Nächtlicher Überfall in Trostberg mit zwei Schwerverletzten - Zeugenaufruf TROSTBERG, LKR. TRAUNSTEIN. Unbekannte Täter überfielen am Dienstagabend den 27.09.2016 zwei junge Männer in der Bayernstraße. Beide Opfer wurden hierbei schwer verletzt und mussten sich in ärztliche Behandlung begeben. Die Kripo Traunstein übernahm die Ermittlungen.
Gegen 22:30 - 23:00 Uhr hielten sich zwei Männer im Alter von 17 und 21 Jahren am Busbahnhof in der Bayernstraße auf. Plötzlich seien sie von zwei unbekannten maski Weiterlesen →

Ermittlungen wegen Sexualdelikt MÜHLDORF A. INN. Die Kripo Mühldorf führt Ermittlungen wegen eines Sexualdeliktes gegen einen 23-jährigen Mann aus Afghanistan. Dieser versuchte am vergangenen Donnerstag, den 22.09.2016, offenbar eine junge Frau in der Innstraße sexuell zu nötigen. Nach Gegenwehr des Opfers und dem Einschreiten von Passanten ließ der Mann von seinem Vorhaben ab.
Gegen 22:30 Uhr traf sich die ehrenamtliche Betreuerin für Asylbewerber mit dem Mann aus Afghanistan im Bereich der Innstraße. Weiterlesen →

Einbrüche in Tankstelle und Bäckerei in Ruhpolding - Kriminalpolizei bittet um Hinweise RUHPOLDING, LKR. TRAUNSTEIN. In der Nacht von Samstag, 24.09.2016, auf Sonntag, 25.09.2016, brachen bislang unbekannte Täter in eine Bäckerei in der Hauptstraße und in eine Tankstelle in der Seehauserstraße ein. Die Kriminalpolizeiinspektion Traunstein hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.
In beiden Fällen verschafften sich die Täter gewaltsam Zugang zu den Gebäuden und durc Weiterlesen →

Mann lässt sich von Zug überfahren. Keine Hinweise auf Identität - Kriminalpolizei bittet um Hinweise BURGHAUSEN, LKR. ALTÖTTING. Am Samstag, 24.09.2016, gegen 14:15 Uhr, ließ sich ein bislang unbekannter Mann auf der Bahnstrecke von Pirach nach Burghausen von einem Zug überfahren. Die Kriminalpolizeiinspektion Traunstein hat die Ermittlungen übernommen und bittet zur Klärung der Identität des Verstorbenen um Hinweise aus der Bevölkerung.
Ein Zeuge beobachtete, wie sich der Mann auf Höhe Lindach - Weiterlesen →

Haartrockner verursacht Zimmerbrand - Eine leicht verletzte Person und ca. 50.000 Euro Sachschaden WINHÖRING, LKR. ALTÖTTING. Ein Haartrockner führte am Samstagvormittag, 24.09.2016, gegen 07:35 Uhr, zu einem Brand in einer Kellerwohnung in der Frauenbühlstraße. Dabei erlitt der 19-jährige Wohnungsinhaber bei Löschversuchen eine Rauchgasvergiftung und Verbrennungen 1. Grades. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 50.000 Euro.
Die Mitteilung über den Brand ging bei der Einsatzzentrale des Polizeipräsi Weiterlesen →

Festnahme nach Streit in Wohnheim ROSENHEIM. Am Mittwochabend, den 21.09.2016, kam es zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern in einem Wohnheim in der Brunnholzstraße. Ein 51-jähriger Rosenheimer verletzte hierbei einen Mitbewohner mit einem Messer. Die Kripo Rosenheim übernahm die Ermittlungen.
Gegen 20:30 Uhr flüchtete ein 27-jähriger Mann aus Rosenheim in das Zimmer eines Mitbewohners, nachdem er mit einem Messer verletzt wurde. Die verständigte Polizeiinspektion Rosenheim nahm kurz darauf Weiterlesen →

Unfall mit Lkw am Bahnübergang TRAUNSTEIN. Ein Lkw musste am Dienstagmorgen, 20.09.16, verkehrsbedingt auf einem Bahnübergang halten und kollidierte dabei mit einem heranfahrenden Regionalzug. Die Bahnstrecke und der Bahnübergang waren für zwei Stunden gesperrt. Der Lokführer kam mit einem Schock ins Klinikum Traunstein.
Ein 57-jähriger Nordrheinwestfale wollte gegen 07.35 Uhr mit seinem Lkw von der Kotzinger Straße in die Wasserburger Straße in Traunstein einbiegen. Aufgrund des hohen Verkehrsaufk Weiterlesen →

Haftbefehl nach Rauschgiftkontrolle WALDKRAIBURG, LKR. MÜHLDORF AM INN - Zivilbeamte kontrollierten am Donnerstag, 15.09.16 am Bahnhof in Waldkraiburg einen 20-jährigen Mann aus Mali mit Rauschgift im Rucksack. Die Kripo Mühldorf ermittelt.
Die Beamten der Zivilen Einsatzgruppe Traunstein sahen den jungen Mann am Donnerstag gegen 21:30 Uhr aus dem Zug steigen. Bei der anschließenden Personenkontrolle stellten die Beamten intensiven Marihuanageruch fest, weshalb der Mann und sein mitgeführtes Gepäck genauer Weiterlesen →

Sachschaden bei Dachstuhlbrand ERLSTÄTT, LKR. TRAUNSTEIN. Ein Dachstuhlbrand an einem Gebäude in Erlstätt wurde am Freitagvormittag, 16. September, per Notruf gemeldet. Nach vorsichtigen ersten Schätzungen entstanden über 100.000 € Sachschaden, Personen wurden nicht verletzt.
Feuerwehren der Umgebung rückten zur Brandbekämpfung gegen 10.45 Uhr nach Erlstätt aus, nachdem von dort zunächst ein Dachstuhlbrand gemeldet worden war. Als Beamte der Polizeiinspektion Traunstein fast zeitgleich mit den er Weiterlesen →

Pkw erfasst Rennradfahrer – ein Toter, mehrere Verletzte
KASTL, LKR. ALTÖTTING. Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am späten Abend des 14.09. auf der Staatsstraße zwischen Altötting und Burgkirchen. Im Gemeindebereich Kastl kollidierte ein Pkw mit einer Radfahrergruppe. Aus der Gruppe wurden sechs Personen verletzt – ein Mann ist als tot zu beklagen.
Gegen 21:30 Uhr fuhren acht Rennradfahrer auf der Staatsstraße 2107 in Richtung Burgkirchen. Bei den Radfahrern handel Weiterlesen →