Gestern Abend wurde eine 15-Jährige bei einem Verkehrsunfall in Hellersdorf schwer verletzt. Nach derzeitigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen soll die Jugendliche gegen 19 Uhr unachtsam auf die Fahrbahn der Riesaer Straße getreten und auf dieser vom Fahrzeug einer 65-Jährigen angefahren worden sein. In Folge des Zusammenstoßes erlitt das Mädchen eine Beckenfraktur, die stationär in einem Kr Weiterlesen →

Zwei nach eigenen Angaben unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln stehende Männer haben in der vergangenen Nacht in Hellersdorf ein Auto gestohlen, um in den Besitz der darin gelagerten Pfandflaschen zu gelangen. Gegen 3 Uhr fiel Zivilkräften einer Einsatzhundertschaft im Finkenwalder Weg, in Kaulsdorf, der Fahrer eines Honda wegen seiner unsicher wirkenden Fahrweise auf. Die Polizeibeamten ve Weiterlesen →

In Hellersdorf ereignete sich gestern Nachmittag ein folgenreicher Verkehrsunfall. Ersten Informationen zufolge befuhr ein 27-Jähriger gegen 15.50 Uhr mit seinem Pkw die Riesaer Straße in Richtung Hönower Straße. Als eine in gleicher Richtung fahrende Straßenbahn an der dortigen Straßenbahnwendeschleife von der Mittelinsel aus die Riesaer Straße kreuzte, soll der junge Mann, um einen Zusamm Weiterlesen →

Ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes übernahm die Ermittlungen zu einer vorsätzlichen Brandstiftung in der vergangenen Nacht in Hellersdorf. Gegen 23.40 Uhr bemerkte ein Bewohner eines Mehrfamilienhauses an der Risaer Straße Qualm und Brandgeruch im Treppenhaus und alarmierte die Feuerwehr. Die eingetroffenen Brandbekämpfer stellten in einem Kellerraum ein Feuer fest und löschten es. Weiterlesen →

In der vergangenen Nacht hat ein Ziviltrupp des Polizeiabschnitts 33 eine 17-Jährige und einen 18-Jährigen in Hellersdorf festgenommen. Ersten Informationen zufolge hatte erst gegen 1.10 Uhr ein Müllcontainer in der Alten Hellersdorfer Straße und dann gegen 1.15 Uhr ein weiterer am Cottbusser Platz gebrannt. Brandbekämpfer der Feuerwehr löschten die Brände. Die Fahnderin und der Fahnder hat Weiterlesen →

In der vergangenen Nacht kam es in Hellersdorf zu einem Verkehrsunfall, der mit einer Flucht endete. Ersten Ermittlungen zufolge fuhr eine unbekannt gebliebene Person mit einem PKW gegen 22:30 Uhr die Janusz-Korczak-Straße aus Richtung Stendaler Straße kommend in Richtung Kastanienallee. In Höhe der Kreuzung Fritz-Lang-Straße kam das Fahrzeug aus noch nicht geklärter Ursache von der Fahrbahn Weiterlesen →

Aus einer Gruppe von vier Personen heraus wurde ein Pizzabote gestern Abend in Hellersdorf mit Reizgas besprüht und beraubt. Kurz vor 22 Uhr brachte der 17-jährige Mitarbeiter eine Pizzabestellung zur Straße An der Schule. Vor dem Wohnhaus passten ihn vier als Heranwachsende beschriebene Personen ab und gaben an, die Pizza bestellt zu haben. Da der Mitarbeiter dies für glaubwürdig hielt, übe Weiterlesen →

Gestern Mittag wurden bei einem Verkehrsunfall in Hellersdorf zwei Frauen, ein Mann und eine Jugendliche verletzt. Nach bisherigen Ermittlungen und Zeugenaussagen soll eine 42 Jahre alte Frau mit ihrem VW und ihrer 15-jährigen Beifahrerin auf der Zossener Straße in Richtung Luckenwalder Straße gefahren sein. An der Kreuzung Zossener Straße Ecke Alte Hellersdorfer Straße soll sie nach links au Weiterlesen →

Zivilkräfte des Polizeiabschnitts 33 wurden gestern Abend auf ein Fahrzeug in Hellersdorf aufmerksam, an dem – wie kurz darauf in Erfahrung gebracht – falsche Kennzeichen angebracht worden waren. Gegen 18.10 Uhr forderte einer der Beamten den Fahrzeugführer daraufhin an einer roten Ampel der Kreuzung Zossener Straße Ecke Alte Hellersdorfer Straße dazu auf, das Fahrzeug abzustellen. Dieser Weiterlesen →

Drei Unbekannte verletzten gestern Nachmittag einen jungen Mann in Hellersdorf. Der 23-Jährige war gegen 15.15 Uhr auf einem Trampelpfad unweit des Naumburger Rings unterwegs, als er plötzlich von hinten einen Schlag auf den Kopf bekam. Beim Umdrehen erblickte er drei Männer, von denen ihm zwei mehrfach in den Bauch stachen. Anschließend flüchtete das Trio in Richtung U-Bahnhof Louis-Lewin-St Weiterlesen →