachmittag insgesamt sechs scharfe Gewehrpatronen, die augenscheinlich als Weltkriegsmunition einzustufen waren, auf der Dienststelle abgab. Dieser hatte sie beim Aufräumen im heimischen Dachboden in Malschwitz an der Muskauer Straße gefunden. Die Munition wurde sichergestellt und anschließend vom Kampfmittel-beseitigungsdienst fachgerecht entsorgt.
Die Polizei rät:
Lassen Sie die Fundmunition immer an Ort und Stelle liegen und melden Sie diese der Polizei. Bitte bringen Sie sich und andere nicht unnötig in Gefahr, indem Sie solche gefährliche Fracht transportieren. (tj)
Tätliche Auseinandersetzung
Sohland an der Spree, OT Wehrsdorf, Oppacher Straße
19.09.2018, 20:50 Uhr
Polizei und Rettungsdienst waren am Mittwochabend in einer Unterkunft für Asylsuchende an der Oppacher Straße in Wehrsdorf im Einsatz. Nach einem verbalen Streit war es offenbar zwischen zwei Bewohnern zu einer tätlichen Auseinandersetzung gekommen. Ein 22-jähriger russischer Staatsangehöriger erlitt dabei schwere Verletzungen. Auch der 24-jährige libysche Tatverdächtige trug Blessuren davon. Ob er für die Verletzungen des 22-Jährigen verantwortlich war, wird Gegenstand der weiteren Ermittlungen sein. Beide Männer wurden in einem Krankenhaus versorgt. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Untersuchungen. (tk)
Kühlmittel gestohlen
Ottendorf-Okrilla, Gewerbegebiet an der Schutterwälder Straße
17.09.2018, 17:00 Uhr - 19.09.2018, 07:45 Uhr
Zwischen Montagabend und Mittwochmorgen haben Diebe von einem Firmengelände in Ottendorf-Okrilla Gasflaschen mit Kühlmittel gestohlen. Die Tat geschah im Gewerbegebiet an der Schutterwälder Straße. Der Eigentümer stellte Mittwochmorgen den Verlust von 13 Behältern fest. Den Stehlschaden bezifferte er auf rund 6.300 Euro. An einem Zaun, der niedergetrampelt wurde, entstand zudem Sachschaden von etwa 250 Euro. Kriminaltechniker suchten nach verwertbaren Spuren. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)
Notorischen Dieb zweimal an einem Tag erwischt
Radeberg, Pestalozzistraße und Bahnhofstraße
19.09.2018, gegen 07:10 Uhr und 09:40 Uhr
Streifen des Reviers Kamenz haben am Mittwoch einen 31-jährigen Mann in Radeberg zweimal an einem Tag einer Straftat überführt. Die Beamten kontrollierten ihn das erste Mal am Morgen auf einem Supermarktparkplatz an der Pestalozzistraße. Das genutzte Fahrrad war offenbar nicht seins, Angaben zu dessen Herkunft machte er nicht. Die Polizisten stellten das Bike sicher, erhoben die Personalien des Tatverdächtigen und leiteten ein Ermittlungsverfahren zum Verdacht des Diebstahls ein.
Im Nachhinein bestätigte sich der Verdacht, als eine Mutter im Tagesverlauf anzeigte, dass ihrem Sohn genau dieses Fahrrad am Morgen vor einer Schule an der Pestalozzistraße gestohlen worden war. Die betroffene Familie hat den sichergestellten Drahtesel noch am selben Tag zurückerhalten.
Gegen 09:40 Uhr geriet der 31-jährige Tatverdächtige erneut in den Fokus der Polizei, als eine Streife ihn an der Bahnhofstraße auf frischer Tat ertappte. Er war im Begriff, eine Sattelitenschüssel abzubauen und zu stehlen. Das verhinderten die Beamten.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)
Einbruch ins Fitnessstudio - Möglichen Täter gestellt?
Hoyerswerda, Ziolkowskistraße
19.09.2018, gegen 20:45 Uhr
Eine aufmerksame Anwohnerin der Ziolkowskistraße in Hoyerswerda informierte am Mittwochabend die Polizei, dass sie beobachtet hat, wie Jugendliche um ein Fitnesscenter schlichen. Sie vermutete, dass es sich dabei um mutmaßliche Einbrecher handeln könnte. Streifen des örtlichen Reviers konnten zunächst keine Personen am angegebenen Ort feststellen, fanden jedoch ein aufgehebeltes Fenster vor. Die Polizisten suchten im Umfeld des Tatortes und trafen dabei auf einen 18-Jährigen. Der polizeibekannte Mann führte in einem Rucksack unter anderem auch Einbruchswerkzeug bei sich. Mit dem aufgebrochenen Fenster wollte er aber nichts zu tun haben. Er beschuldigte stattdessen einen ihm bekannten 17-Jährigen, mit der Tat in Verbindung zu stehen. Die Kriminalpolizei übernahm die Ermittlungen und prüft die Aussage des Jugendlichen. (tj)
Drogenfund
Hoyerswerda, Teschenstraße
19.09.2018, gegen 21:15 Uhr
Ein 18-Jähriger fiel am Mittwochabend einer Polizeistreife vor einem Einkaufmarkt an der Teschenstraße in Hoyerswerda auf. Bei der Kontrolle fanden die Beamten bei dem Jugendlichen eine Cliptüte mit Ecstasy sowie eine Blechdose mit Haschisch und Marihuana. Die illegalen Drogen stellten die Ordnungshüter sicher. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem unerlaubten Besitz von Betäubungsmitteln befassen. (tj)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Fahrrad „zusammengestohlen“
Görlitz, Biesnitzer Straße
18.09.2018, 21:30 Uhr - 19.09.2018, 06:00 Uhr
In der Nacht zu Mittwoch haben Diebe auf einem Grundstück an der Biesnitzer Straße einen Koffer mit Grillbesteck und ein E-Bike gestohlen. Da das Zweirad allerdings am Vorderrad mit einem Schloss gesichert war, tauschten es die Täter mit dem ungesicherten Vorderrad eines daneben stehenden Mountainbikes aus. Mit der Beute verschwanden sie unerkannt durch einen zerschnittenen Zaun. Den Schaden bezifferte der Eigentümer in Summe mit rund 2.200 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)
Ende eines Sommers in Freiheit…
Streifen des Polizeireviers Görlitz haben am Mittwoch zwei Männer verhaftet. Die 31 und 26 Jahre alten, per Haftbefehl Gesuchten werden die kommenden Monate nun in einem Gefängnis verbringen.
Schöpstal
19.09.2018, gegen 15:50 Uhr
Eine Streife stoppte am Nachmittag im Schöpstal einen Autofahrer. Sie hatte den Wagen des 31-Jährigen an der Friedhofstraße in Görlitz entdeckt und war ihm gefolgt, weil die Beamten wussten, dass gegen den Mann ein Haftbefehl bestand. Er war wegen Körperverletzung zu einer Geldstrafe von 1.200 Euro verurteilt worden, hatte seine Strafe jedoch bis dato nur zum Teil beglichen. Eine Forderung von 800 Euro stand noch zu Buche. Da der Mann auch nun die Rechnung nicht begleichen konnte, verhafteten ihn die Polizisten und überstellten ihn in eine Justizvollzugsanstalt. Dort wird er die kommenden 80 Tage eine Ersatzfreiheitsstrafe absitzen.
Görlitz, Arndtstraße
20.09.2018, 00:25 Uhr
An der Arndtstraße kontrollierte eine Streife in der Nacht zu Donnerstag einen 26-Jährigen. Gegen den Mann bestanden bereits zwei Haftbefehle, da er noch Reststrafen von in Summe mehr als einem Jahr abzusitzen hat. Die Polizisten verhafteten den Gesuchten und überstellten ihn in eine Justizvollzugsanstalt. (tk)
Motorroller gestohlen
Görlitz, Friedrich-Engels-Straße
19.09.2018, 06:15 Uhr - 16:00 Uhr
Unbekannte haben am Mittwoch an der Friedrich-Engels-Straße in Görlitz einen Roller gestohlen. Das braune Zweirad vom Typ ZNEN war auf das amtliche Kennzeichen ZI K 910 angemeldet. Den Verlust bezifferte der Eigentümer mit rund 2.100 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Nach dem Motorroller wird international gefahndet. (tk)
Drogen freiwillig abgegeben
Zittau, Haberkornplatz
19.09.2018, gegen 16:20 Uhr
Ein junger Mann erschien am Mittwochnachmittag im Polizeirevier in Zittau, legte vier Plastikbeutel mit Cannabis auf den Tisch und zeigte sich selbst an. Der 30-Jährige hatte die Drogen erworben und wollte diese zuerst weiter verkaufen, ließ jedoch von seinem Vorhaben ab und kam zur Polizei. Die Ordnungshüter stellten die Betäubungsmittel sicher und nahmen die Anzeige wegen des Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz auf. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (tj)
Anlage: Bild des sichergestellten Cannabis
Auffahrunfall
Zittau, Südstraße
19.09.2018, gegen 06:55 Uhr
Eine Kradfahrerin fuhr am Mittwochmorgen in Zittau auf einen Pkw auf und verletzte sich dabei leicht. Der Unfall geschah an der Südstraße an der Zufahrt zu einem Supermarkt, als die 40-Jährige hinter einem abbiegenden Auto nicht mehr rechtzeitig anhalten konnte. Der Sachschaden lag bei wenigen hundert Euro. (tj)
Unfallfallflucht - Zeugen gesucht
Halbendorf, Dorfstraße
19.09.2018, gegen 11:20 Uhr
Am Mittwochvormittag gegen 11:20 Uhr hielt ein VW-Transporter an der Dorfstraße in Halbendorf, um Waren zu entladen. Hinter diesem warteten verkehrsbedingt ein Lkw und drei nachfolgende Fahrzeuge. Ein dahinter fahrender unbekannter Pkw überholte trotz Gegenverkehr die wartende Auto-Schlange. Er stieß in der Folge an den Lkw und hinterließ einen Sachschaden von etwa 1.000 Euro. Anschließend entfernte er sich unerlaubt von der Unfallstelle. Die Unfallermittler suchen Zeugen, welche den Verkehrsunfall beobachtet haben oder sachdienliche Angaben zu diesem machen können. Hinweise nimmt das Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 - 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (tj)
Mann randaliert im Imbiss - Angriff auf Polizeibeamten
Weißwasser/O.L, Berliner Straße, Muskauer Straße
19.09.2018, gegen 15:25 Uhr
Ein zunächst unbekannter Mann betrat am Mittwochnachmittag einen Imbiss an der Berliner Straße in Weißwasser. Er pöbelte und beleidigte unvermittelt das Personal. Anschließend warf er mehrere Speiseteller um und versuchte die Anwesenden zu schlagen. Einen 46-Jährigen traf er am Kiefer und verletzte ihn leicht. Im Bistro entstand ein Sachschaden von rund 200 Euro. Der Täter flüchtete zu Fuß. Die Mitarbeiter verständigten sofort die Polizei und verfolgten den Unruhestifter.
Auf der Bahnbrücke an der Muskauer Straße trafen die Beamten des örtlichen Reviers auf den flüchtenden Täter. Der 36-Jährige griff unvermittelt einen der Polizisten an. Er schlug diesen mit der Faust ins Gesicht und verletzte ihn leicht. Weiteren Schlägen wich der Uniformierte aus. Die Ordnungshüter brachten den renitenten Mann mit Pfefferspray und unter Einsatz einfacher körperlicher Gewalt zu Boden. Die Handschellen klickten und eine Streife brachte ihn ins Revier. Nach der ärztlichen Begutachtung kam der psychisch auffällige Straftäter in ein Fachkrankenhaus. Die Ermittlungen zu den begangenen Taten dauern an. (tj)